Видеоняня BOIFUN Baby 3SM
Краткое руководство по видеоняне BOIFUN Baby 3SM с дисплеем и Wi-Fi-камерой: описание устройства, установка приложения, подключение камеры к дисплею и приложению, общие настройки и часто задаваемые вопросы.
BOIFUN Baby 3SM — это видеоняня с отдельным дисплеем и Wi-Fi-камерой 2.4 ГГц, которой также можно управлять через приложение BoifunCam; в качестве резервного варианта доступно приложение CloudEdge.
Это руководство переведено с оригинальной инструкции производителя. Нужна помощь? Многие проблемы решаются изменением всего одной настройки. Если что-то работает не так, как ожидалось, загляните в раздел часто задаваемых вопросов ниже или посмотрите ответы по видеоняням.

1. Послепродажная поддержка
Дорогие друзья, большое спасибо за то, что выбрали Boifun!
Если у вас возникнут какие-либо проблемы, пришлите номер заказа и описание проблемы на адрес [email protected]. Получив ваше сообщение, мы предложим оперативное решение в течение 24 часов.
Пожалуйста, не переживайте. На самом деле многие вопросы легко решаются с помощью одной настройки. Если в процессе использования у вас возникнут вопросы или сомнения, не стесняйтесь обращаться к нам. Вместе с нашими опытными инженерами мы постараемся найти подходящее решение.
С наилучшими пожеланиями, команда поддержки BOIFUN
2. Описание
Камера

- Индикатор состояния
- Микрофон
- Слот для SD-карты
- Отверстие сброса
- Кнопка вызова и сопряжения
- Динамик
- Разъём питания
Дисплей

- Индикатор состояния
- Микрофон
- OK
- Кнопки направления
- Назад
- Меню
- Увеличение/уменьшение масштаба
- Вызов
- Антенна
- Увеличение громкости
- Уменьшение громкости
- Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ
- Динамик
- Слот для SD-карты
- Разъём для зарядки
- Сброс
- Подставка экрана
3. Установка приложения
BoifunCam доступно для операционных систем iOS и Android. Найдите название «BoifunCam» в App Store или Google Play либо отсканируйте QR-код, чтобы загрузить приложение.
Примечание. Небольшое число моделей смартфонов может быть несовместимо с BoifunCam. Приносим извинения за возможные неудобства. Если вы столкнулись с такой ситуацией, напишите нам модель вашего телефона на адрес [email protected] — мы своевременно доработаем программу. Мы также подготовили резервное приложение «CloudEdge», которое можно загрузить из Google Play или App Store. Будем очень признательны за ваше понимание и доброжелательность!
4. Подключение
Подключение камеры к приложению
Камеру можно подключить как к монитору, так и к приложению. Как правило, по умолчанию она подключена к монитору. Чтобы подключить камеру к приложению, выполните следующие шаги:
Убедитесь, что сеть Wi-Fi работает на частоте 2.4 ГГц, так как камера не поддерживает Wi-Fi 5 ГГц.
Загрузите приложение «BoifunCam» на телефон. Зарегистрируйте новую учётную запись для входа или войдите напрямую.
Нажмите и удерживайте кнопку сброса в течение пяти секунд, пока не услышите звуковой сигнал «BOOGU» — это означает, что камера сброшена. Через 10–20 секунд раздастся ещё один сигнал, и красный индикатор камеры начнёт медленно мигать.
Следуйте инструкциям на смартфоне, чтобы добавить камеру, и отсканируйте камерой QR-код.
Для быстрого сопряжения телефона и камеры можно использовать Bluetooth:
- Убедитесь, что Bluetooth на телефоне включён.
- Откройте приложение «BoifunCam», сбросьте камеру, нажмите «+» в правом верхнем углу и выберите Добавить устройство. Внизу страницы появится надпись «Устройство найдено». Нажмите на неё, выберите сеть Wi-Fi 2.4 ГГц и введите пароль для подключения.
Примечание. У большинства маршрутизаторов есть сеть Wi-Fi 2.4 ГГц, а у некоторых также сеть Wi-Fi 5 ГГц. При подключении к приложению убедитесь, что вы подключены к сети Wi-Fi 2.4 ГГц — это обеспечит стабильную передачу сигнала.
Подключение камеры к монитору
Включите камеру и монитор — после этого камера автоматически подключится к монитору.
Примечание. Если при первом включении автоматическое подключение не произошло, с помощью булавки нажмите и удерживайте кнопку сброса на передней панели камеры и заново подключите монитор после того, как камера издаст второй звуковой сигнал. Порядок сопряжения смотрите в разделе Повторное подключение камеры к монитору ниже. Подключение имеет ограничение по дальности, поэтому расстояние между камерой и монитором не должно превышать 300 м.
Отключение камеры от монитора:
Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Камера > Управление камерой.
Нажмите и удерживайте кнопку OK на дисплее, чтобы разорвать связь.

Повторное подключение камеры к монитору:
Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Камера > Управление камерой.
Нажмите и удерживайте кнопку сопряжения камеры, пока не услышите звуковой сигнал.
Нажмите кнопку OK на дисплее, чтобы начать сопряжение.

Примечание. Если у вас возникнут проблемы с подключением, обращайтесь по адресу [email protected] за персональной консультацией службы поддержки.
Подключение двух камер к экрану
Чтобы подключить две камеры по очереди, выполните описанный выше шаг. На мониторе появятся два изображения.
- Нажмите кнопку масштабирования, чтобы выбрать камеру. Выбранная в данный момент камера отображается на экране; затем вы можете дистанционно управлять этой камерой в режиме разделённого экрана.
- Нажмите кнопку OK, чтобы перейти к выбранной камере в полноэкранном режиме.
- Нажмите кнопку Назад, чтобы вернуться к режиму разделённого экрана.
5. Общие настройки
- Настройка яркости:
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок яркости.
- Нажимайте кнопки направления ВВЕРХ и ВНИЗ, чтобы отрегулировать яркость.
- Настройка времени:
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Дата и время.
- Нажимайте кнопки направления, чтобы изменить дату, время и формат отображения времени.
Примечание. В списке функций можно прокрутить вниз с помощью стрелки «вниз», чтобы перейти на вторую страницу.
- Настройка языка:
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Языки.
- Выберите нужный язык.
- Настройка спящего режима: спящий режим позволяет увеличить время работы в режиме ожидания.
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Спящий режим.
- Выберите для спящего режима один из вариантов: 1 минута, 5 минут, 10 минут, 30 минут, 60 минут или «выкл».
- Настройка индикатора состояния камеры:
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок индикатора.
- Нажимайте кнопки со стрелками влево и вправо, чтобы включить или отключить его.
- SD-карта:
- Нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > SD-карта. После этого вы сможете посмотреть общий и свободный объём SD-карты.
- (Необязательно) При необходимости вы можете отформатировать SD-карту, но предварительно убедитесь, что важные данные сохранены в резервной копии.
Примечание. Это устройство не поддерживает «горячую» замену. Вставляйте SD-карту до включения питания или извлекайте её после выключения.
- Обновление: убедитесь, что камера подключена к сети Wi-Fi 2.4 ГГц. Камеру можно обновить, когда появится уведомление об обновлении. Либо нажмите кнопку Меню на дисплее и выберите значок камеры > Информация о версии, чтобы проверить наличие обновлений.
- Уведомление о низком заряде батареи: когда заряд батареи камеры низкий, на дисплее появляется уведомление о низком заряде. Как можно скорее зарядите экран.
6. Зона тревоги
Откройте приложение BoifunCam, нажмите значок шестерёнки в правом верхнем углу и выберите Управление тревогами > Обнаружение движения > Зона тревоги.
7. FAQ
В: Изображение на мониторе не отображается корректно?
О: Проверьте, подключён ли монитор к камере. Если нет, сначала выполните сопряжение камеры и монитора.
В: Что делать, если экран монитора заблокирован и не реагирует на нажатия кнопок?
О: Нажмите кнопку сброса монитора булавкой, затем нажмите и удерживайте кнопку питания монитора, чтобы перезапустить его.
В: Почему я не получаю уведомления в приложении на телефоне, когда камера подключена к монитору?
О: Убедитесь, что приложение запущено на телефоне и соответствующая функция уведомлений включена; в системе телефона должны быть включены уведомления о сообщениях и предоставлены необходимые разрешения.
В: Почему экран издаёт звуковой сигнал?
О: Монитор находится слишком близко к камере; отодвиньте его от камеры более чем на один метр.
В: Функция обнаружения звука не работает.
О: Интервал обнаружения звука составляет 1 минуту. После того как звук вызвал тревогу, отсчёт интервала в 1 минуту начинается заново, чтобы избежать частых срабатываний.
В: Сколько камер можно подключить к экрану?
О: В настоящее время монитор поддерживает до двух камер: вы сможете видеть на мониторе оба изображения одновременно и дистанционно управлять камерами.
Если у вас возникнут другие проблемы, пришлите номер заказа и описание проблемы на адрес [email protected]. Получив ваше сообщение, мы предложим оперативное решение по электронной почте в течение 24 часов. Вы также можете посмотреть ответы по видеоняням.
Видеоняня BOIFUN Baby 2TM
Руководство пользователя умной видеоняни BOIFUN Baby 2TM 2K с описанием компоновки устройства, сопряжения приложения и монитора, общих настроек и ответами на частые вопросы.
BOIFUN Baby 5S радионяня (руководство по продукту)
Руководство по настройке и использованию видеоняни BOIFUN BABY 5S (камера и дисплей). Содержит комплект поставки, обзор оборудования, подключение камеры к дисплею и приложению, общие настройки, фото/видео, музыку, напоминания о кормлении, умный уход и ответы на частые вопросы.
Документация CloudEdge App