توثيق CloudEdge AppZulino Video Doorbell – دليل البدء السريع
دليل البدء السريع لجرس الباب المرئي اللاسلكي Zulino مع الجرس الداخلي — محتويات العبوة، نظرة عامة على المنتج، إعداد تطبيق CloudEdge، إقران الجرس الداخلي، التركيب، الشحن، واستكشاف الأخطاء وإصلاحها.
Zulino Doorbell Camera Wireless with Chime هو جرس باب مرئي يعمل بالبطارية مع جرس داخلي لاسلكي، يُدار عبر تطبيق CloudEdge.
هل تحتاج إلى مساعدة؟ كثير من المشكلات تُحل بتغيير إعداد واحد فقط. إذا لم يعمل جرس الباب كما هو متوقع، راجع قسم استكشاف الأخطاء وإصلاحها أدناه، أو تصفح الأسئلة الشائعة حول أجراس الباب.
1. محتويات العبوة
- جرس باب مرئي
- قالب تحديد مواضع الفتحات
- جرس داخلي مع 3 بطاريات AAA
- براغي وأدوات
- 2 × ملصقات لاصقة
- Type-C (كابل)
- دليل المستخدم
2. نظرة عامة على المنتج
تعرف على جرس الباب المرئي
- عدسة بصرية FHD
- مستشعر الحركة PIR
- ميكروفون
- مؤشر LED
- زر الجرس
- برغي الأمان
- زر إنذار مكافحة السرقة
- زر RESET
- Type-C
- فتحة بطاقة Micro SD
- مؤشر الشحن
- مكبر صوت
| المكون | الوصف |
|---|---|
| زر الجرس | ضغطة قصيرة لأكثر من ثانية واحدة لتشغيل الجهاز؛ ضغطة طويلة لأكثر من 5 ثوانٍ لإيقاف تشغيله. |
| زر RESET | اضغط باستمرار على RESET لمدة 5 ثوانٍ لإعادة ضبط الجهاز على الإعدادات الافتراضية. ستسمع صوت "Bugu" من الجهاز عند نجاح إعادة الضبط. |
| فتحة Micro SD | تدعم تخزين بطاقة Micro SD المحلية (بحد أقصى 128 GB) |
| مؤشر الشحن | أحمر: جارٍ الشحن / أزرق: اكتمل الشحن |
| مؤشر LED | أحمر ثابت: خلل في الجهاز / وميض أحمر بطيء: جاهز للاتصال بالواي فاي / وميض أحمر سريع: جارٍ الاتصال بالواي فاي / أزرق ثابت: تم الاتصال بالواي فاي بنجاح |
| ميكروفون | يلتقط الصوت لمقاطع الفيديو |
| مستشعر PIR | يكشف الأجسام المتحركة حتى مسافة 50 FT |
| مكبر صوت | إخراج صوت ثنائي الاتجاه |
| Type-C | استخدم كابل Type-C أو شاحن USB 5V/2A (غير مدرج في العبوة) لشحن جرس الباب المرئي |
تعرف على الجرس الداخلي اللاسلكي
- زر نغمة الرنين
- زر الاتصال/مستوى الصوت — الضغط المطوّل لإقران الجرس بجرس الباب، والضغط القصير لتغيير مستوى الصوت (3 مستويات للصوت)
- مؤشر ضوئي
- مقصورة البطاريات
3. تنزيل التطبيق وإعداد الجهاز
تثبيت التطبيق
- الطريقة الأولى: نزّل تطبيق "CloudEdge" من App Store (لأجهزة iOS) أو Google Play (لأجهزة Android).
- الطريقة الثانية: امسح رمز QR أدناه لتنزيل التطبيق.
ملاحظات: عند تشغيل التطبيق لأول مرة، يُرجى السماح بالإذنين التاليين.
- اسمح لتطبيق "CloudEdge" بالوصول إلى بيانات الهاتف المحمول والواي فاي، وإلا لن تتمكن من إضافة الأجهزة.
- اسمح لتطبيق "CloudEdge" باستقبال الرسائل، وإلا لن يتلقى هاتفك إشعارات الدفع عند اكتشاف الحركة أو الضغط على زر الجرس.
تسجيل الحساب
الخطوة الأولى: افتح التطبيق واضغط على "تسجيل الآن" لإنشاء حساب. إذا كان لديك حساب بالفعل، اضغط على "تسجيل الدخول".
الخطوة الثانية: أدخل عنوان البريد الإلكتروني أو رقم الهاتف (يُنصح باستخدام البريد الإلكتروني)، ووافق على سياسة الخصوصية. ثم أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور.
ملاحظات:
- اضغط على "موافق" للقبول بـ"اتفاقية المستخدم وسياسة الخصوصية"؛
- إذا انتهت صلاحية رمز التحقق، يُرجى المحاولة مرة أخرى لاحقاً؛
- إذا لم تجد رمز التحقق في بريدك الوارد، تحقق من مجلد البريد غير المرغوب فيه.
إعداد الجهاز
اضغط على "إضافة جهاز".
اختر "جرس باب ذكي" ثم اضغط على "جرس باب مرئي ذكي".
اضغط ضغطة قصيرة على زر الجرس لمدة ثانية واحدة تقريباً لتشغيل الجهاز.
اضغط على "التالي".
اضغط باستمرار على زر RESET لإعادة ضبط الجهاز، وانتظر حتى يومض مؤشر LED باللون الأحمر، ثم اضغط على "التالي". (إذا لم تتمكن من إيجاد زر RESET، راجع التلميح (3) في نهاية هذا القسم.)
اختر شبكة الواي فاي بتردد 2.4 GHz وأدخل كلمة مرور الواي فاي بشكل صحيح. (إذا كانت شبكتك شبكة مدمجة بترددَي 2.4 GHz و5 GHz، راجع التلميح (4) في نهاية هذا القسم.)
استعد لمسح رمز QR.
استخدم كاميرا الجرس لمسح رمز QR المعروض على شاشة هاتفك (وليس رمز QR الموجود في هذا الدليل).
انتظر حتى تكتمل عملية الاتصال.
تم الاتصال بنجاح!
ضع الكاميرا في مكانها.
تلميحات:
-
ثبّت جرس الباب المرئي في منطقة ذات إشارة واي فاي جيدة. يُنصح بوضع جرس الباب المرئي قريباً من جهاز التوجيه أثناء الإعداد.
-
اضغط ضغطة قصيرة على زر الجرس لأكثر من ثانية واحدة لتشغيل الجهاز.
-
استخدم دبوس بطاقة SIM أو طرف قلم لضغط زر RESET والإبقاء عليه. ستسمع صوت "Bugu" من الجهاز للتأكيد على نجاح إعادة الضبط، ثم انتظر حتى يومض مؤشر LED باللون الأحمر. للعثور على زر RESET، افصل حامل التثبيت عن الجهاز، وافتح الغطاء المطاطي على الجانب الأيسر للجهاز، وستجد زر RESET بالداخل.
- يُرجى ملاحظة أن جهازنا يدعم شبكات الواي فاي بتردد 2.4 GHz فقط. اختر شبكة 2.4 GHz في الخطوة السادسة. إذا كانت شبكتك شبكة مدمجة بترددَي 2.4 GHz و5 GHz، فصلها إلى شبكتين منفصلتين. إليك خطوات الفصل:
a. انتقل إلى صفحة "إعدادات الشبكة اللاسلكية" في جهاز التوجيه. b. ابحث عن إعدادات 2.4 GHz، وغيّر اسم الواي فاي (SSID) إلى "xx-24G"، ثم احفظ الإعدادات. c. ابحث عن إعدادات 5 GHz، وغيّر اسم الواي فاي (SSID) إلى "XX-5G"، ثم احفظ الإعدادات. d. بعد تغيير الأسماء، ستجد "XX-24G" و"XX-5G" منفصلتين في قائمة الواي فاي على هاتفك.
4. توصيل الجرس الداخلي اللاسلكي
شغّل الجرس الداخلي اللاسلكي.
أزل أولاً الشريط الواقي من بطاريات AAA، ثم ضع البطاريات في الاتجاه الصحيح وفقاً لعلامتَي القطبين الموجبة والسالبة في مقصورة الجرس. (نوع البطاريات المستخدمة في الجرس الداخلي هو AAA، ويمكن الحصول عليها بسهولة من السوق عند الحاجة إلى استبدالها. بطاريات AAA غير قابلة للشحن.)
اضغط باستمرار على زر الاتصال/مستوى الصوت — سيومض المؤشر الضوئي باللون الأزرق، مما يعني أن الجرس الداخلي جاهز للإقران.
في غضون 5 ثوانٍ من إتمام الخطوة الثانية، اضغط ضغطة قصيرة على زر جرس الباب المرئي لإتمام الإقران. سيُصدر الجرس الداخلي رنيناً للتأكيد على نجاح الاتصال. (ضع جرس الباب المرئي قريباً من الجرس الداخلي اللاسلكي قبل إعداد الإقران.)
إعدادات الجرس الداخلي.
- لتغيير مستوى صوت الجرس الداخلي اللاسلكي، اضغط ضغطة قصيرة على زر الاتصال/مستوى الصوت.
- لتغيير نغمة الرنين، اضغط ضغطة قصيرة على زر نغمة الرنين واختر ما يعجبك.
تلميحات:
- يمكنك إقران عدد غير محدود من أجراس الباب بجرس باب مرئي واحد والعكس صحيح.
- الضغط المطوّل على زر الاتصال/مستوى الصوت يُجهّز الجرس الداخلي للإقران أو يفصله عن جرس الباب المرئي المُقترن.
5. تركيب جرس الباب المرئي
افصل حامل التثبيت عن جرس الباب المرئي.
ثبّت الحامل على الجدار:
- الخيار الأول: حدد مواضع فتحات البراغي وثبّت الحامل على الجدار باستخدام البراغي المرفقة.
- الخيار الثاني: استخدم الملصقات اللاصقة المتينة جداً. يُرجى ملاحظة أن الملصقات اللاصقة تستغرق نحو ساعة للوصول إلى نصف أقصى قوة الالتصاق، و72 ساعة للوصول إلى القوة الكاملة.
ركّب الجهاز على الحامل الثابت.
شدّ برغي الأمان في أسفل الحامل.
اكتمل التركيب! اضغط على زر الجرس لإجراء اختبار.
6. شحن جرس الباب المرئي
استخدم كابل Micro USB 5V/2A (مدرج في العبوة) أو شاحن USB 5V/2A (غير مدرج في العبوة) لشحن جرس الباب المرئي. (يستغرق الشحن الكامل نحو 8–12 ساعة.)
أثناء الشحن يضيء الضوء الأحمر بجانب منفذ USB؛ وعند اكتمال الشحن يضيء الضوء الأزرق بجانب منفذ USB.
تلميحات:
- البطارية المدمجة غير مشحونة بالكامل، والجهاز مطفأ بسبب اشتراطات سلامة الشحن.
- يُرجى شحن الجهاز شحناً كاملاً قبل الاستخدام الأول.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
1. تعذّر التسجيل في التطبيق
- تحقق من أن اتصال الإنترنت على الهاتف يعمل بشكل طبيعي؛
- وافق على اتفاقية الخدمة وسياسة الخصوصية؛
- تحقق من مجلد البريد غير المرغوب فيه بحثاً عن رمز التحقق؛
- إذا تعذّر التسجيل عبر شبكة الهاتف المحمول، جرّب استخدام الواي فاي. إذا لم تتمكن أي من الشبكتين من الحصول على عنوان الخادم، تحقق من أن التطبيقات الأخرى تعمل بشكل طبيعي؛
- أثناء التثبيت، اسمح للتطبيق بالوصول إلى موقعك وجميع الأذونات — سيختار النظام أفضل خادم تلقائياً؛
- إذا لم تنجح الحلول السابقة، نوصي بإلغاء تثبيت التطبيق وإعادة تثبيته مع السماح بالوصول إلى الموقع وجميع الأذونات أثناء التثبيت.
2. تعذّر الاتصال بالشبكة
1) تعذّر الاتصال بالواي فاي:
- تفعيل DHCP على جهاز التوجيه؛
- تأكد من أن الكاميرا غير محظورة في إعدادات عنوان MAC لجهاز التوجيه؛
- أوقف تشغيل واي فاي 5 GHz في جهاز التوجيه (ملاحظة: إذا تعذّر ذلك، تواصل مع الجهة المصنّعة لجهاز التوجيه)؛
- بعد الاتصال بواي فاي 2.4 GHz، تحقق من قدرة هاتفك على الوصول إلى الإنترنت؛
- تأكد من أن الجهاز المحمول والكاميرا متصلان بنفس شبكة جهاز التوجيه؛
- بعد استعادة الشبكة، أعد ضبط الكاميرا وأعد الاتصال.
2) خطأ في كلمة مرور الواي فاي:
- تحقق من تطابق كلمة مرور واي فاي الكاميرا مع كلمة مرور جهاز التوجيه المتصل.
- تحقق من أن كلمة مرور الواي فاي لا تحتوي على مسافات أو أحرف خاصة (@، #، %، &).
3) قطع اتصال شبكة 5 GHz وتعذّر الاتصال بالواي فاي:
- أوقف تشغيل شبكة 5 GHz وأبق شبكة 2.4 GHz فعّالة.
- افصل جهاز التوجيه ثم أعد تشغيل الكاميرا؛
- يجب ألا يحتوي اسم الواي فاي على كلمات مثل "5Ghz".
3. غياب إشعار اكتشاف الحركة
- في إعدادات نظام الجهاز المحمول، فعّل الإذن الذي يتيح للتطبيق استقبال إشعارات الدفع؛
- بعض هواتف Android قد لا تستقبل إشعارات التنبيه؛
- فعّل كشف الحركة في التطبيق؛
- الإشعارات عبر الرسائل النصية القصيرة والبريد الإلكتروني غير مدعومة حالياً.
4. تكرار إشعارات كشف الحركة بشكل مفرط
- إذا كانت حساسية كشف الحركة مرتفعة جداً، فقد تتسبب تغيرات الإضاءة في تشغيل التنبيه؛
- قلّل حساسية التنبيه (يُنصح باستخدام المستوى المنخفض).
5. التخزين السحابي والتخزين على بطاقة SD
- يمكنك اختيار حفظ مقاطع الفيديو على بطاقة SD المحلية أو في السحابة. لا تشتمل العبوة على بطاقة SD. إذا احتجت إلى بطاقة SD لتخزين الملفات، فأنت بحاجة إلى شرائها بنفسك. يُشترط أن تدعم بطاقة SD سعة من 8 إلى 128 GB بصيغة FAT32. يُنصح باستخدام بطاقة SD قياسية من الفئة Class 10.
- يمكنك أيضاً استخدام التخزين السحابي (مجاناً لمدة 7 أيام)، وتُطلب رسوم اشتراك بعد ذلك. وهذا خيار اختياري.
6. ظهور رسالة تلف بطاقة SD بعد إدخالها
- قبل إدخال بطاقة SD، افصل التيار الكهربائي. أعد توصيل التيار بعد إدخال البطاقة؛
- يجب تنسيق بطاقة SD على الحاسوب قبل استخدامها.
7. كيفية مشاركة الجهاز؟
يمكن تحقيق هذه الوظيفة عبر "مشاركة الجهاز".
-
أولاً، يحتاج أحد أفراد عائلتك إلى تثبيت التطبيق وإنشاء حساب جديد وتسجيل الدخول إليه، ثم الحصول على رمز QR للحساب الجديد من التطبيق؛
-
افتح تطبيقك وسجّل الدخول إلى حساب "Cloudedge"، وانتقل إلى صفحة الإعدادات واضغط على "مشاركة الجهاز"، ثم "إضافة" وبعدها "مسح رمز QR". استخدم كاميرا هاتفك لمسح رمز QR للحساب الجديد الذي تريد مشاركة الجهاز معه.
دليل المستخدم لجرس الباب المرئي XTU
دليل إعداد واستخدام جرس الباب المرئي XTU بدقة 2K مع تطبيق CloudEdge، يشمل الشحن وإقران Wi-Fi وجرس الباب الداخلي والتركيب وإنذار الحماية من العبث.
دليل البدء السريع لكاميرا ANRAN HD WiFi البطارية (Micro-USB، مع ضوء تحذيري ومشاركة الجهاز)
دليل إعداد كاميرا المراقبة ANRAN عالية الدقة المزودة بـ WiFi والبطارية، ويغطي محتويات العبوة ونظرة عامة على المنتج والتركيب وتسجيل الحساب وإقران WiFi واكتشاف الأشكال البشرية ومشاركة الجهاز والأسئلة الشائعة.