CloudEdge App 文件BOIFUN Baby 5S 嬰兒監察器（產品手冊）
BOIFUN BABY 5S 嬰兒監視器鏡頭與顯示屏的設定及使用指南，涵蓋包裝內容、硬件配置、鏡頭與顯示屏及應用程式連接、一般設定、相片／影片、音樂、餵食提醒、智能看護及常見問題。
本指南介紹 BOIFUN BABY 5S 嬰兒監視器，包括鏡頭、手持顯示屏，以及 BoifunCam 應用程式（並提供 CloudEdge 應用程式 作為備用選項）。
需要更多協助？請參閱 嬰兒監視器常見問題，或將您的訂單編號電郵至 BOIFUN 服務團隊 [email protected]。
1. 包裝內容
請對照以下清單檢查所有配件。
- 鏡頭 — 1
- 顯示屏 — 1
- USB 線 — 2
- 電源適配器 — 2
- 螺絲 — 一套
- 支架 — 1
- 說明書 — 1
- 重置針 — 1
2. 部件說明
鏡頭
- 狀態指示燈 — 位於鏡頭正面
- 麥克風 — 正面頂部
- SD 卡槽 — 機身正面
- 重置鍵 — 機身正面
- 喇叭 — 底座背面
- 電源接口 — 底座背面
- 配對按鈕 — 底座底部
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 電源接口 | DC 5V/1A |
| 麥克風 | 為影像收音 |
| SD 卡槽 | 支援本地 SD 卡儲存（最大 128G） |
| 狀態指示燈 | • 紅燈長亮：網絡異常 • 紅燈閃爍：等待連接網絡（慢閃）、正在連接網絡（快閃） • 藍燈長亮：鏡頭運作正常 |
| 配對 | 長按 5 秒進行配對 |
| 重置 | 按住 RESET 5 秒即可重置鏡頭（若您已修改設定，將會回復至原廠預設值） |
顯示屏
- 麥克風 — 正面左上角
- 充電狀態指示燈 — 正面左側
- 使用狀態指示燈 — 正面左側
- 放大／縮小 — 正面右上角
- 選單 — 正面右側
- 方向鍵 — 正面右側
- OK — 正面，方向鍵中央
- 通話 — 正面右側
- 返回 — 正面右側
- 天線 — 頂部
- 開／關按鈕 — 背面頂部
- 喇叭 — 背面
- 支架 — 背面腳架
- SD 卡槽 — 背面右側
- 重置鍵 — 背面右側
- 充電接口 — 背面右側
| 項目 | 說明 |
|---|---|
| 電源接口 | DC 5V/1A |
| 充電狀態指示燈 | • 橙燈：充電中 • 綠燈：已充滿 |
| 使用狀態指示燈 | • 黃燈：顯示屏已開啟 • 無燈：顯示屏已關閉 |
| 麥克風 | 為影像收音 |
| 天線 | 調整角度以獲得更佳訊號 |
| 開／關按鈕 | 長按 5 秒開啟或關閉顯示屏 |
| 放大／縮小 | 將影像縮放至 1X、2X 或 4X |
| 選單 | • 在主頁按下可進入選單介面 • 在主頁長按可進入設定介面 |
| 方向鍵 | 控制旋轉方向；選擇選單項目 |
| OK | 確認 |
| 通話 | 按下按鈕後可進行通話 |
| SD 卡槽 | 支援本地 SD 卡儲存（最大 128G） |
| 重置鍵 | 用針按下以重置顯示屏 |
| 返回 | • 按下可返回 • 在主頁長按可停止播放音樂 |
3. 安裝
將鏡頭安裝於平坦表面。
將鏡頭放置在穩固、水平的表面上。
或使用隨附的安裝支架，將鏡頭固定於潔淨的表面。
4. 連接
1. 將鏡頭連接至顯示屏
開啟鏡頭及顯示屏的電源，鏡頭便會自動連接至顯示屏。
注意： 若首次未能成功互相連接，請按住鏡頭背面的 重置 鍵，並於鏡頭發出第二次提示聲後重新連接顯示屏。連接受距離限制，請將鏡頭與顯示屏之間的距離保持在 1000 呎以內。
將鏡頭與顯示屏解除連接：
按顯示屏上的 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 鏡頭管理。
長按顯示屏上的 OK 鍵以解除綁定。
將鏡頭重新連接至顯示屏：
按顯示屏上的 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 鏡頭管理。
長按鏡頭配對按鈕，直至聽到提示聲。
按顯示屏上的 OK 鍵開始配對。
注意： 若連接時遇到問題，歡迎隨時聯絡 [email protected]，以獲取一對一客戶服務指導。
2. 將鏡頭連接至應用程式
鏡頭可同時連接至顯示屏及應用程式。一般情況下，鏡頭預設連接至顯示屏。請按以下步驟將鏡頭連接至應用程式：
請確保 Wi-Fi 網絡為 2.4 GHz 網絡，因為鏡頭並不支援 5 GHz Wi-Fi。
在手機上下載 BoifunCam 應用程式。註冊新帳戶以登入，或直接登入。
按住 重置 鍵 5 秒，直至聽到「BOOGU」提示聲，代表鏡頭已重置。約 10 至 20 秒後，您會聽到另一聲提示，鏡頭的紅燈會慢速閃爍。
按照手機上的步驟指示新增鏡頭，並以鏡頭掃描 QR 碼。
5. 一般設定
- 設定音量： 在顯示屏上按 選單，選擇音量圖示並按 OK 進入介面。按上、下方向鍵調整音量。
- 設定亮度： 按 選單 鍵，選擇亮度圖示並按 OK 進入介面。按上、下方向鍵調整亮度。
- 設定時間： 按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 時間設定。按方向鍵更改日期、時間及時間顯示模式。
- 設定語言： 按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 語言。選擇您所需的語言。
- 設定睡眠模式： 您可設定睡眠模式以延長待機時間。按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 睡眠模式。將睡眠模式設定為 1 分鐘、5 分鐘、10 分鐘、30 分鐘、60 分鐘或關閉。
- 設定鏡頭狀態指示燈： 按 選單 鍵，選擇指示燈圖示並按 OK 鍵進入介面。按左、右方向鍵選擇開啟或關閉。
- SD 卡： 按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > SD 卡管理。您可查看 SD 卡的總容量及剩餘容量。（選用）您可按需要格式化 SD 卡，但請確保重要資料已備份。
本產品不支援熱插拔。請於開機前插入 SD 卡，或於關機後拔出。使用前請將 SD 卡格式化為 FAT32 格式。
- 升級： 請確保鏡頭已連接至 2.4 GHz Wi-Fi。當出現升級提示時，您便可升級鏡頭。或在顯示屏上按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 裝置資訊 以查看是否有可用更新。
- 低電量警示： 當鏡頭電量低時，顯示屏上會出現低電量警示。請盡快為顯示屏充電。
6. 使用
1. 下載
BoifunCam 同時支援 iOS 及 Android 系統。於 App Store 或 Google Play 搜尋 「BoifunCam」 名稱，或掃描 QR 碼下載應用程式。
注意：極少數手機型號可能與 BoifunCam 不相容。若您遇到此情況，請將手機型號電郵至 [email protected]。團隊亦已準備備用軟件 CloudEdge，您可從 Google Store 或 Apple Store 下載使用。
2. 新增裝置
登入 BoifunCam，選擇「新增裝置」，然後選擇嬰兒監視器，並按照畫面提示將嬰兒監視器新增至應用程式（設定時請將嬰兒監視器靠近路由器）。
注意：
- 若使用 BoifunCam 時遇到問題，歡迎隨時聯絡 [email protected]，以獲取一對一客戶服務指導。
- 若需要重新選擇 Wi-Fi 網絡，請按住「RESET」鍵 5 秒，裝置會重新啟動，指示燈會閃爍紅光。
3. 旋轉鏡頭
您可調整監看角度以獲得更佳視野。鏡頭開啟電源後，即可使用顯示屏上的方向鍵。按方向鍵可水平及垂直旋轉鏡頭，以獲得更佳視野。
4. 相片及影片
- 拍攝相片： 想捕捉寶寶有趣的一刻時，您可拍攝相片。在顯示屏上按 選單 鍵，選擇相片圖示並按 OK 拍攝相片。
- 錄製影片： 想記錄寶寶有意義的時光時，您可錄製影片。在顯示屏上按 選單 鍵，選擇影片圖示並按 OK 錄製影片。
- 查看已拍攝的相片及已錄製的影片：
在顯示屏上按 選單 鍵，選擇相簿圖示並按 OK 進入介面。
選擇鏡頭及日期，再選擇您想查看的相片或影片，然後按 OK 進入預覽模式。如為影片，在預覽模式下按 OK 可播放或暫停。按返回鍵可退出預覽或返回主選單。
5. 播放音樂
當寶寶哭鬧或睡覺時，您可播放音樂安撫寶寶。提供多款柔和的音樂供選擇。在顯示屏上按 選單 鍵，選擇音樂圖示並按 OK 進入音樂介面。您可選擇不同音樂、更改音樂循環模式，或調整音樂音量。
6. 餵食提醒
當您太忙碌，或想為寶寶建立規律飲食時，可提醒自己餵食寶寶。
在顯示屏上按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 餵食提醒。
按上、下方向鍵在 4 個時間選項之間選擇，再按 OK 開始設定時間。
開始設定其中一個餵食時間時，按左、右方向鍵在時、分、秒及開／關之間切換選項；按上、下方向鍵更改數值並選擇開啟或關閉。
按 OK 儲存設定。
選擇開啟或關閉以啟用或停用餵食提醒。您一天最多可設定 4 個餵食時間。當到達設定時間時，顯示屏上會出現餵食警示。
7. 可選存取通道
您可開啟或關閉 Wi-Fi 網絡通道；若關閉此功能，其他人便無法透過應用程式即時查看影像。由於所有透過應用程式的存取均會被記錄，您亦可查看存取記錄。
8. 智能看護
您可開啟移動偵測及聲音偵測功能，無論您正在睡覺、工作、煮食或進行其他活動，都能即時了解寶寶的狀況。
在顯示屏上按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 智能看護。
按上、下方向鍵在移動偵測、聲音偵測及警示音量等選項之間選擇，再按 OK 開始設定。
開始設定其中一種偵測模式時，按左、右方向鍵切換選項，並按上、下方向鍵調整靈敏度。您可按需要選擇不同靈敏度，低為低靈敏度，高為高靈敏度。
設定警示音量時，按左、右方向鍵進行調整。
按 OK 儲存設定。
當觸發所設定的偵測時，會發出警示聲，按 OK 即可停止警示。
注意： 若您對任何功能有疑問，歡迎隨時聯絡 [email protected]，以獲取一對一客戶服務指導。
7. 功能
1. 平移／傾斜
在手機上滑動即可旋轉鏡頭，為您提供良好視野。
2. 影像翻轉
可將影像串流向上或向下翻轉，以達致最大靈活度。
3. 移動偵測
鏡頭能偵測移動，並會向您發送推送通知及應用程式警示。
4. 錄影
配合大容量 SD 卡儲存或雲端儲存，支援 24 小時連續錄影。
5. 日夜模式
憑藉強大的夜視技術，即使在完全黑暗中也不會錯過任何一刻。
8. 常見問題
問：顯示屏無法正常預覽？ 答：請檢查顯示屏是否已連接至鏡頭。若未連接，請先將鏡頭與顯示屏配對。
問：找不到配對按鈕？ 答：配對按鈕位於電源接口旁。長按按鈕 3 秒，然後按照顯示屏的步驟指示操作。（要進入顯示屏的配對介面，請在顯示屏上按 選單 鍵，然後選擇設定圖示 > 鏡頭管理。）
問：若顯示屏卡住，按任何按鈕都沒有反應，該怎麼辦？ 答：用針按下顯示屏的重置鍵，然後長按顯示屏的電源鍵將其重新啟動。
問：為何鏡頭或顯示屏無法辨識 SD 卡？ 答：請確認 SD 卡是否正常可用，以及格式是否為 FAT32。
問：將鏡頭連接至顯示屏後，為何手機應用程式收不到通知？ 答：請確認應用程式已在手機上運行，並已開啟相關的提醒功能；同時確認手機系統的訊息通知及權限已開啟。
問：我該如何新增裝置或設定網絡？ 答：鏡頭可同時連接至顯示屏及應用程式。一般情況下，鏡頭預設連接至顯示屏。請按以下步驟將鏡頭連接至應用程式。
請確保 Wi-Fi 網絡為 2.4 GHz 網絡，因為鏡頭並不支援 5 GHz Wi-Fi。
在手機上下載合適的應用程式。註冊新帳戶以登入，或間接登入。
用針重新啟動鏡頭，直至紅色狀態指示燈慢速閃爍（您必須在 2 分鐘內將鏡頭連接至應用程式，否則須重新啟動鏡頭）。
按照手機上的逐步指示新增顯示屏，並以鏡頭掃描 QR 碼。
問：裝置提示離線？ 答：
檢查裝置是否處於開機狀態，並觀察裝置的工作指示燈是否正常亮起。
檢查 Wi-Fi 網絡狀況是否良好，並重新啟動路由器。
若裝置距離路由器太遠，導致無法取得良好的 Wi-Fi 訊號，建議將路由器移至較近的位置，或加裝 Wi-Fi 訊號放大器以提升家中的 Wi-Fi 效能。
從您的 BoifunCam 帳戶刪除鏡頭，重置裝置後再重新新增。請檢查裝置韌體及應用程式是否為最新版本。
問：更換路由器或 Wi-Fi 密碼？ 答：重置裝置後，從您的 BoifunCam 帳戶刪除鏡頭，再使用新的 Wi-Fi 及密碼重新新增。
問：無法播放歷史影片？ 答：
在設定中檢查 SD 卡狀態，確保 SD 卡已成功被辨識。
重新插入 SD 卡。
在應用程式中格式化 SD 卡。
嘗試使用另一張全新的 SD 卡。
問：手機收不到警示推送？ 答：
在手機的系統設定中，開啟「BoifunCam」應用程式的所有推送權限。
確保裝置的移動偵測功能已成功開啟。
重新啟動手機，Android 手機請清除快取。
檢查網絡是否良好。
問：聲音功能無法運作？ 答：聲音偵測的間隔為 1 分鐘，聲音觸發警示後，會再次間隔 1 分鐘，以避免頻繁警示。
若您遇到任何其他問題，請將您的訂單及問題電郵至 [email protected]。
FCC 聲明
本設備已經測試，並證實符合 FCC 規則第 15 部分對 B 類數碼裝置的限制。這些限制旨在為住宅安裝提供合理的保護，以防止有害干擾。本設備會產生、使用並可能輻射射頻能量，若未按照指示安裝及使用，可能對無線電通訊造成有害干擾。然而，並不保證在特定安裝環境下不會出現干擾。若本設備確實對無線電或電視接收造成有害干擾（可透過開關設備來確定），建議使用者嘗試以下一項或多項措施來消除干擾：
- 重新調整接收天線的方向或位置。
- 加大設備與接收器之間的距離。
- 將設備連接至與接收器所在電路不同的插座。
- 諮詢經銷商或有經驗的無線電／電視技術人員以尋求協助。
本設備符合 FCC 規則第 15 部分。操作須符合以下兩項條件：
- 本裝置不得造成有害干擾；以及
- 本裝置必須接受任何接收到的干擾，包括可能導致非預期操作的干擾。
FCC 輻射暴露聲明： 本設備符合 FCC 為不受控環境所訂定的輻射暴露限制。本設備在安裝及操作時，輻射體與您身體之間應保持至少 20cm 的距離。
- FCC ID：2AG7C-BABY5T（鏡頭）
- FCC ID：2AG7C-BABY1M（顯示屏）