Dokumentacja CloudEdge AppBOIFUN Baby 5S niania elektroniczna (instrukcja produktu)
Przewodnik konfiguracji i obsługi kamery oraz wyświetlacza niani elektronicznej BOIFUN BABY 5S, obejmujący zawartość opakowania, rozmieszczenie elementów, połączenie kamery z wyświetlaczem i aplikacją, ustawienia ogólne, zdjęcia i filmy, muzykę, przypomnienia o karmieniu, inteligentną opiekę oraz najczęstsze pytania.
Ten przewodnik dotyczy niani elektronicznej BOIFUN BABY 5S, w tym kamery, przenośnego wyświetlacza oraz aplikacji BoifunCam (z aplikacją CloudEdge dostępną jako rozwiązanie zapasowe).
Potrzebujesz dodatkowej pomocy? Zapoznaj się z najczęstszymi pytaniami o nianie elektroniczne lub napisz do zespołu obsługi BOIFUN na adres [email protected], podając numer zamówienia.
1. Zawartość opakowania
Skorzystaj z poniższej listy, aby sprawdzić wszystkie elementy zestawu.
- Kamera — 1
- Wyświetlacz — 1
- Kabel USB — 2
- Zasilacz — 2
- Śruby — komplet
- Uchwyt — 1
- Instrukcja — 1
- Szpilka do resetowania — 1
2. Opis
Kamera
- Kontrolka stanu — z przodu kamery
- Mikrofon — u góry z przodu
- Gniazdo karty SD — z przodu korpusu
- Reset — z przodu korpusu
- Głośnik — z tyłu podstawy
- Gniazdo zasilania — z tyłu podstawy
- Przycisk parowania — na spodzie podstawy
| Element | Opis |
|---|---|
| Gniazdo zasilania | DC 5V/1A |
| Mikrofon | Rejestruje dźwięk do obrazu wideo |
| Gniazdo karty SD | Obsługuje lokalny zapis na karcie SD (maks. 128 GB) |
| Kontrolka stanu | • Świeci na czerwono: usterka sieci • Miga na czerwono: oczekiwanie na połączenie z siecią (powolne miganie), łączenie z siecią (szybkie miganie) • Świeci na niebiesko: kamera działa prawidłowo |
| Parowanie | Przytrzymaj przez 5 sekund, aby rozpocząć parowanie |
| Reset | Naciśnij RESET przez 5 sekund, aby zresetować kamerę (jeśli zmieniono ustawienia, zostaną przywrócone wartości fabryczne) |
Wyświetlacz
- Mikrofon — z przodu, u góry po lewej
- Kontrolka stanu ładowania — z przodu, po lewej stronie
- Kontrolka stanu pracy — z przodu, po lewej stronie
- Powiększanie/pomniejszanie — z przodu, u góry po prawej
- Menu — z przodu, po prawej stronie
- Przyciski kierunkowe — z przodu, po prawej stronie
- OK — z przodu, na środku panelu kierunkowego
- Połączenie — z przodu, po prawej stronie
- Wstecz — z przodu, po prawej stronie
- Antena — u góry
- Przycisk ON/OFF — z tyłu, u góry
- Głośnik — z tyłu
- Podstawka — stojak z tyłu
- Gniazdo karty SD — z tyłu, po prawej stronie
- Reset — z tyłu, po prawej stronie
- Gniazdo ładowania — z tyłu, po prawej stronie
| Element | Opis |
|---|---|
| Gniazdo zasilania | DC 5V/1A |
| Kontrolka stanu ładowania | • Pomarańczowe światło: ładowanie • Zielone światło: w pełni naładowany |
| Kontrolka stanu pracy | • Żółte światło: wyświetlacz jest włączony • Brak światła: wyświetlacz jest wyłączony |
| Mikrofon | Rejestruje dźwięk do obrazu wideo |
| Antena | Dostosuj kąt, aby uzyskać lepszy sygnał |
| Przycisk ON/OFF | Przytrzymaj przez 5 sekund, aby włączyć lub wyłączyć wyświetlacz |
| Powiększanie/pomniejszanie | Powiększaj obraz w skali 1X, 2X lub 4X |
| Menu | • Na ekranie głównym naciśnij, aby przejść do menu • Na ekranie głównym przytrzymaj, aby przejść do ustawień |
| Przyciski kierunkowe | Sterują kierunkiem obrotu; służą do wyboru pozycji menu |
| OK | Potwierdź |
| Połączenie | Naciśnij przycisk, aby nawiązać połączenie głosowe |
| Gniazdo karty SD | Obsługuje lokalny zapis na karcie SD (maks. 128 GB) |
| Reset | Naciśnij szpilką, aby zresetować wyświetlacz |
| Wstecz | • Naciśnij, aby cofnąć • Na ekranie głównym przytrzymaj, aby zatrzymać odtwarzanie muzyki |
3. Instalacja
Ustaw kamerę na płaskiej powierzchni.
Umieść kamerę na stabilnej, równej powierzchni.
Lub użyj dołączonego uchwytu montażowego, aby zamocować kamerę do czystej powierzchni.
4. Połączenie
1. Połączenie kamery z wyświetlaczem
Włącz kamerę oraz wyświetlacz, a kamera połączy się z wyświetlaczem automatycznie.
Uwaga: Jeśli połączenie nie powiedzie się za pierwszym razem, naciśnij i przytrzymaj przycisk Reset z tyłu kamery, a następnie ponownie połącz wyświetlacz po drugim sygnale dźwiękowym kamery. Połączenie ma ograniczony zasięg, dlatego odległość między kamerą a wyświetlaczem nie powinna przekraczać 1000 ft.
Rozłączenie kamery z wyświetlaczem:
Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu i wybierz ikonę ustawień > Zarządzanie kamerą.
Przytrzymaj przycisk OK na wyświetlaczu, aby usunąć powiązanie.
Ponowne połączenie kamery z wyświetlaczem:
Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu i wybierz ikonę ustawień > Zarządzanie kamerą.
Przytrzymaj przycisk parowania kamery, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy.
Naciśnij przycisk OK na wyświetlaczu, aby rozpocząć parowanie.
UWAGA: Jeśli masz problemy z połączeniem, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], aby uzyskać indywidualną pomoc obsługi klienta.
2. Połączenie kamery z aplikacją
Kamerę można podłączyć zarówno do wyświetlacza, jak i do aplikacji. Domyślnie jest ona połączona z wyświetlaczem. Aby połączyć kamerę z aplikacją, wykonaj poniższe kroki:
Upewnij się, że sieć Wi-Fi działa w paśmie 2.4 GHz, ponieważ kamera nie obsługuje sieci Wi-Fi 5 GHz.
Pobierz aplikację BoifunCam na telefon. Zarejestruj nowe konto, aby się zalogować, lub zaloguj się bezpośrednio.
Naciśnij przycisk Reset przez pięć sekund, aż usłyszysz sygnał „BOOGU", co oznacza, że kamera została zresetowana. Po 10–20 sekundach usłyszysz kolejny sygnał, a czerwona kontrolka kamery zacznie powoli migać.
Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na smartfonie, aby dodać kamerę, i zeskanuj nią kod QR.
5. Ustawienia ogólne
- Ustawianie głośności: Naciśnij Menu na wyświetlaczu, wybierz ikonę głośności i naciśnij OK, aby przejść do tego ustawienia. Naciskaj przyciski kierunkowe GÓRA i DÓŁ, aby regulować głośność.
- Ustawianie jasności: Naciśnij przycisk Menu, wybierz ikonę jasności i naciśnij OK, aby przejść do tego ustawienia. Naciskaj przyciski kierunkowe GÓRA i DÓŁ, aby regulować jasność.
- Ustawianie czasu: Naciśnij przycisk Menu i wybierz ikonę ustawień > Ustawienie czasu. Naciskaj przyciski kierunkowe, aby zmienić datę, godzinę oraz tryb wyświetlania czasu.
- Ustawianie języka: Naciśnij przycisk Menu i wybierz ikonę ustawień > Język. Wybierz potrzebny język.
- Ustawianie trybu uśpienia: Możesz włączyć tryb uśpienia, aby wydłużyć czas czuwania. Naciśnij przycisk Menu i wybierz ikonę ustawień > Tryb uśpienia. Wybierz tryb uśpienia: 1 minuta, 5 minut, 10 minut, 30 minut, 60 minut lub wyłączony.
- Ustawianie kontrolki stanu kamery: Naciśnij przycisk Menu, wybierz ikonę kontrolki i naciśnij przycisk OK, aby przejść do tego ustawienia. Naciskaj strzałki w lewo i w prawo, aby wybrać opcję wł. lub wył.
- Karta SD: Naciśnij przycisk Menu i wybierz ikonę ustawień > Zarządzanie kartą SD. Możesz wtedy sprawdzić całkowitą oraz pozostałą pojemność karty SD. (Opcjonalnie) W razie potrzeby możesz sformatować kartę SD, ale upewnij się wcześniej, że ważne dane zostały skopiowane.
Ten produkt nie obsługuje wymiany kart „na gorąco". Włóż kartę SD przed włączeniem urządzenia lub wyjmij ją po jego wyłączeniu. Przed użyciem sformatuj kartę SD do formatu FAT32.
- Aktualizacja: Upewnij się, że kamera jest połączona z siecią Wi-Fi 2.4 GHz. Możesz zaktualizować kamerę, gdy pojawi się powiadomienie o dostępnej aktualizacji. Możesz też nacisnąć przycisk Menu na wyświetlaczu i wybrać ikonę ustawień > Informacje o urządzeniu, aby sprawdzić, czy dostępna jest aktualizacja.
- Alarm niskiego poziomu baterii: Gdy bateria kamery jest na wyczerpaniu, na wyświetlaczu pojawi się alarm niskiego poziomu baterii. Naładuj wyświetlacz jak najszybciej.
6. Użytkowanie
1. Pobieranie
Aplikacja BoifunCam jest dostępna zarówno dla systemu iOS, jak i Android. Wyszukaj nazwę „BoifunCam" w App Store lub Google Play albo zeskanuj kod QR, aby pobrać aplikację.
Uwaga: Niewielka liczba modeli telefonów może nie być zgodna z aplikacją BoifunCam. W takim przypadku prześlij model telefonu e-mailem na adres [email protected]. Zespół przygotował również zapasowe oprogramowanie CloudEdge, które możesz pobrać i używać z Google Play lub App Store.
2. Dodawanie urządzenia
Zaloguj się do BoifunCam, wybierz „Dodaj urządzenie", następnie wybierz Nianię elektroniczną i dodaj ją do aplikacji zgodnie ze wskazówkami na ekranie (podczas konfiguracji ustaw nianię blisko routera).
UWAGA:
- Jeśli masz problemy z aplikacją BoifunCam, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], aby uzyskać indywidualną pomoc obsługi klienta.
- Jeśli musisz ponownie wybrać sieć Wi-Fi, naciśnij i przytrzymaj przycisk „RESET" przez 5 sekund; urządzenie uruchomi się ponownie, a kontrolka zacznie migać na czerwono.
3. Obracanie kamery
Możesz dostosować kąt monitorowania, aby uzyskać lepszy obraz. Przyciski kierunkowe na wyświetlaczu są dostępne, gdy kamera jest włączona. Naciskaj przyciski kierunkowe, aby obracać kamerę w poziomie i w pionie, uzyskując lepszy obraz.
4. Zdjęcia i filmy
- Robienie zdjęcia: Możesz zrobić zdjęcie, gdy chcesz uchwycić ciekawą chwilę dziecka. Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu, wybierz ikonę zdjęcia i naciśnij OK, aby zrobić zdjęcie.
- Nagrywanie filmu: Możesz nagrać film, gdy chcesz zarejestrować ważny moment dziecka. Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu, wybierz ikonę filmu i naciśnij OK, aby nagrać film.
- Przeglądanie zrobionych zdjęć i nagranych filmów:
Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu, wybierz ikonę galerii i naciśnij OK, aby przejść do tego ekranu.
Wybierz kamerę i datę, zaznacz zdjęcie lub film, który chcesz obejrzeć, i naciśnij OK, aby przejść do trybu podglądu. W przypadku filmu naciśnij OK, aby odtworzyć lub wstrzymać odtwarzanie w trybie podglądu. Naciśnij przycisk wstecz, aby wyjść z podglądu lub wrócić do menu głównego.
5. Odtwarzanie muzyki
Możesz odtwarzać muzykę, aby ukoić dziecko, gdy płacze lub gdy zasypia. Dostępna jest różnorodna, spokojna muzyka. Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu, wybierz ikonę muzyki i naciśnij OK, aby przejść do ekranu muzyki. Możesz wybierać różne utwory, zmieniać tryb powtarzania muzyki lub regulować jej głośność.
6. Przypomnienie o karmieniu
Przypominaj sobie o karmieniu dziecka, gdy jesteś bardzo zajęty(-a) lub gdy chcesz utrzymać regularny rytm posiłków dziecka.
Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu i wybierz ikonę ustawień > Przypomnienie o karmieniu.
Naciskaj przyciski kierunkowe GÓRA i DÓŁ, aby wybrać jedną z 4 opcji czasu, i naciśnij OK, aby rozpocząć ustawianie godziny.
Gdy zaczynasz ustawiać jedną godzinę karmienia, naciskaj przyciski kierunkowe LEWO i PRAWO, aby przełączać się między opcjami: godzina, minuta, sekunda oraz wł./wył.; naciskaj przyciski kierunkowe GÓRA i DÓŁ, aby zmieniać wartości i wybierać wł. lub wył.
Naciśnij OK, aby zapisać ustawienia.
Wybierz wł. lub wył., aby włączyć lub wyłączyć przypomnienia o karmieniu. Możesz ustawić maksymalnie 4 godziny karmienia dziennie. Gdy nadejdzie ustawiona godzina, na wyświetlaczu pojawi się alarm karmienia.
7. Opcjonalne kanały dostępu
Możesz włączyć lub wyłączyć kanał sieci Wi-Fi, dzięki czemu po jego wyłączeniu inne osoby nie będą mogły oglądać obrazu na żywo przez aplikację. Możesz też przeglądać rejestr odwiedzin, ponieważ wszystkie wejścia za pośrednictwem aplikacji są zapisywane.
8. Inteligentna opieka
Możesz włączyć funkcje wykrywania ruchu i wykrywania dźwięku, dzięki czemu od razu dowiesz się o stanie dziecka — bez względu na to, czy śpisz, pracujesz, gotujesz itp.
Naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu i wybierz ikonę ustawień > Inteligentna opieka.
Naciskaj przyciski kierunkowe GÓRA i DÓŁ, aby wybrać jedną z opcji: wykrywanie ruchu, wykrywanie dźwięku lub głośność alarmu, i naciśnij OK, aby rozpocząć ustawianie.
Gdy zaczynasz konfigurować jeden z trybów wykrywania, naciskaj przyciski kierunkowe LEWO i PRAWO, aby zmieniać opcje, oraz przyciski GÓRA i DÓŁ, aby dostosować czułość. Możesz wybrać różne poziomy czułości w zależności od potrzeb. „Low" oznacza niską czułość, a „High" — wysoką.
Podczas ustawiania głośności alarmu naciskaj przyciski kierunkowe LEWO i PRAWO, aby ją wyregulować.
Naciśnij OK, aby zapisać ustawienia.
Gdy wybrane wykrywanie zostanie uruchomione, rozlegnie się alarm; naciśnij OK, aby go wyłączyć.
UWAGA: Jeśli masz pytania dotyczące którejkolwiek funkcji, skontaktuj się z nami pod adresem [email protected], aby uzyskać indywidualną pomoc obsługi klienta.
7. Funkcje
1. Obrót/Pochylenie (Pan/Tilt)
Obracaj kamerę przesuwając palcem po ekranie smartfona, aby uzyskać dobry obraz.
2. Odwracanie obrazu
Odwracaj strumień wideo w górę lub w dół, aby uzyskać maksymalną elastyczność.
3. Wykrywanie ruchu
Kamera potrafi wykrywać ruch, a następnie wysyła powiadomienia push i alerty w aplikacji.
4. Nagrywanie
Obsługa ciągłego nagrywania 24 h dzięki pojemnej karcie SD lub zapisowi w chmurze.
5. Tryb dzienny i nocny
Nie przegapisz żadnej chwili, nawet w całkowitej ciemności, dzięki zaawansowanej technologii noktowizji.
8. Najczęstsze pytania
P: Wyświetlacz nie pokazuje prawidłowo podglądu? O: Sprawdź, czy wyświetlacz jest połączony z kamerą. Jeśli nie, najpierw sparuj kamerę z wyświetlaczem.
P: Nie mogę znaleźć przycisku parowania? O: Przycisk parowania znajduje się obok gniazda zasilania. Przytrzymaj go przez 3 sekundy i postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu. (Aby przejść do ekranu parowania na wyświetlaczu, naciśnij przycisk Menu na wyświetlaczu i wybierz ikonę ustawień > Zarządzanie kamerą).
P: Co zrobić, gdy ekran wyświetlacza zawiesi się i nie reaguje na naciskanie przycisków? O: Naciśnij szpilką przycisk reset na wyświetlaczu, a następnie przytrzymaj przycisk zasilania, aby ponownie go uruchomić.
P: Dlaczego kamera lub wyświetlacz nie rozpoznaje karty SD? O: Sprawdź, czy karta SD działa prawidłowo i czy jest sformatowana w systemie FAT32.
P: Dlaczego nie otrzymuję powiadomień w aplikacji na telefonie, gdy kamera jest połączona z wyświetlaczem? O: Upewnij się, że aplikacja działa w tle na telefonie i że odpowiednia funkcja przypomnień jest włączona; sprawdź też, czy w systemie telefonu włączono powiadomienia o wiadomościach oraz przyznano niezbędne uprawnienia.
P: Jak mogę dodać urządzenia lub skonfigurować sieć? O: Kamerę można podłączyć zarówno do wyświetlacza, jak i do aplikacji. Domyślnie łączy się ona z wyświetlaczem. Aby połączyć kamerę z aplikacją, wykonaj poniższe kroki.
Upewnij się, że sieć Wi-Fi działa w paśmie 2.4 GHz, ponieważ kamera nie obsługuje sieci Wi-Fi 5 GHz.
Pobierz odpowiednią aplikację na telefon. Zarejestruj nowe konto, aby się zalogować, lub zaloguj się pośrednio.
Uruchom ponownie kamerę za pomocą szpilki, aż czerwona kontrolka stanu zacznie powoli migać (kamerę należy połączyć z aplikacją w ciągu 2 minut, w przeciwnym razie trzeba ponownie ją uruchomić).
Postępuj zgodnie z instrukcjami krok po kroku wyświetlanymi na smartfonie, aby dodać wyświetlacz, i zeskanuj kamerą kod QR.
P: Urządzenie zgłasza stan offline? O:
Sprawdź, czy urządzenie jest włączone, i zwróć uwagę, czy kontrolka pracy urządzenia świeci prawidłowo.
Sprawdź, czy sieć Wi-Fi działa poprawnie, i uruchom ponownie router.
Jeśli urządzenie znajduje się daleko od routera, co uniemożliwia uzyskanie dobrego sygnału Wi-Fi, zaleca się przeniesienie routera bliżej lub dodanie wzmacniacza Wi-Fi, aby poprawić zasięg sieci w domu.
Usuń kamerę ze swojego konta BoifunCam i dodaj ją ponownie po zresetowaniu urządzenia. Sprawdź, czy firmware urządzenia oraz aplikacja są w najnowszej wersji.
P: Zmiana routera lub hasła Wi-Fi? O: Po zresetowaniu urządzenia usuń kamerę ze swojego konta BoifunCam, a następnie dodaj ją ponownie, używając nowej sieci Wi-Fi i hasła.
P: Nie można odtworzyć nagrań archiwalnych? O:
Sprawdź stan karty SD w Ustawieniach, aby upewnić się, że karta SD została prawidłowo rozpoznana.
Włóż ponownie kartę SD.
Sformatuj kartę SD w aplikacji.
Wypróbuj inną, nową kartę SD.
P: Telefon nie odbiera powiadomień o alarmie? O:
Włącz wszystkie uprawnienia do powiadomień aplikacji „BoifunCam" w ustawieniach systemowych telefonu.
Upewnij się, że funkcja wykrywania ruchu w urządzeniu została prawidłowo włączona.
Uruchom ponownie telefon, a na telefonach z systemem Android wyczyść pamięć podręczną.
Sprawdź, czy sieć działa prawidłowo.
P: Funkcja dźwięku nie działa? O: Odstęp między wykryciami dźwięku wynosi 1 minutę — po wywołaniu alarmu dźwiękiem następuje kolejna minuta przerwy, aby uniknąć zbyt częstych alarmów.
Jeśli napotkasz jakiekolwiek inne problemy, prześlij numer zamówienia oraz opis problemu na adres [email protected].
Oświadczenie FCC
Niniejsze urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z ograniczeniami dla urządzeń cyfrowych klasy B, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie odpowiedniej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych. Urządzenie to generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowane i nie będzie używane zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w łączności radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w danej instalacji zakłócenia nie wystąpią. Jeśli urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić, wyłączając i włączając urządzenie, zaleca się, aby użytkownik spróbował usunąć zakłócenia za pomocą jednego lub kilku z poniższych środków:
- Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.
- Zwiększ odległość między urządzeniem a odbiornikiem.
- Podłącz urządzenie do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego podłączony jest odbiornik.
- Zwróć się o pomoc do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego.
Niniejsze urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega następującym dwóm warunkom:
- Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń oraz
- Urządzenie musi przyjmować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym takie, które mogą powodować niepożądane działanie.
Oświadczenie FCC dotyczące narażenia na promieniowanie: Urządzenie jest zgodne z ograniczeniami FCC dotyczącymi narażenia na promieniowanie określonymi dla środowiska niekontrolowanego. Urządzenie należy instalować i obsługiwać przy zachowaniu minimalnej odległości 20 cm między źródłem promieniowania a ciałem.
- FCC ID: 2AG7C-BABY5T (Kamera)
- FCC ID: 2AG7C-BABY1M (Wyświetlacz)
Niania elektroniczna BOIFUN Baby 3SM
Skrócona instrukcja obsługi niani elektronicznej wideo BOIFUN Baby 3SM z monitorem i kamerą Wi-Fi. Obejmuje opis urządzenia, instalację aplikacji, parowanie kamery z monitorem i aplikacją, ustawienia ogólne oraz najczęściej zadawane pytania.
BOIFUN Baby 5S Niania elektroniczna (Skrócona instrukcja obsługi)
Przewodnik szybkiego startu dla wideoniani BOIFUN Baby 5S z wyświetlaczem i kamerą Wi-Fi 2,4 GHz – opis urządzenia, instalacja aplikacji, parowanie kamery z monitorem i aplikacją CloudEdge, ustawienia ogólne oraz najczęściej zadawane pytania.