LogoCloudEdge App Dokumentation
LogoCloudEdge App Dokumentation
Website-Startseite

Erste Schritte

Dokumentation

Hilfe-Center

Häufig gestellte Fragen

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch

Produkte

Ankway X5-P6 Video-Türklingel BenutzerhandbuchBOIFUN Bell J1 Kabelloser Video-TürklingelBOIFUN Video-TürklingelCloudEdge Video-Türklingel und kabellose TürglockeCloudEdge Video-Türklingel BenutzerhandbuchCOOAU BELL J6 PLUS Video-TürklingelEUKI J10 Video-TürklingelEUKI J7 Video-TürklingelieGeek Bell J10 Video-TürklingelieGeek Wireless Video-TürklingelieGeek Wireless Video Doorbell – KurzanleitungP10 Smart Kabellose Dual-Kamera Video-TürklingelSAMZUY 2K Video-Türklingel (kabelgebunden)Intelligente Video-Türklingel (1080P Full-HD)tmezon Drahtlose intelligente TürklingelVicture VD300 Video-Türklingel100 % kabelloser Video-Türklingel & ChimeSmarte kabellose Video-TürklingelVideotürklingel BenutzerhandbuchieGeek Video-TürklingelVideo-Türklingel und kabelloser Türgong – SchnellstartanleitungXTU J10 Video-TürklingelXTU Video-Türklingel BenutzerhandbuchZulino Video-Türklingel Schnellstartanleitung
BenutzerhandbuchVideo-Türklingel

BOIFUN Bell J1 Kabelloser Video-Türklingel

Benutzerhandbuch für die BOIFUN Bell J1 kabellose Video-Türklingel — Hardware-Übersicht, App-Einrichtung, WLAN-Kopplung, Live-Ansicht, Wiedergabe, Sprachnachrichten, Teilen, Klingel-Kopplung, Installation, technische Daten und häufig gestellte Fragen.

Diese Anleitung beschreibt die BOIFUN Bell J1 kabellose Video-Türklingel, die mit der BoifunCam-App (oder alternativ mit der CloudEdge-App) eingerichtet und bedient wird. Der folgende Inhalt ist aus dem deutschen Abschnitt des Handbuchs übersetzt.

Benötigen Sie weitere Hilfe? Lesen Sie die Türklingel-FAQs.

1. Kundendienst

Vielen Dank für den Kauf unserer intelligenten BOIFUN Video-Türklingel. Wir gewähren eine Garantie von 24 Monaten. Bei Fragen oder Anregungen können Sie uns jederzeit per Amazon-Nachricht kontaktieren oder eine E-Mail an unser offizielles Postfach senden ([email protected]). Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Hinweis:

  • Die intelligente Video-Türklingel unterstützt nur 2,4-GHz-WLAN, nicht 5-GHz-WLAN.
  • Beachten Sie beim Einsetzen und Herausnehmen des Akkus unbedingt die Plus- und Minuspole, um eine Explosion zu vermeiden.
  • Der Akku hat das Modell 18650.
  • Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Signalstärke mehr als 75 % beträgt. Ist die intelligente Video-Türklingel zu weit vom Router entfernt, kann beim ersten Versuch keine Verbindung hergestellt werden.
  • Wenn zu viele Geräte mit Ihrem Router verbunden sind, kann die intelligente Video-Türklingel aufgrund eines IP-Adresskonflikts möglicherweise keine WLAN-Verbindung aufbauen.
  • Diese intelligente Video-Türklingel unterstützt keine PC-Browser oder -Software.
  • Diese intelligente Video-Türklingel unterstützt die Ereignisaufzeichnung auch bei unterbrochener WLAN-Verbindung.
  • Die Videowiedergabe funktioniert ausschließlich in der BoifunCam-App. Drittanbieter-Player werden nicht unterstützt.
  • Manuelle Schnappschuss- und Aufzeichnungsdateien werden auf dem Telefon gespeichert. Ereignis-Schnappschüsse werden in der Cloud gespeichert. Ereignisaufzeichnungen werden auf der Micro-SD-Karte gespeichert.
  • Die Wiedergabe von Live-Aufnahmen oder in der App abgespielten SD-Karten-Videos verbraucht Akkuleistung.

2. Lieferumfang

Bitte vergleichen Sie alle enthaltenen Komponenten mit der folgenden Checkliste.

Video-Türklingel, USB-Kabel und Benutzerhandbuch
Innen-Klingel, Schrauben und Werkzeug sowie Klebeband
  • Video-Türklingel
  • USB-Kabel
  • Benutzerhandbuch
  • Innen-Klingel
  • Schrauben und Werkzeug
  • Klebeband

3. Die Türklingel im Überblick

Vorder-, Seiten- und Rückansicht der Türklingel mit nummerierten Beschriftungen
#Bauteil#Bauteil
1Objektiv2Bewegungssensor
3Lautsprecher4Taste
5LED-Anzeige6Basisschalter
7Eingebauter 18650-Akku8Micro-SD-Kartensteckplatz
9Ladeanzeige10Ladeanschluss
11Reset-Taste

4. Die Innen-Klingel im Überblick

Vorder- und Seitenansicht der Innen-Klingel mit nummerierten Beschriftungen
#Bauteil
1LED-Anzeige
2Reset
3Lautstärke
4Klingelton
5Lautsprecher

Akku laden

Die Akkus der Türklingel sind aus transportrechtlichen Gründen nicht vollständig geladen.

Laden Sie die Akkus vor der Installation mit einem USB-kompatiblen Ladegerät (nicht im Lieferumfang) und dem mitgelieferten USB-Kabel etwa 8–10 Stunden lang auf.

Akkuverwaltung

Die Akkulaufzeit hängt von der Aktivierungshäufigkeit ab. Mit den folgenden einfachen Einstellungen vermeiden Sie unnötigen Stromverbrauch:

Stellen Sie die Aufzeichnungsdauer auf etwa 20–30 Sekunden ein, was für den täglichen Gebrauch in der Regel ausreicht.

Es wird empfohlen, die Empfindlichkeit der „Bewegungserkennung" zu reduzieren oder die Funktion „Personenbewegungserkennung" zu aktivieren.

Wenn die Türklingel zur Hauptstraße zeigt, empfiehlt es sich, den Winkel der Türklingel anzupassen, um unnötige Aktivierungen zu vermeiden.

Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Signalstärke über 75 % liegt. Liegt sie darunter, wird die Türklingel ständig aktiviert. Platzieren Sie die Kamera in der Nähe des Routers oder verwenden Sie einen WLAN-Verstärker, um die WLAN-Leistung zu Hause zu verbessern. Sollte das Problem weiterhin bestehen, senden Sie bitte eine E-Mail an [email protected].

5. App herunterladen

Laden Sie die App „BoifunCam" aus dem Google Play™ Store oder dem App Store™ herunter und installieren Sie sie. Sie können die App auch herunterladen, indem Sie die QR-Codes mit dem QR-Code-Scanner Ihres Smartphones scannen.

BoifunCam-App-Symbol und Download-QR-Code

Hinweis: Wenn Ihr Gerät den Download der App „BoifunCam" nicht unterstützt, können Sie im Google Play Store oder Apple App Store nach der Software „CloudEdge" suchen und diese herunterladen. Sie können auch die CloudEdge-App verwenden.

Hinweis: Eine sehr kleine Anzahl von Smartphone-Modellen ist möglicherweise nicht mit BoifunCam kompatibel. Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten. Sollten Sie dieses Problem feststellen, senden Sie uns bitte Ihr Smartphone-Modell per E-Mail. Unsere E-Mail-Adresse lautet [email protected]. Wir werden die Software zeitnah optimieren und haben für Sie die Backup-Software „CloudEdge" vorbereitet, die Sie aus dem Google Store oder Apple Store herunterladen können.

6. WLAN-Einrichtung

Türklingel verbindet sich über Router mit dem Smartphone

Tipps zur Einrichtung:

Stellen Sie sicher, dass sich das Gerät innerhalb eines Radius von 10 Metern (30 Fuß) vom Router befindet.

Überprüfen Sie, ob Ihr Router eingeschaltet und funktionsfähig ist, und führen Sie die Konfiguration in der Nähe Ihres WLAN-Routers durch.

Stellen Sie sicher, dass sich Ihr Gerät nicht in der Nähe von Störungsquellen befindet (z. B. Mikrowellen, Babyphones oder andere elektronische Geräte).

Wenn Sie für das 2,4-GHz- und das 5-GHz-Band getrennte Netzwerknamen verwenden, verbinden Sie sich bitte mit dem 2,4-GHz-Netzwerk.

Verwenden Sie weder im WLAN-Namen noch im Passwort Sonderzeichen oder Symbole wie (@~!#$%&*…). Falls Ihre Probleme weiterhin bestehen, können Sie eine E-Mail an [email protected] senden.

Schritt-für-Schritt-Anleitung

Zehn App-Screenshots mit dem Kopplungsablauf für die Türklingel
Tippen Sie auf „Gerät hinzufügen".
Wählen Sie „Türklingel" aus.
Überprüfen Sie den Energiestatus.
Aktivieren Sie die Türklingel.
Setzen Sie das Gerät zurück.
Geben Sie das WLAN-Passwort ein.
Bereiten Sie das Scannen des Codes vor.
Generieren Sie den QR-Code.
Warten Sie auf die Verbindung.
Das Gerät wurde erfolgreich hinzugefügt.

7. Test durchführen

Tippen Sie nach der Einrichtung auf das Live-Fenster in der App, um einen Test durchzuführen. Gehen Sie dann mit der Türklingel nach draußen zum Installationsort und führen Sie dort ebenfalls einen Test durch. Stellen Sie sicher, dass der Installationsort von einem starken 2,4-GHz-WLAN-Signal abgedeckt wird.

Hinweis: Wenn die Videoqualität der Türklingel im Außenbereich schlechter ist als im Innenbereich, müssen Sie möglicherweise den Router näher an den Installationsort bringen oder in einen WLAN-Verstärker investieren.

8. Live-Ansicht

#Funktion#Funktion
1Live-Ansicht beenden2Einstellungsmenü
3Akkustatus / Lautsprecherlautstärke ein/aus4WLAN-Signalstatus
5Auflösungsauswahl6Verlauf teilen
7Cloud-Speicherdienst8Screenshot
9Mit Besucher sprechen10Stimmveränderer (Original, Clown, Onkel)
11Auf Telefon aufnehmen12Bewegungserkennung ein/aus
13Sirene14Fotoalbum
Live-Ansicht-Oberfläche mit nummerierten Bedienelementen

Hinweis: Die Live-Ansicht löst keine Videoaufzeichnung aus.

9. Wiedergabe

Wenn die Micro-SD-Karte korrekt eingesetzt ist, können Sie die nach erkannter Bewegung oder Türklingelrufen aufgezeichneten Videoclips wiedergeben. (Die Live-Ansicht löst keine Geräteaufzeichnung aus.) Sie können Videoclips auch in der Cloud sichern, allerdings nur wenn Sie den Cloud-Speicherdienst aktiviert haben (kostenlose 7-Tage-Testversion verfügbar).

Wiedergabe-Screenshots — Suche nach Datum, Wiedergabe-Oberfläche, Suche nach Ereignis, Cloud-Speicher
  • Videoclips nach Datum suchen
  • Wiedergabe-Oberfläche
  • Videoclips nach Ereignis suchen
  • Cloud-Speicher-Oberfläche

10. Sprachnachrichten hinterlassen

Es können bis zu 3 Sprachnachrichten (jeweils bis zu 10 Sekunden) in der Türklingel voraufgezeichnet werden, damit Sie schnell auf Besucher reagieren können, wenn Sie den Türklingelruf nicht beantworten können.

App-Screenshots zum Aufnehmen und Abspielen einer Sprachnachricht

Schritte: Einstellungen → Sprachnachrichten → Dieses Symbol gedrückt halten, um Sprachnachrichten aufzunehmen → Türklingeltaste drücken → Die ausgewählte Sprachnachricht als Antwort auf den Türklingelruf abspielen.

11. Gerät teilen

Teilen über Kontosuche

Schritte: Einstellungen → Gerät teilen → „Hinzufügen" tippen → „Konto" tippen → Konto-ID eingeben → Teilen bestätigen.

Screenshots zum Teilen des Geräts über die Kontosuche

Teilen per QR-Code-Scan

Der neue Benutzer kann dem Administrator seinen QR-Code zeigen und das Gerät durch Scannen des QR-Codes teilen.

QR-Code abrufen: BoifunCam-App öffnen → „Ich" antippen → Benutzername → „Mein QR-Code" → Den Administrator Ihren QR-Code scannen lassen.

Screenshots mit dem Bildschirm „Mein QR-Code"

Hinweis:

  1. Bitten Sie Ihre Familienmitglieder, die BoifunCam-App herunterzuladen, zu installieren und ein Konto zu registrieren, bevor Sie Geräte teilen.
  2. Die Anzahl der Benutzer, die ein Gerät teilen können, ist nicht begrenzt. Nur der Administrator hat Zugriff auf das Einstellungsmenü. Andere Benutzer können lediglich die Live-Wiedergabe ansehen.
  3. Alle Benutzer erhalten Türklingelrufe und Alarmmeldungen.
  4. Mehrere Benutzer können gleichzeitig auf die Türklingel zugreifen, um Live-Ansichten zu sehen oder Aufnahmen wiederzugeben.

12. Innen-Klingel verbinden

1) Innen-Klingel mit Strom versorgen

Die Innen-Klingel wird mit 3 AAA-Batterien (1,5 V) betrieben.

Batteriefach der Innen-Klingel öffnen und 3 AAA-Batterien einlegen

2) Reset-Taste drücken   3) Türklingeltaste drücken

Reset-Taste der Innen-Klingel (LED-Anzeige) und Drücken der Türklingeltaste zum Koppeln
  • Reset-Taste drücken — Drücken Sie die Reset-Taste an der kabellosen Innen-Klingel nur einmal. Die LED-Anzeige blinkt dann rot und zeigt an, dass sich die Klingel im Kopplungsmodus befindet.
  • Türklingeltaste drücken — Drücken Sie die Türklingeltaste; sie klingelt. Die Kopplung war erfolgreich, und die Anzeige an der Klingel leuchtet blau.

4) Innen-Klingel-Einstellungen

Sie können die Einstellungsseite der Innen-Klingel wie folgt öffnen, um den Klingelton stumm zu schalten, Klingeltöne auszuwählen, die Lautstärke anzupassen oder die Verbindung zur Türklingel zu trennen.

Vier App-Screenshots zum Öffnen der Klingelton-Einstellungen der Innen-Klingel

Hinweis:

  1. Die Türklingel kommuniziert mit der Innen-Klingel über Funkfrequenz, nicht über WLAN. Sie können die Kopplung sogar vor der Konfiguration der Türklingel durchführen.
  2. Einer Türklingel können mehrere Innen-Klingeln hinzugefügt werden und umgekehrt.
  3. Halten Sie die Reset-Taste an der Innen-Klingel 5 Sekunden lang gedrückt, bis die Anzeige dreimal rot blinkt. Damit können Sie auch die Verbindung zwischen der Innen-Klingel und der verbundenen Türklingel trennen.

13. Installation

Installationsort wählen

Ihre Türklingel hat einen Blickwinkel von 166 Grad und einen Erkennungsbereich von 120 Grad. Es wird empfohlen, die Türklingel mindestens 160 cm über dem Boden zu montieren, um den besten Blickwinkel und die beste Bewegungserkennung zu gewährleisten.

Diagramm mit 166-Grad-Winkel und Montagehöhe von 160 cm / 5 Fuß

Kabellose Installation

Kabellose Installationsschritte in vier Schritten

Die Türklingel kann durch Drücken des Basisschalters unten entnommen werden.

Halterung montieren: Befestigen Sie die Halterung mit Schrauben, Dübeln oder doppelseitigem Klebeband an der Wand.

Befestigen Sie Ihre Türklingel an der montierten Halterung. Achten Sie darauf, dass sie bis zum Anschlag einrastet, sodass Sie ein Klicken hören.

Alles fertig – herzlichen Glückwunsch! Drücken Sie nun die Türklingeltaste, um sie auszuprobieren.

Hinweis:

  1. Laden Sie den Akku vor der ersten Verwendung vollständig auf (ca. 8 Stunden).
  2. Im Labor getestete Akkulaufzeit: 12 Monate im Standby-Modus, 6 Monate bei regelmäßiger Nutzung mit 20 Aktivierungen pro Tag. (Die tatsächliche Akkulaufzeit kann je nach Aktivierungshäufigkeit abweichen.)

14. Technische Daten

Video-Türklingel

Video & Audio

MerkmalWert
Bildsensor1/2,7" CMOS
BetriebssystemLite-OS
Infrarot-LEDHochleistungs-IR-LED mit ICR
Objektiv1,7 mm / F2,0
Blickwinkel166°
Min. BeleuchtungsstärkeFarbe: 0,01 Lux; Schwarz-Weiß: 0,001 Lux
WDRDigitales WDR
AudioBidirektionales Audio mit Rauschunterdrückung

Speicher

MerkmalWert
SpeichertypMicro-SD-Karte (max. 128 GB)
Cloud-SpeicherUnterstützt
AufzeichnungAusgelöst durch PIR-Bewegungssensor

Netzwerk

MerkmalWert
WLAN-Frequenz2,4 GHz – 2,4835 GHz
StandardsIEEE 802.11 b/g/n
Live-Ansicht-GeschwindigkeitInnerhalb von 3–4 Sekunden

Software

MerkmalWert
App-NameBoifunCam
BetriebssystemiOS, Android
FernzugriffInnerhalb von 2–4 Sekunden
BenachrichtigungPush-Benachrichtigung innerhalb von 2–4 Sekunden

Allgemein

MerkmalWert
Betriebstemperatur und Luftfeuchtigkeit-20 °C ~ 50 °C; < 90 % (nicht kondensierend)
StromversorgungLithium-18650-Akku (3,5 V, 3350 mAh × 2) / Fest verdrahtete Stromversorgung AC 12 V 24 V / Fest verdrahtete Stromversorgung DC 12 V
Standby-Strom300 µA
Betriebsstrom250 mA
Standby-Zeit4 ~ 6 Monate
Betriebszeit2 ~ 3 Monate (20 Aktivierungen pro Tag)
AkkuladenDC5V 1A 2A (Micro-USB-Anschluss)
Firmware-UpdateOTA (Over-the-Air)
Abmessungen (mm)61 × 41 × 144
Gewicht (g)145 + 90 (Akkugewicht)

Innen-Klingel

Allgemein

MerkmalWert
StromversorgungAAA-Batterie 1,5 V × 3
Leistungsaufnahme0,4 W
Klingeltöne4 Klingeltöne wählbar
LautstärkeMax. 100 dB
LautstärkeregelungNiedrig (stumm), mittel, hoch
VerbindungstypFunkfrequenz
Frequenz433 MHz – 868 MHz
VerwendungsortInnenbereich
LEDRotes Blinken: Reset-/Kopplungsmodus. Dauerhaft blau: Kopplung erfolgreich
Betriebstemperatur-10 °C ~ 70 °C
Luftfeuchtigkeit< 90 %, nicht kondensierend
Abmessungen (mm)65 × 65 × 27 mm
Gewicht (g)55

15. Häufig gestellte Fragen

F1: Warum konnte ich die WLAN-Einrichtung für die Türklingel nicht abschließen?

A1:

  1. Das Gerät funktioniert nur mit 2,4-GHz-WLAN und unterstützt kein 5-GHz-WLAN.
  2. Das WLAN-Signal ist zu schwach; versuchen Sie, die Kamera während der Einrichtung in der Nähe des WLAN-Routers zu halten.
  3. Das WLAN-Passwort ist falsch. Überprüfen Sie, ob das Passwort Sonderzeichen enthält oder ob das Netzwerk speziell verschlüsselt ist.

F2: Wie kann die Akkuleistung verbessert werden?

A2:

  1. Stellen Sie die Aufzeichnungsdauer auf normalerweise 20–30 Sekunden ein, was für den täglichen Gebrauch ausreicht.
  2. Es wird empfohlen, die Empfindlichkeit der „Bewegungserkennung" zu reduzieren oder die Funktion „Personenbewegungserkennung" zu aktivieren.
  3. Wenn die Türklingel zur Hauptstraße zeigt, empfiehlt es sich, den Winkel der Türklingel anzupassen, um unnötige Aktivierungen zu vermeiden.
  4. Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Signalstärke mehr als 75 % beträgt. Liegt sie darunter, wird die Türklingel ständig aktiviert. Platzieren Sie die Kamera in der Nähe des Routers oder verwenden Sie einen WLAN-Verstärker, um die WLAN-Leistung zu Hause zu verbessern.

F3: Woher weiß ich, ob ich 2,4-GHz- oder 5-GHz-WLAN habe?

A3: Schauen Sie bitte in das Benutzerhandbuch Ihres Routers oder wenden Sie sich an Ihren Netzwerkanbieter.

F4: Muss die Kamera mit demselben WLAN verbunden sein, um sie anzusehen, oder kann sie von überall über das Internet angezeigt werden?

A4: Sie können die Kamera von überall aus ansehen, sofern Ihre Kamera eine stabile Internetverbindung hat.

F5: Werden die Aufzeichnungen in der Cloud gespeichert? Oder hauptsächlich auf der integrierten SD-Karte?

A5: Die Kamera unterstützt sowohl die Aufzeichnung auf der SD-Karte als auch die Speicherung in der Cloud. Sie können den Cloud-Speicherdienst in der App aktivieren.

F6: Was passiert, wenn die SD-Karte voll ist?

A6: Wenn die Speicherkarte voll ist, löscht die Kamera automatisch die ältesten Aufnahmen.

F7: Warum verliert sie die WLAN-Verbindung?

A7: Überprüfen Sie die Netzwerkverbindung zwischen Ihrem Smartphone und dem WLAN-Router. Wenn die Netzwerksignalstärke unter 75 % liegt, wird die Türklingel ständig aktiviert. Platzieren Sie die Kamera in der Nähe des Routers oder verwenden Sie einen WLAN-Verstärker, um die WLAN-Leistung zu Hause zu verbessern.

F8: Kann die Bewegungserkennung deaktiviert werden?

A8: Ja, natürlich. Die Aufzeichnung wird durch erkannte Bewegung ausgelöst. Sie können die Empfindlichkeit einstellen oder die Bewegungserkennung im Einstellungsmenü deaktivieren.

F9: Ist ein Ladegerät für die Akkus enthalten?

A9: Ein Akkuladegerät ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bitte laden Sie die Akkus mit einem USB-kompatiblen Ladegerät (DC5V 1A~2A) etwa 8–10 Stunden lang auf.

F10: Können wir 2 oder mehr Türklingeln im selben Zuhause verwenden?

A10: Ja, Sie können mehrere Geräte im selben Zuhause hinzufügen.

F11: Was kann ich tun, wenn ich weitere Fragen habe?

A11: Wenn weitere Probleme auftreten, senden Sie bitte Ihre Bestellung und Ihr Anliegen an [email protected].

Ankway X5-P6 Video-Türklingel Benutzerhandbuch

Einrichtungs- und Bedienungsanleitung für die Ankway X5 / P6 Video-Türklingel und den kabellosen Türgong mit der CloudEdge-App – mit Produktübersicht, Laden, WLAN-Kopplung, Türgong, Installation und Fehlerbehebung.

BOIFUN Video-Türklingel

Vollständige Bedienungsanleitung für die intelligente BOIFUN Video-Türklingel – mit Anleitung zum Laden des Akkus, zur App-Einrichtung mit der CloudEdge App, zur Live-Ansicht, Wiedergabe, Sprachnachrichten, Geräteweitergabe, Kopplung des Innen-Klingeltons, Installation, technischen Daten und Fehlerbehebung.

Inhaltsverzeichnis

1. Kundendienst
2. Lieferumfang
3. Die Türklingel im Überblick
4. Die Innen-Klingel im Überblick
Akku laden
Akkuverwaltung
5. App herunterladen
6. WLAN-Einrichtung
Schritt-für-Schritt-Anleitung
7. Test durchführen
8. Live-Ansicht
9. Wiedergabe
10. Sprachnachrichten hinterlassen
11. Gerät teilen
Teilen über Kontosuche
Teilen per QR-Code-Scan
12. Innen-Klingel verbinden
1) Innen-Klingel mit Strom versorgen
2) Reset-Taste drücken   3) Türklingeltaste drücken
4) Innen-Klingel-Einstellungen
13. Installation
Installationsort wählen
Kabellose Installation
14. Technische Daten
Video-Türklingel
Video & Audio
Speicher
Netzwerk
Software
Allgemein
Innen-Klingel
Allgemein
15. Häufig gestellte Fragen