توثيق CloudEdge AppBOIFUN Video Doorbell
دليل المستخدم الكامل لجرس الباب الذكي بالفيديو من BOIFUN — يشمل شحن البطارية وإعداد تطبيق CloudEdge والعرض المباشر وتشغيل التسجيلات والرسائل الصوتية ومشاركة الجهاز وإقران الجرس والتركيب والمواصفات الفنية واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
يشرح هذا الدليل كيفية إعداد جرس الباب الذكي بالفيديو من BOIFUN واستخدامه مع تطبيق CloudEdge.
هل تحتاج إلى مزيد من المساعدة؟ راجع الأسئلة الشائعة حول جرس الباب. للاستفسارات والاقتراحات، يمكنك أيضًا مراسلتنا عبر Amazon أو إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected].
1. دعم ما بعد البيع
شكرًا لشرائك جرس الباب الذكي بالفيديو من BOIFUN. نقدم ضمانًا لمدة 24 شهرًا. إن واجهتك أي مشكلة أو كان لديك أي اقتراح، تواصل معنا عبر رسالة Amazon أو بإرسال بريد إلكتروني إلى صندوقنا الرسمي ([email protected])، وسنقدم لك أفضل خدمة ممكنة.
ملاحظة:
- يدعم جرس الباب الذكي بالفيديو شبكة Wi-Fi بتردد 2.4 GHz فحسب، ولا يتوافق مع شبكة Wi-Fi بتردد 5 GHz.
- انتبه إلى القطب الموجب والسالب للبطارية عند تركيبها أو إزالتها لتفادي الانفجار.
- طراز البطارية هو 18650.
- تأكد من أن قوة إشارة Wi-Fi تتجاوز 75%. إن كان جرس الباب الذكي بعيدًا عن مصدر الإشارة، قد لا ينجح الاتصال في المحاولة الأولى.
- إن كان عدد الأجهزة المتصلة بالراوتر كبيرًا، قد لا يتمكن جرس الباب الذكي من الاتصال بـ Wi-Fi بسبب تعارض عناوين IP.
- لا يتوافق جرس الباب الذكي هذا مع متصفحات الويب أو برامج الحاسوب.
- يدعم جرس الباب الذكي هذا تسجيل الأحداث حتى عند انقطاع اتصال Wi-Fi.
- يعمل تشغيل الفيديو في تطبيق CloudEdge فقط، ولا يتوافق مع مشغلات الطرف الثالث.
- تُحفظ لقطات الشاشة وملفات التسجيل على الهاتف. أما لقطات الأحداث فتُحفظ في السحابة، وتسجيلات الأحداث تُحفظ على بطاقة Micro SD.
- تستهلك مشاهدة البث المباشر أو تشغيل مقاطع الفيديو المسجلة من بطاقة SD طاقة البطارية.
2. محتويات العبوة
تحقق من قائمة المكونات أدناه للتأكد من اكتمال جميع المحتويات.
- جرس الباب بالفيديو
- كابل USB
- دليل المستخدم
- براغي وأدوات
- شريط لاصق مزدوج الوجه
3. التعرف على جرس الباب
| # | المكوّن | # | المكوّن |
|---|---|---|---|
| 1 | كاميرا 3MP | 9 | فتحة برغي الأمان |
| 2 | مستشعر الحركة | 10 | الميكروفون |
| 3 | مكبر الصوت | 11 | وصلات التيار الكهربائي |
| 4 | زر جرس الباب | 12 | أطراف الأسلاك |
| 5 | مؤشر LED | 13 | فتحة بطاقة Micro SD |
| 6 | مؤشر الشحن | 14 | بطارية 18650 المدمجة |
| 7 | منفذ Micro USB | 15 | برغي الأمان |
| 8 | Micro reset | 16 | فتحات براغي التركيب |
4. التعرف على الجرس الداخلي
| # | المكوّن |
|---|---|
| 1 | مؤشر LED |
| 2 | إعادة الضبط |
| 3 | مستوى الصوت |
| 4 | نغمة الرنين |
| 5 | مكبرات الصوت |
5. شحن البطارية
لا تكون بطاريات جرس الباب مشحونة بالكامل وفقًا لمعايير السلامة في النقل. اشحن البطاريات باستخدام شاحن حائط متوافق مع USB (غير مرفق) والكابل المرفق لمدة تتراوح بين 8 و10 ساعات تقريبًا قبل التركيب.
إدارة البطارية: تعتمد مدة بقاء البطارية على مدى تكرار تشغيل جرس الباب. إليك بعض الإعدادات البسيطة لتجنب استنزاف الطاقة بلا داعٍ:
6. تنزيل التطبيق
نزّل وثبّت تطبيق "CloudEdge" من Google Play™ أو App Store™. كما يمكنك الوصول إلى التطبيق بمسح رموز QR باستخدام ماسح الرمز في هاتفك الذكي.
Google Play™ علامة تجارية مسجلة لشركة Google Inc. App Store™ علامة خدمة مسجلة لشركة Apple Inc.
7. ضبط إعدادات Wi-Fi
خطوات الإعداد
نصائح الإعداد:
- تأكد من أن الجهاز ضمن نطاق 10 أمتار (30 قدمًا) من الراوتر.
- تحقق من أن الراوتر يعمل بشكل صحيح، وأجرِ عملية الإعداد بالقرب من راوتر Wi-Fi.
- تأكد من أن الجهاز بعيد عن أي جهاز يسبب تشويشًا، كأفران الميكروويف وأجهزة مراقبة الأطفال وغيرها من الأجهزة الإلكترونية.
- إن كان راوترك يستخدم اسمَي شبكة منفصلَين لنطاقَي 2.4 GHz و5 GHz، فتأكد من الاتصال بشبكة 2.4 GHz.
- تجنب استخدام الأحرف أو الرموز الخاصة، مثل
@ ~ ! # $% ^ & * ...، في اسم شبكة Wi-Fi أو كلمة المرور.
إن لم تُحلّ مشكلتك، لا تتردد في إرسال بريد إلكتروني إلى [email protected].
8. إجراء اختبار
بعد اكتمال الإعداد، اضغط على نافذة البث المباشر في التطبيق لإجراء اختبار. ثم انقل جرس الباب إلى موضع التركيب عند الباب وأجرِ اختبارًا في ذلك الموضع. تأكد من أن موضع التركيب يتمتع بإشارة Wi-Fi قوية بتردد 2.4 GHz.
ملاحظة: إن كانت جودة الفيديو في الخارج أضعف منها في الداخل، فقد تحتاج إلى تقريب الراوتر من موضع التركيب أو الاستعانة بموسع Wi-Fi.
9. البث المباشر
| # | الوظيفة | # | الوظيفة |
|---|---|---|---|
| 1 | الخروج من البث المباشر | 9 | زر لقطة الشاشة |
| 2 | قائمة الإعدادات | 10 | التحدث مع الزائر |
| 3 | تشغيل/إيقاف الصوت | 11 | التسجيل على الهاتف |
| 4 | التبديل بين HD وSD | 12 | تشغيل/إيقاف كشف الحركة |
| 5 | عرض ملء الشاشة | 13 | صفارة الإنذار |
| 6 | معدل البيانات | 14 | ألبوم الصور |
| 7 | حالة إشارة Wi-Fi | 15 | تشغيل الفيديو |
| 8 | حالة البطارية | 16 | خدمة التخزين السحابي |
ملاحظة: البث المباشر لا يُشغّل تسجيل الفيديو.
10. تشغيل التسجيلات
إن كانت بطاقة Micro SD مثبتة بشكل صحيح، يمكنك تشغيل مقاطع الفيديو المسجلة عند اكتشاف حركة أو قيام زائر بالضغط على زر جرس الباب. (البث المباشر لا يُشغّل تسجيل الجهاز.) يمكنك أيضًا نسخ مقاطع الفيديو احتياطيًا إلى السحابة، بشرط تفعيل خدمة التخزين السحابي (تتوفر تجربة مجانية لمدة 7 أيام).
- البحث عن مقاطع الفيديو حسب التاريخ
- واجهة التشغيل
- البحث عن مقاطع الفيديو حسب الأحداث
- واجهة التخزين السحابي
- يمكن تكبير الجدول الزمني أو تصغيره.
11. ترك رسائل صوتية
يمكنك تسجيل ما يصل إلى 3 رسائل صوتية مسبقة (مدة كل منها 10 ثوانٍ كحد أقصى) في جرس الباب، مما يتيح لك الرد السريع على زوارك حين لا يكون ذلك مناسبًا.
الخطوات
12. مشاركة جهازك
المشاركة عبر البحث بالحساب
الخطوات: الإعدادات ← مشاركة الجهاز ← اضغط "إضافة" ← اضغط "حساب" ← أدخل معرّف الحساب ← أكّد المشاركة.
المشاركة بمسح رمز QR
يمكن للمستخدمين الجدد عرض رمز QR الخاص بهم على المسؤول لمشاركة الجهاز عبر مسح الرمز.
للعثور على رمز QR الخاص بك: افتح تطبيق CloudEdge ← اضغط أنا ← "اسم المستخدم" ← "رمز QR الخاص بي" ← دع المسؤول يمسح رمز QR الخاص بك.
ملاحظة:
- وجّه أفراد عائلتك لتنزيل تطبيق CloudEdge وتثبيته وتسجيل حساب قبل مشاركة الجهاز.
- لا يوجد حد لعدد المستخدمين الذين يمكنهم مشاركة جهاز واحد.
- المسؤول وحده يملك صلاحية الوصول إلى قائمة الإعدادات. بإمكان المستخدمين الآخرين المشاهدة والتشغيل المباشر فقط.
- سيتلقى جميع المستخدمين مكالمات جرس الباب وإشعارات التنبيه.
- يمكن لعدة مستخدمين الوصول إلى جرس الباب في آنٍ واحد للبث المباشر أو تشغيل التسجيلات.
13. توصيل الجرس الداخلي
1) تشغيل جرس الباب
يعمل الجرس الداخلي بـ 3 بطاريات AAA بجهد 1.5 V.
2) الضغط على زر RESET
اضغط زر RESET على الجرس الداخلي اللاسلكي مرة واحدة فقط، وستشاهد مؤشر LED يومض باللون الأزرق، مما يعني أن الجرس في وضع الإقران.
3) الضغط على زر جرس الباب
اضغط على زر جرس الباب وسيصدر الجرس الداخلي صوتًا للتأكيد. تمّ الإقران بنجاح وسيضيء مؤشر الجرس باللون الأزرق الثابت.
4) إعدادات الجرس الداخلي
يمكنك الدخول إلى صفحة إعدادات الجرس باتباع الخطوات أدناه، لكتم تنبيه الجرس أو اختيار نغمات الرنين أو ضبط مستوى الصوت أو إلغاء ربطه بالجرس الداخلي.
ملاحظة:
- يتواصل جرس الباب مع الجرس الداخلي عبر الترددات الراديوية لا عبر Wi-Fi. يمكنك إقرانهما قبل إعداد جرس الباب.
- يمكنك إضافة عدد غير محدود من الأجراس الداخلية لجرس باب واحد والعكس صحيح.
- اضغط مطولًا على زر RESET في الجرس الداخلي لمدة 5 ثوانٍ حتى يومض المؤشر باللون الأزرق 3 مرات؛ يمكنك بذلك أيضًا إلغاء الاتصال بين الجرس الداخلي وجرس الباب المقترن به.
14. التركيب
اختيار الموضع
يتمتع جرس بابك بزاوية رؤية تبلغ 166 درجة ونطاق اكتشاف للإنسان يبلغ 120 درجة.
يُنصح بتركيب جرس الباب على ارتفاع لا يقل عن 5 أقدام (160 سم) عن الأرض للحصول على أفضل زاوية رؤية وأداء مثالي لكشف الحركة.
توصيل جرس الباب بمصدر الكهرباء (اختياري)
يعمل جرس الباب مع مصادر الطاقة السلكية بجهد AC 12 V – 24 V وDC 12 V. يمكن توصيل أي من الأسلاك بأي طرف. ترتيب التوصيل لا يهم.
- عند توصيل جرس الباب بمصدر الكهرباء، استعن بمتخصص كهربائي مؤهل.
- يعمل جرس الباب مع مصدر طاقة AC 12 V – 24 V وDC 12 V. يمكن توصيل أي من الأسلاك بأي طرف. ترتيب التوصيل لا يهم.
- إن كان جرس الباب يعمل بالبطاريات فحسب، فقد تحتاج إلى شحنها من وقت لآخر. مدة بقاء البطارية التي تم اختبارها في المختبر: 12 شهرًا في وضع الاستعداد، و6 أشهر في الاستخدام المعتاد (20 تشغيلًا يوميًا). قد تختلف مدة بقاء البطارية الفعلية بحسب تكرار التشغيل.
التركيب السلكي
التركيب اللاسلكي
15. المواصفات الفنية
جرس الباب بالفيديو
الفيديو والصوت
| البند | القيمة |
|---|---|
| مستشعر الصورة | 1/2.7" CMOS (2.0MP) |
| نظام التشغيل | Lite-OS |
| الدقة | 2304 × 1296 px |
| البث | بث مزدوج HD / SD |
| LED الأشعة تحت الحمراء | LED أشعة تحت الحمراء عالية الطاقة مع ICR |
| العدسة | 1.7mm / F2.0 |
| زاوية الرؤية | 166° |
| أدنى إضاءة | ألوان: 0.01 لوكس؛ أبيض وأسود: 0.001 لوكس |
| WDR | WDR رقمي |
| الصوت | صوت ثنائي الاتجاه مع تقليل الضوضاء |
التخزين
| البند | القيمة |
|---|---|
| نوع التخزين | بطاقة Micro SD (بحد أقصى 128 G) |
| التخزين السحابي | مدعوم |
| التسجيل | مُشغَّل بواسطة مستشعر حركة PIR |
الشبكة
| البند | القيمة |
|---|---|
| تردد Wi-Fi | 2.4 GHz ~ 2.4835 GHz |
| المعايير | IEEE 802.11 b/g/n |
| سرعة البث المباشر | خلال 3 ~ 4 ثوانٍ |
البرمجيات
| البند | القيمة |
|---|---|
| اسم التطبيق | CloudEdge |
| نظام التشغيل | iOS, Android |
| العرض عن بُعد | خلال 2 ~ 4 ثوانٍ |
| الإشعارات | إشعار فوري خلال 2 ~ 4 ثوانٍ |
عام
| البند | القيمة |
|---|---|
| درجة الحرارة والرطوبة أثناء التشغيل | -20°C ~ 50°C؛ <90% (بدون تكاثف) |
| مصدر الطاقة | بطارية ليثيوم 18650 (3.5V، 3350mAh) × 2 / AC 12 V – 24 V / DC 12 V سلكي |
| تيار الاستعداد | 300μA |
| تيار التشغيل | 250mA |
| وقت الاستعداد | 4 ~ 6 أشهر |
| وقت التشغيل | 2 ~ 3 أشهر (20 تنشيطًا يوميًا) |
| شحن البطارية | DC5V 1A ~ 2A (منفذ Micro USB) |
| تحديث البرامج الثابتة | OTA (over the air) |
| الأبعاد (ملم) | 61 × 41 × 144 |
| الوزن (جرام) | 145 + 90 (وزن البطارية) |
الجرس الداخلي
عام
| البند | القيمة |
|---|---|
| مصدر الطاقة | AAA 1.5 V × 3 وحدات |
| الاستهلاك | 0.4W |
| نغمات الرنين | 4 نغمات اختيارية |
| مستوى الصوت | 100 ديسيبل كحد أقصى |
| التحكم في الصوت | منخفض (كتم الصوت)، متوسط، مرتفع |
| نوع الاتصال | التردد الراديوي |
| التردد | 433MHz-868MHz |
| مكان الاستخدام | داخلي |
| LED | وميض أزرق: وضع الإقران أزرق ثابت: مشغّل / نجح الإقران وميضان أزرقان: إعادة ضبط المصنع |
| درجة الحرارة | -10°C ~ 70°C |
| الرطوبة | < 90%، بدون تكاثف |
| الأبعاد (ملم) | 65 × 65 × 27mm |
| الوزن (جرام) | 55 |
16. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
س1: لماذا لا أستطيع ضبط إعدادات Wi-Fi لجرس الباب؟
ج1:
- يعمل الجهاز فقط مع شبكة Wi-Fi بتردد 2.4 GHz، ولا يتوافق مع تردد 5 GHz.
- إشارة Wi-Fi ضعيفة — حاول الإبقاء على الكاميرا قريبة من الراوتر أثناء الضبط.
- كلمة مرور Wi-Fi غير صحيحة. تحقق مما إذا كانت تحتوي على رموز خاصة أو ما إذا كانت الشبكة مشفرة بشكل خاص.
س2: كيف يمكنني تحسين أداء البطارية وإطالة عمرها؟
ج2:
- اضبط وقت التسجيل بين 20 و30 ثانية عادةً، وهو ما يكفي للاستخدام اليومي.
- يُنصح بتقليل حساسية ميزة "كشف الحركة" أو تفعيل ميزة "كشف حركة الإنسان".
- إن كان جرس الباب متجهًا نحو الطريق الرئيسي، يُنصح بضبط زاويته لتفادي التشغيل غير الضروري.
- تأكد من أن قوة إشارة Wi-Fi تتجاوز 75%. إن كانت أقل، سيعمل جرس الباب باستمرار. ضع الكاميرا أقرب إلى الراوتر أو أضف موسعًا لشبكة Wi-Fi لتحسين الشبكة المنزلية.
س3: كيف أعرف ما إذا كانت شبكتي Wi-Fi بتردد 2.4 G أم 5 G؟
ج3: راجع دليل المستخدم الخاص بالراوتر أو اتصل بمشغل شبكتك للاستعانة بهم.
س4: هل يجب أن أكون على نفس شبكة Wi-Fi لمشاهدة الكاميرا، أم يمكنني مشاهدتها عبر الإنترنت من أي مكان؟
ج4: يمكنك مشاهدة الكاميرا من أي مكان، طالما أن الكاميرا متصلة بالإنترنت بشكل جيد.
س5: هل تُحفظ التسجيلات في السحابة أم أساسًا على بطاقة SD المدمجة؟
ج5: تدعم الجهاز التسجيل على بطاقة SD وكذلك التخزين السحابي. يمكنك تفعيل خدمة التخزين السحابي من خلال التطبيق.
س6: ماذا يحدث عند امتلاء بطاقة SD؟
ج6: عند امتلاء بطاقة الذاكرة، تحذف الكاميرا تلقائيًا أقدم الصور.
س7: هل يعمل مع Google Home أو Alexa؟
ج7: نعتذر، هذا الطراز غير متوافق مع Google Home أو Alexa.
س8: لماذا ينقطع اتصال Wi-Fi؟
ج8: تحقق من اتصال الشبكة بهاتفك وراوتر Wi-Fi. إن كانت قوة إشارة الشبكة أقل من 75%، سيعمل جرس الباب باستمرار. ضع الكاميرا أقرب إلى الراوتر أو أضف موسعًا لشبكة Wi-Fi لتحسين الشبكة المنزلية.
س9: هل يمكن تعطيل كشف الحركة؟
ج9: نعم، بالطبع. يُشغَّل التسجيل بالحركة المكتشفة. يمكنك ضبط الحساسية أو تعطيل كشف الحركة من خلال قائمة الإعدادات.
س10: هل نتلقى شواحن للبطاريات؟
ج10: شاحن البطارية غير مرفق بالعبوة. يُرجى شحن البطاريات باستخدام شاحن متوافق مع USB (DC5V 1A ~ 2A) لمدة تتراوح بين 8 و10 ساعات تقريبًا.
س11: هل يمكن وضع 2 أو أكثر من أجراس الباب في نفس المنزل؟
ج11: نعم، يمكنك إضافة أكثر من جهاز في نفس المنزل.
س12: إن كانت لديّ أسئلة أخرى، ماذا أفعل؟
ج12: إن واجهتك أي مشكلة أخرى، أرسل طلبك ووصف المشكلة إلى [email protected].
BOIFUN Bell J1 جرس الباب اللاسلكي بالفيديو
دليل المستخدم لجرس الباب اللاسلكي بالفيديو BOIFUN Bell J1 — نظرة عامة على الجهاز، إعداد التطبيق، إقران Wi-Fi، العرض المباشر، التشغيل، الرسائل الصوتية، المشاركة، إقران الجرس الداخلي، التركيب، المواصفات الفنية والأسئلة الشائعة.
جرس الباب المرئي CloudEdge والجرس اللاسلكي
دليل البدء السريع لجرس الباب المرئي CloudEdge والجرس اللاسلكي — محتويات العلبة، نظرة عامة على المنتج، إعداد التطبيق، إقران الجرس، التركيب، الشحن، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.