LogoДокументация CloudEdge App
LogoДокументация CloudEdge App
Сайт - Главная страница

Начало работы

Документация

Центр помощи

Часто задаваемые вопросы

Руководство пользователя

Руководство пользователя

Продукты

Руководство пользователя видеодомофона Ankway X5-P6BOIFUN Bell J1 беспроводной видеозвонокBOIFUN Video DoorbellВидеодомофон CloudEdge и беспроводной звонокРуководство пользователя видеозвонка CloudEdgeCOOAU BELL J6 PLUS Video DoorbellEUKI J10 ВидеодомофонEUKI J7 Video DoorbellieGeek Bell J10 Video DoorbellieGeek Беспроводной ВидеодомофонieGeek беспроводной видеозвонок – Краткое руководство по запускуP10 Умный беспроводной видеодомофон с двумя камерами без проводовSAMZUY 2K (проводной) видеодомофонУмный видеодомофон (1080P Full-HD)tmezon Беспроводной интеллектуальный дверной звонокVicture VD300 Video DoorbellПолностью беспроводной видеодомофон и звонокУмный беспроводной видеозвонокРуководство пользователя видеодомофонаieGeek Video DoorbellКраткое руководство по началу работы с видеодомофоном и беспроводным звонкомXTU J10 ВидеодомофонРуководство пользователя XTU Video DoorbellZulino Video Doorbell – Краткое руководство по началу работы
Руководство пользователяВидеозвонок

BOIFUN Bell J1 беспроводной видеозвонок

Руководство пользователя беспроводного видеозвонка BOIFUN Bell J1 — обзор оборудования, настройка приложения, подключение к Wi-Fi, просмотр в реальном времени, воспроизведение, голосовые сообщения, общий доступ, сопряжение звонка, установка, технические характеристики и часто задаваемые вопросы.

Данное руководство посвящено беспроводному видеозвонку BOIFUN Bell J1, который настраивается и управляется с помощью приложения BoifunCam (или приложения CloudEdge в качестве резервного варианта). Приведённое ниже содержимое переведено из немецкого раздела руководства.

Нужна дополнительная помощь? Ознакомьтесь с разделом Часто задаваемые вопросы о видеозвонке.

1. Послепродажная поддержка

Благодарим за покупку умного видеозвонка BOIFUN. Мы предоставляем гарантию сроком 24 месяца. Если у вас возникнут вопросы или предложения, свяжитесь с нами через сообщение на Amazon или отправьте письмо на наш официальный адрес электронной почты ([email protected]). Мы окажем вам наилучший сервис.

Внимание:

  • Умный видеозвонок поддерживает только Wi-Fi 2,4 ГГц и не работает с Wi-Fi 5 ГГц.
  • При установке и извлечении аккумулятора соблюдайте полярность (плюс и минус), чтобы избежать взрыва.
  • Тип аккумулятора — 18650.
  • Убедитесь, что уровень сигнала Wi-Fi превышает 75%. Если умный видеозвонок находится далеко от источника сигнала, при первом подключении соединение может не установиться.
  • Если к роутеру подключено слишком много устройств, умный видеозвонок может не установить соединение Wi-Fi из-за конфликта IP-адресов.
  • Этот умный видеозвонок не поддерживает браузеры для ПК и программное обеспечение для компьютеров.
  • Этот умный видеозвонок поддерживает запись событий при отсутствии соединения Wi-Fi.
  • Воспроизведение видео работает только в приложении BoifunCam. Сторонние плееры не поддерживаются.
  • Ручные снимки экрана и файлы записей сохраняются на телефоне. Снимки событий сохраняются в облаке. Файлы записей событий сохраняются на карте Micro SD.
  • Просмотр записей в реальном времени или видео, записанных в приложении с карты SD, расходует заряд аккумулятора.

2. Комплект поставки

Проверьте наличие всех перечисленных ниже компонентов.

Видеозвонок, кабель USB и руководство пользователя
Внутренний звонок, винты и инструменты, двусторонняя клейкая лента
  • Видеозвонок
  • Кабель USB
  • Руководство пользователя
  • Внутренний звонок
  • Винты и инструменты
  • Двусторонняя клейкая лента

3. Знакомство с устройством

Вид спереди, сбоку и сзади с пронумерованными выносками
#Компонент#Компонент
1Объектив2Датчик движения
3Динамик4Кнопка
5Световой индикатор6Переключатель основания
7Встроенный аккумулятор 186508Слот для карты Micro SD
9Индикатор зарядки10Порт зарядки
11Кнопка сброса

4. Внутренний звонок

Вид спереди и сбоку внутреннего звонка с пронумерованными выносками
#Компонент
1Световой индикатор
2Сброс
3Громкость
4Мелодия звонка
5Динамик

Зарядка аккумулятора

Аккумуляторы в видеозвонке не заряжены полностью в соответствии с требованиями безопасности при транспортировке.

Перед установкой зарядите аккумуляторы примерно 8–10 часов с помощью совместимого USB-зарядного устройства (не входит в комплект) и прилагаемого кабеля USB.

Управление аккумулятором

Срок службы аккумулятора зависит от частоты активаций. Следующие простые настройки помогут избежать лишнего расхода заряда:

Установите время записи примерно 20–30 секунд — этого вполне достаточно для ежедневного использования.

Рекомендуется снизить чувствительность функции «Обнаружение движения» или включить функцию «Обнаружение движения человека».

Если видеозвонок направлен в сторону оживлённой дороги, рекомендуется скорректировать его угол, чтобы избежать лишних срабатываний.

Убедитесь, что уровень сигнала Wi-Fi превышает 75%. При более низком уровне видеозвонок будет постоянно активироваться. Установите камеру ближе к роутеру или добавьте усилитель Wi-Fi для улучшения домашней сети. Если проблема остаётся, отправьте письмо на адрес [email protected].

5. Загрузка приложения

Скачайте и установите приложение «BoifunCam» из Google Play™ или App Store™. Приложение также доступно по QR-кодам — отсканируйте их с помощью сканера QR-кодов на вашем смартфоне.

Иконка приложения BoifunCam и QR-код для загрузки

Примечание: Если ваше устройство не поддерживает загрузку приложения «BoifunCam», найдите и загрузите программу «CloudEdge» в Google Play или Apple App Store. Вы также можете воспользоваться приложением CloudEdge.

Внимание: Очень небольшое число моделей телефонов может быть несовместимо с BoifunCam. Приносим извинения за возможные неудобства. Если вы столкнётесь с этой проблемой, отправьте нам модель своего телефона по электронной почте. Наш адрес: [email protected]. Мы своевременно оптимизируем программу и подготовили для вас резервное решение — «CloudEdge», которое можно скачать и использовать из Google Store или Apple Store.

6. Настройка Wi-Fi

Видеозвонок, подключающийся через роутер к телефону

Советы по настройке:

Убедитесь, что устройство находится в радиусе 10 метров или 30 футов от роутера.

Проверьте, включён ли роутер и работает ли он корректно, и выполняйте настройку вблизи Wi-Fi роутера.

Убедитесь, что устройство не расположено рядом с приборами, создающими помехи (например, микроволновыми печами, радионянями или другими электронными устройствами).

Если у вас разные имена сетей для диапазонов 2,4 ГГц и 5 ГГц, убедитесь, что вы подключены к сети 2,4 ГГц.

Избегайте использования специальных символов (@~!#$%&*…) в имени Wi-Fi и пароле. Если проблему не удаётся решить, отправьте письмо на адрес [email protected].

Пошаговая инструкция по настройке

Десять снимков экрана приложения с процессом сопряжения видеозвонка
Нажмите, чтобы добавить устройство.
Выберите «Дверной звонок».
Проверьте уровень заряда.
Активируйте видеозвонок.
Сбросьте настройки устройства.
Введите пароль Wi-Fi.
Подготовьтесь к сканированию кода.
Сгенерируйте QR-код.
Подождите установки соединения.
Добавление устройства завершено.

7. Тестирование

После настройки нажмите на окно просмотра в реальном времени в приложении для проведения теста. Затем вынесите видеозвонок на место установки и повторите тест там. Убедитесь, что место установки покрыто уверенным сигналом Wi-Fi 2,4 ГГц.

Примечание: Если качество видео видеозвонка на улице хуже, чем в помещении, возможно, потребуется переместить роутер ближе к месту установки или приобрести усилитель Wi-Fi.

8. Просмотр в реальном времени

#Функция#Функция
1Выйти из режима реального времени2Меню настроек
3Уровень заряда / включение/выключение звука4Уровень сигнала Wi-Fi
5Выбор разрешения6История обмена
7Облачное хранилище8Снимок экрана
9Разговор с посетителем10Изменение голоса (Оригинальный, Клоун, Дядя)
11Запись на телефон12Включение/выключение обнаружения движения
13Сирена14Фотоальбом
Интерфейс просмотра в реальном времени с пронумерованными элементами управления

Примечание: Просмотр в реальном времени не запускает запись видео.

9. Воспроизведение

При правильно установленной карте Micro SD вы можете воспроизводить видеозаписи, сделанные при обнаружении движения или вызове посетителя. (Просмотр в реальном времени не запускает запись на устройстве.) Видеозаписи также можно сохранять в облако, но только при активированной услуге облачного хранилища (доступна бесплатная 7-дневная пробная версия).

Снимки экрана воспроизведения — поиск по дате, интерфейс воспроизведения, поиск по событию, облачное хранилище
  • Поиск видеозаписей по дате
  • Интерфейс воспроизведения
  • Поиск видеозаписей по событию
  • Интерфейс облачного хранилища

10. Голосовые сообщения

В видеозвонке можно предварительно записать не более 3 голосовых сообщений (каждое продолжительностью до 10 секунд), чтобы быстро ответить посетителям, если вы не можете взять трубку.

Снимки экрана приложения для записи и воспроизведения голосового сообщения

Порядок действий: Настройки → Голосовые сообщения → Нажмите и удерживайте этот значок для записи голосовых сообщений → Нажмите кнопку звонка → Воспроизведите выбранное голосовое сообщение в ответ на вызов.

11. Общий доступ к устройству

Доступ через поиск учётной записи

Порядок действий: Настройки → Общий доступ к устройству → Нажмите «Добавить» → Нажмите «Учётная запись» → Введите идентификатор учётной записи → Подтвердите доступ.

Снимки экрана для открытия общего доступа к устройству через поиск учётной записи

Доступ через сканирование QR-кода

Новый пользователь может показать администратору свой QR-код и открыть общий доступ путём сканирования QR-кода.

Найдите свой QR-код: Откройте приложение BoifunCam → Нажмите «Я» → Имя пользователя → «Мой QR-код» → Попросите администратора отсканировать ваш QR-код.

Снимки экрана с экраном «Мой QR-код»

Примечание:

  1. Перед открытием общего доступа к устройствам попросите членов семьи скачать и установить приложение BoifunCam и зарегистрировать учётную запись.
  2. Количество пользователей, которые могут получить доступ к устройству, не ограничено. Доступ к меню настроек есть только у администратора. Остальные пользователи могут лишь просматривать запись в реальном времени.
  3. Все пользователи получают вызовы и уведомления о сигналах тревоги.
  4. Несколько пользователей могут одновременно подключаться к видеозвонку для просмотра в реальном времени или воспроизведения записей.

12. Подключение внутреннего звонка

1) Питание внутреннего звонка

Внутренний звонок питается от 3 батареек AAA (1,5 В).

Открытие отсека для батарей и установка 3 батареек AAA

2) Нажмите кнопку Reset   3) Нажмите кнопку видеозвонка

Кнопка сброса внутреннего звонка (световой индикатор) и нажатие кнопки видеозвонка для сопряжения
  • Нажмите кнопку Reset — Нажмите кнопку сброса на беспроводном внутреннем звонке один раз. Световой индикатор начнёт мигать красным, сигнализируя о переходе звонка в режим сопряжения.
  • Нажмите кнопку видеозвонка — Нажмите кнопку видеозвонка — прозвучит звонок. Сопряжение выполнено успешно, а индикатор на внутреннем звонке загорится синим.

4) Настройки внутреннего звонка

Страницу настроек внутреннего звонка можно открыть следующим образом, чтобы отключить звуковое напоминание, выбрать мелодию, отрегулировать громкость или отключить связь с видеозвонком.

Четыре снимка экрана приложения для открытия настроек мелодии внутреннего звонка

Примечание:

  1. Видеозвонок взаимодействует с внутренним звонком по радиочастоте, а не через Wi-Fi. Сопряжение можно выполнить даже до настройки видеозвонка.
  2. К одному видеозвонку можно подключить несколько внутренних звонков и наоборот.
  3. Удерживайте кнопку сброса на внутреннем звонке в течение 5 секунд до тех пор, пока индикатор не мигнёт красным три раза. Это также позволяет разорвать связь между внутренним звонком и подключённым видеозвонком.

13. Установка

Выбор места

Угол обзора видеозвонка составляет 166 градусов, зона обнаружения — 120 градусов. Рекомендуется устанавливать видеозвонок на высоте не менее 160 см от земли для обеспечения наилучшего угла обзора и эффективного обнаружения движения.

Схема, показывающая угол 166 градусов и высоту монтажа 160 см / 5 футов

Беспроводная установка

Четыре этапа беспроводной установки

Видеозвонок снимается нажатием переключателя основания внизу.

Установите кронштейн: закрепите кронштейн на стене с помощью винтов, дюбелей или двусторонней клейкой ленты.

Закрепите видеозвонок на кронштейне. Убедитесь, что он дошёл до упора — вы услышите щелчок.

Готово, поздравляем! Теперь можно нажать кнопку видеозвонка для проверки.

Внимание:

  1. Перед первым использованием полностью зарядите устройство (примерно 8 часов).
  2. Ресурс аккумулятора по результатам лабораторных испытаний: 12 месяцев в режиме ожидания, 6 месяцев при регулярном использовании с 20 активациями в день. (Фактический ресурс аккумулятора может отличаться в зависимости от частоты активаций.)

14. Технические характеристики

Видеозвонок

Видео и звук

ПараметрЗначение
Матрица1/2,7" CMOS
ОСLite-OS
ИК-светодиодВысокопроизводительный ИК-светодиод с ICR
Объектив1,7 мм / F2,0
Угол обзора166°
Мин. освещённостьЦвет: 0,01 лк; Чёрно-белый: 0,001 лк
WDRЦифровой WDR
ЗвукДвунаправленный звук с шумоподавлением

Хранение данных

ПараметрЗначение
Тип хранилищаКарта Micro SD (макс. 128 ГБ)
Облачное хранилищеПоддерживается
ЗаписьЗапускается PIR-датчиком движения

Сеть

ПараметрЗначение
Частота Wi-Fi2,4 ГГц – 2,4835 ГГц
СтандартыIEEE 802.11 b/g/n
Скорость загрузкиВ течение 3–4 секунд

Программное обеспечение

ПараметрЗначение
Название приложенияBoifunCam
ОСiOS, Android
Удалённый просмотрВ течение 2–4 секунд
УведомленияPush-уведомления в течение 2–4 секунд

Общие характеристики

ПараметрЗначение
Рабочая температура и влажность-20°C ~ 50°C; <90% (без конденсации)
Источник питанияЛитиевый аккумулятор 18650 (3,5 В, 3350 мА·ч × 2) / проводное питание AC 12 В 24 В / проводное питание DC 12 В
Ток в режиме ожидания300 мкА
Рабочий ток250 мА
Время работы в режиме ожидания4 ~ 6 месяцев
Рабочее время2 ~ 3 месяца (20 пробуждений в день)
Зарядка аккумулятораDC5В 1А 2А (порт Micro USB)
Обновление прошивкиOTA (по воздуху)
Размеры (мм)61 × 41 × 144
Масса (г)145 + 90 (масса аккумулятора)

Внутренний звонок

Общие характеристики

ПараметрЗначение
Источник питанияБатарейки AAA 1,5 В × 3
Потребляемая мощность0,4 Вт
Мелодии4 мелодии на выбор
ГромкостьМакс. 100 дБ
Регулировка громкостиНизкая (без звука), средняя, высокая
Тип подключенияРадиочастотный
Частота433 МГц – 868 МГц
Место использованияВ помещении
Световой индикаторМигает красным: сброс / режим сопряжения. Горит синим: сопряжение выполнено
Рабочая температура-10°C ~ 70°C
Влажность< 90%, без конденсации
Размеры (мм)65 × 65 × 27 мм
Масса (г)55

15. Часто задаваемые вопросы

Q1: Почему не удаётся настроить Wi-Fi для видеозвонка?

A1:

  1. Устройство работает только с Wi-Fi 2,4 ГГц и не поддерживает Wi-Fi 5 ГГц.
  2. Слабый сигнал Wi-Fi: при настройке старайтесь держать камеру ближе к Wi-Fi роутеру.
  3. Неверный пароль Wi-Fi. Проверьте, не содержит ли пароль специальных символов, и убедитесь, что сеть не использует нестандартное шифрование.

Q2: Как продлить срок службы аккумулятора?

A2:

  1. Установите время записи 20–30 секунд — этого достаточно для ежедневного использования.
  2. Рекомендуется снизить чувствительность «Обнаружения движения» или включить функцию «Обнаружение движения человека».
  3. Если видеозвонок направлен в сторону оживлённой дороги, скорректируйте его угол, чтобы избежать лишних срабатываний.
  4. Убедитесь, что уровень сигнала Wi-Fi превышает 75%; при более низком уровне видеозвонок будет постоянно активироваться. Установите камеру ближе к роутеру или добавьте усилитель Wi-Fi.

Q3: Как узнать, какой у меня Wi-Fi — 2,4G или 5G?

A3: Обратитесь к руководству пользователя роутера или позвоните оператору связи за консультацией.

Q4: Нужно ли подключаться к той же сети Wi-Fi для просмотра камеры, или её можно просматривать из любой точки через интернет?

A4: Вы можете просматривать камеру из любой точки мира при наличии стабильного подключения к интернету.

Q5: Где хранятся записи — в облаке или преимущественно на встроенной карте SD?

A5: Камера поддерживает как запись на карту SD, так и хранение в облаке. Услугу облачного хранения можно активировать в приложении.

Q6: Что происходит, когда карта SD заполнена?

A6: Когда карта памяти заполнена, камера автоматически удаляет самые старые записи.

Q7: Почему видеозвонок теряет соединение с Wi-Fi?

A7: Проверьте сетевое соединение между телефоном и Wi-Fi роутером. Если уровень сигнала ниже 75%, видеозвонок будет постоянно активироваться. Установите камеру ближе к роутеру или добавьте усилитель Wi-Fi.

Q8: Можно ли отключить обнаружение движения?

A8: Да, конечно. Запись запускается при обнаружении движения. Чувствительность можно настроить или полностью отключить обнаружение движения в меню настроек.

Q9: Входит ли зарядное устройство для аккумуляторов в комплект?

A9: Зарядное устройство для аккумуляторов в комплект не входит. Заряжайте аккумуляторы с помощью совместимого USB-зарядного устройства (DC5В 1А~2А) примерно 8–10 часов.

Q10: Можно ли использовать 2 или более видеозвонков в одном доме?

A10: Да, в одном доме можно добавить более одного устройства.

Q11: Что делать, если у меня возникнут дополнительные вопросы?

A11: Если возникнут другие проблемы, отправьте ваш заказ и описание проблемы на адрес [email protected].

Руководство пользователя видеодомофона Ankway X5-P6

Руководство по настройке и эксплуатации видеодомофона Ankway X5 / P6 и беспроводного звонка с приложением CloudEdge: обзор устройства, зарядка, подключение к Wi-Fi, беспроводной звонок, установка и устранение неполадок.

BOIFUN Video Doorbell

Полное руководство пользователя умного видеодомофона BOIFUN — зарядка аккумулятора, настройка приложения CloudEdge, просмотр в реальном времени, воспроизведение записей, голосовые сообщения, общий доступ к устройству, сопряжение звонка, установка, технические характеристики и устранение неполадок.

Содержание

1. Послепродажная поддержка
2. Комплект поставки
3. Знакомство с устройством
4. Внутренний звонок
Зарядка аккумулятора
Управление аккумулятором
5. Загрузка приложения
6. Настройка Wi-Fi
Пошаговая инструкция по настройке
7. Тестирование
8. Просмотр в реальном времени
9. Воспроизведение
10. Голосовые сообщения
11. Общий доступ к устройству
Доступ через поиск учётной записи
Доступ через сканирование QR-кода
12. Подключение внутреннего звонка
1) Питание внутреннего звонка
2) Нажмите кнопку Reset   3) Нажмите кнопку видеозвонка
4) Настройки внутреннего звонка
13. Установка
Выбор места
Беспроводная установка
14. Технические характеристики
Видеозвонок
Видео и звук
Хранение данных
Сеть
Программное обеспечение
Общие характеристики
Внутренний звонок
Общие характеристики
15. Часто задаваемые вопросы