LogoDocumentación de CloudEdge App
LogoDocumentación de CloudEdge App
Sitio Web - Página de inicio

Primeros Pasos

Documentación

Centro de Ayuda

Preguntas frecuentes

Manual de usuario

Manual de usuario

Productos

Cámara de vigilancia PTZ Allesin (exterior/interior)Manual de usuario de la cámara de seguridad PTZ con batería amstroGuía de inicio rápido de la cámara PTZ ANRAN P3MaxGuía de inicio rápido de la cámara PTZ ANRANCámara PTZ BG ANGEL DX2BOIFUN DQ201 PTZ CameraCámara PTZ BOIFUNManual de usuario de la cámara de seguridad inalámbrica PTZ con batería BOIFUNManual de usuario de la cámara de seguridad PTZ para exteriores BOIFUNGuía de inicio rápido de la cámara PTZ DEKCO DC5EGuía de inicio rápido de la cámara FUNOVATION DomeCam Smart WiFi HDManual de usuario de la cámara de seguridad exterior PTZ ieGeek 19G0KCámara de seguridad PTZ de batería ieGeek DQ201ieGeek PTZ Manual del usuario de la cámara de seguridad con bateríaieGeek ZS-GX1S PTZ Cámara de seguridad con bateríaieGeek ZY-C2 PTZ Cámara de seguridad con bateríaJennov PTZ Guía de inicio rápido de la cámaraPTZ Guía de inicio rápido de la cámara de seguridadGuía de instalación rápida de la cámara de seguridad PTZulofy Cámara inteligente WiFi HD (PTcam) Guía de inicio rápido
Manual de usuarioCámara PTZ

Manual de usuario de la cámara de seguridad PTZ con batería amstro

Manual de usuario de la cámara de seguridad PTZ con batería amstro, que cubre la lista de contenido, la descripción del producto, la instalación de la app y el registro de la cuenta, la incorporación de la cámara por Bluetooth o código QR, la carga de la batería, la instalación, la reducción de falsas alarmas y las preguntas frecuentes.

Este manual de usuario te guía paso a paso en la configuración de la cámara de seguridad PTZ con batería amstro mediante la app CloudEdge, desde la lista de contenido y la descripción del producto hasta la carga, la instalación y la resolución de problemas.

Antes de emparejar, asegúrate de que la red Wi-Fi a la que se conecta la cámara sea de 2.4 GHz (no se admite la de 5GHz). Para obtener más ayuda, consulta las preguntas frecuentes sobre cámaras con batería.

Cámara de seguridad PTZ con batería amstro junto a su panel solar

Advertencia

  1. ¡Carga la cámara antes de instalarla y usarla!
  2. No utilices alimentación de CC para cargar la cámara a una temperatura inferior a 0°C/32°F.
  3. Deja la cámara a temperatura ambiente durante 8 horas antes de cargarla con CC.
  4. Utiliza el adaptador de 5V para cargar la cámara.

Consejo: la carga mediante panel solar no se ve afectada por la temperatura.

Lista de contenido

Lista de contenido: cámara, panel solar, soporte del panel solar, kit de montaje, cable de carga, manual de usuario
  • Cámara ×1
  • Panel solar ×1
  • Soporte del panel solar ×1
  • Kit de montaje ×1
  • Cable de carga ×1
  • Manual de usuario ×1

Descripción del producto

Vistas frontal y posterior de la cámara con llamadas numeradas del 1 al 13
N.ºPiezaN.ºPieza
1Antena8Lente
2Sensores PIR9Puerto de carga dedicado
3Foco10Altavoz
4Luz IR11Ranura para tarjeta SD
5Micrófono12Botón de encendido
6Indicador de carga13Botón de reinicio
7Luz de estado de funcionamiento
ElementoDescripción
Botón de encendidoMantén pulsado durante 5s para encender o apagar la cámara
Botón de reinicioMantén pulsado durante 5s hasta oír el sonido "Boogu" para reiniciar la cámara
Ranura para tarjeta Micro-SDAdmite almacenamiento en tarjeta SD local (hasta 128G)
Indicador de cargaRojo: cargando; azul: carga completa.
Puerto de carga dedicadoUtiliza el adaptador de corriente de 5V para cargar esta cámara

Luz de estado de funcionamiento

Estado de la luzSignificado
Rojo fijoLa red presenta una anomalía
Rojo parpadeando lentamenteModo de emparejamiento activo, a la espera del Wi-Fi
Rojo parpadeando rápidamenteConectando al Wi-Fi
Azul fijoConexión Wi-Fi correcta, la cámara funciona con normalidad

Instalación de la APP y registro de la cuenta

Descargar la APP "CloudEdge"

  • Método 1: busca "CloudEdge" en la App Store (iOS) o en Google Play (Android).
  • Método 2: escanea el código QR para descargar la APP directamente.

Utiliza la cámara de tu teléfono o Google Chrome para escanear el código QR. ATENCIÓN: otros métodos u otras apps pueden poner en riesgo tu privacidad.

Consejo: activa los dos permisos siguientes la primera vez que uses esta app.

  1. Permite que "CloudEdge" acceda a los datos móviles y a la red inalámbrica; de lo contrario, no podrás añadir la cámara.
  2. Permite que "CloudEdge" reciba notificaciones push; de lo contrario, el teléfono no recibirá avisos cuando se detecte movimiento o se active la alarma sonora.
Pantallas de ajustes de iOS que activan WLAN y datos móviles y permiten las notificaciones de CloudEdge

Registro de la cuenta

Abre la APP y toca "Regístrate ahora" para crear una cuenta. Si ya tienes una cuenta, toca "Iniciar sesión" para acceder.

Selecciona tu país actual. (Las cuentas registradas en regiones distintas no pueden compartir la cámara).

Introduce una dirección de correo electrónico válida y, a continuación, escribe el apodo y la contraseña.

Pantallas de inicio de sesión y registro de CloudEdge para introducir el país, el correo, el apodo y la contraseña

Añadir la cámara a la APP

Antes de empezar

  1. Antes de añadir un dispositivo, comprueba que esté en el estado de luz roja parpadeando lentamente. Si el estado del indicador es anómalo, restablece el dispositivo a la configuración de fábrica. (Mantén pulsado el botón RESET del dispositivo hasta oír el sonido "boogu").
  2. Comprueba que has activado el Bluetooth del teléfono y que el teléfono está conectado a la red Wi-Fi a la que quieres conectar la cámara. (Una vez finalizada la configuración, puedes desactivarlos).
  3. Coloca la cámara y el teléfono a una distancia de 30-50 cm (1-1,6 ft) del router para configurar el Wi-Fi.
  4. Asegúrate de que la red Wi-Fi a la que se conecta la cámara sea de 2.4 GHz. Según nuestra experiencia, la conexión de red falla en la mayoría de los casos cuando los usuarios utilizan una red Wi-Fi de 5GHz.
  5. Comprueba que la contraseña del Wi-Fi sea correcta. (Nota: la contraseña del Wi-Fi no puede incluir comillas simples, guiones bajos, espacios ni barras (/)).

Método 1: configuración por Bluetooth (RECOMENDADO)

Toca "Añadir dispositivo".

Selecciona el dispositivo Bluetooth.

Selecciona la red Wi-Fi cercana que quieras e introduce su contraseña.

Pantallas de CloudEdge: Añadir dispositivo, selección del dispositivo Bluetooth y configuración del Wi-Fi con introducción de la contraseña

Espera a que se establezca la conexión; cuando se complete correctamente, el producto se habrá añadido.

Pantallas de CloudEdge: progreso de conexión a la red, conexión correcta y selección de una familia para finalizar la incorporación

Método 2: conectar escaneando un código

Toca "+" para añadir un dispositivo.

Selecciona Cámara con batería.

Enciende la cámara.

Pantallas de CloudEdge: inicio de Añadir dispositivo, Seleccionar dispositivo con Cámara con batería y encendido de la cámara

Reinicia el dispositivo, introduce la contraseña del Wi-Fi y escanea el código QR.

Pantallas de CloudEdge: reinicio del dispositivo, introducción de la contraseña del Wi-Fi y escaneo del código QR con la lente de la cámara

Espera a que se establezca la conexión y el dispositivo quedará añadido.

Pantallas de CloudEdge: progreso de conexión a la red y conexión correcta con el dispositivo añadido

Cargar la batería

  1. Carga la batería con un adaptador de corriente de CC5V. La batería es interna y no se puede extraer.
Diagrama de carga de la batería de la cámara desde un enchufe de pared con un adaptador de corriente de CC5V
  1. Carga la batería con el panel solar.
Diagrama de carga de la batería de la cámara mediante el panel solar conectado
  1. Para mantener la resistencia a la intemperie, cubre siempre el puerto de carga dedicado con el tapón de goma una vez que termines de cargar la batería.
Ilustración de la base de la cámara que muestra el puerto de carga dedicado cubierto para resistir la intemperie

Indicador de carga:

  • LED rojo: cargando
  • LED azul: carga completa

Guías de instalación

Fija primero el soporte y, a continuación, instala la cámara.

Marca en la pared la posición de los orificios.

Si se trata de una pared de madera, puedes usar los clavos incluidos con el producto para fijar el soporte a la pared.

Si se trata de una pared de cemento o de azulejos, utiliza un taladro eléctrico para perforar un orificio en la pared e instala después el soporte con el tornillo de expansión incluido con el producto.

Diagrama del soporte que muestra 1. Instalación en el techo y 2. Montaje en la pared

Otros métodos de montaje

  1. Instala la cámara a 2-3 metros (7-10 ft) del suelo. A esa altura se maximiza el rango de detección del sensor de movimiento.
  2. Para una detección de movimiento eficaz, instala la cámara en ángulo.
Diagrama de una casa que muestra la altura de instalación de 2-3 metros y el rango de detección PIR de 2-10 metros

Consejo: si un objeto en movimiento se acerca al sensor PIR de forma vertical, es posible que la cámara no detecte el movimiento.

Notas importantes para reducir las falsas alarmas

  1. No orientes la cámara hacia objetos con luces intensas, como la luz del sol, lámparas brillantes, etc.
  2. No coloques la cámara cerca de salidas de aire, como las rejillas del aire acondicionado, las salidas de humidificadores, las rejillas de ventilación de proyectores, etc.
  3. No instales la cámara en lugares con viento fuerte.
  4. No orientes la cámara hacia un espejo.
  5. Mantén la cámara al menos a 1 metro de cualquier dispositivo inalámbrico, incluidos los routers Wi-Fi y los teléfonos, para evitar interferencias inalámbricas.
  6. Configura la cámara para que detecte únicamente personas. Toca Ajustes de la cámara > Gestión de alarmas > Detección de personas.

Preguntas frecuentes

P: ¿La batería se agota rápidamente?

R:

  1. Una cobertura Wi-Fi deficiente (por ejemplo, una señal inferior al 75%) aumenta el consumo de energía.
  2. Si la frecuencia de activación del PIR es alta, el consumo de energía aumentará cuando la luz infrarroja o la luz blanca se enciendan de noche.
  3. Acceder a la cámara de forma remota con el teléfono con frecuencia aumenta el consumo de energía.
  4. En el primer uso, se recomienda descargar la batería hasta el 10% y luego cargarla hasta el 100%, lo que contribuye a la salud de la batería de litio.

P: ¿Cambiar el router o la contraseña del Wi-Fi?

R: Elimina la cámara de tu cuenta de CloudEdge. Después de reiniciar el dispositivo, vuelve a añadirlo con la nueva red Wi-Fi y su contraseña.

P: ¿El dispositivo aparece como desconectado?

R:

  1. Comprueba si el equipo está encendido y observa si su luz de funcionamiento se enciende con normalidad.
  2. Confirma que la ubicación actual tiene buena cobertura Wi-Fi y que la red es estable; asegúrate de que la señal Wi-Fi esté por encima del 75%. Puedes utilizar la herramienta de análisis Wi-Fi de terceros "wifi analyzer" para analizar el estado de cobertura e interferencias de la señal Wi-Fi actual. Si la cobertura es deficiente y las interferencias son altas, se recomienda cambiar la ubicación de instalación de la cámara, ajustar la posición del router o utilizar un router secundario.
  3. Si el dispositivo está demasiado lejos del router y no consigue una buena señal Wi-Fi, se recomienda acercar el router o asegurarse de que la intensidad de la señal Wi-Fi supere el 85% para mejorar el rendimiento Wi-Fi del hogar.
  4. Elimina la cámara de tu cuenta de CloudEdge y vuelve a añadirla tras reiniciar el dispositivo. Comprueba si el firmware del dispositivo y la aplicación están en su última versión.
  5. Evita el uso de repetidores Wi-Fi.

P: ¿Recibo notificaciones de alarma con demasiada frecuencia?

R:

  1. En la app, reduce la sensibilidad de la alarma de detección de movimiento.
  2. Comprueba si hay objetos que interfieran y activen el sensor PIR dentro del campo de visión del dispositivo, como la unidad exterior del aire acondicionado, coches circulando, peatones que pasan, etc. Puedes ajustar el ángulo del dispositivo de forma adecuada para evitar estos objetos que provocan interferencias con facilidad.
  3. Activa la "detección de movimiento humano" y utiliza el algoritmo de reconocimiento de personas para filtrar las alarmas inútiles.

P: ¿A qué distancia del router debo colocar la cámara?

R: Tras realizar pruebas, la distancia de conexión Wi-Fi puede alcanzar normalmente hasta 492 ft en zonas despejadas. Sin embargo, la situación real depende de la intensidad del Wi-Fi y del entorno (las paredes gruesas, los dispositivos electromagnéticos y los objetos metálicos de gran tamaño causan interferencias en la señal Wi-Fi). Si la señal de conexión de la cámara es débil o inestable, coloca la cámara lo más cerca posible del router.

P: ¿El dispositivo no detecta eventos de movimiento?

R:

  1. Cuando la red es inestable, es posible que el aviso no se envíe a tiempo después de activarse el PIR. En ese caso, puedes confirmar primero el estado de la red y retirar la cámara para verificarlo y comprobarlo en un entorno con buena cobertura de red.
  2. Una ubicación de instalación inadecuada hará que el PIR no se active y no detecte el movimiento. Si la posición es demasiado alta, el objeto está demasiado lejos o es demasiado pequeño, la cámara no se activará; intenta ajustar la ubicación de instalación según los requisitos de activación.

P: ¿Por qué no recibo notificaciones push en mi teléfono?

R: En primer lugar, asegúrate de que la opción "Recibir notificaciones de alerta" esté activada en tu APP. En segundo lugar, revisa los ajustes de tu teléfono y permite que la APP envíe notificaciones a tu teléfono. En tercer lugar, asegúrate de que la APP se esté ejecutando en segundo plano para recibir notificaciones (sistema Android).

P: ¿No se reconoce la tarjeta SD?

R:

  1. La capacidad admitida es una tarjeta TF de 16 a 128GB.
  2. Antes de usarla, formatea la tarjeta TF con el sistema de archivos FAT32 o exFAT en el ordenador, insértala en la cámara y, por último, realiza de nuevo la operación de formateo de la tarjeta de memoria en la cámara.
  3. Si la tarjeta TF no se reconoce durante el uso, suele tratarse de un problema de calidad de la tarjeta TF, por lo que es necesario sustituirla por una tarjeta de memoria con una capacidad de lectura y escritura más estable.

Para consultar preguntas frecuentes más detalladas, inicia sesión en la APP y busca en "Yo" - "Ayuda" - "Cámara con batería".

Instrucciones de seguridad

Estas instrucciones tienen como objetivo garantizar que el usuario pueda utilizar el producto correctamente para evitar peligros o daños materiales.

  • Advertencias: pueden producirse lesiones graves o la muerte si se ignora alguna de las advertencias.
  • Precauciones: pueden producirse lesiones o daños en el equipo si se ignora alguna de las precauciones.

Advertencias

  • La configuración adecuada de todas las contraseñas y demás ajustes de seguridad es responsabilidad del instalador o del usuario final.
  • Al utilizar el producto, debes cumplir estrictamente las normativas de seguridad eléctrica del país y la región.
  • La tensión de entrada debe cumplir tanto con la SELV (muy baja tensión de seguridad) como con la fuente de alimentación limitada de 100~240 VAC o 12 VDC, conforme a la norma IEC60950-1.
  • No conectes varios dispositivos a un mismo adaptador de corriente, ya que la sobrecarga del adaptador puede provocar sobrecalentamiento o riesgo de incendio.
  • Asegúrate de que el enchufe esté firmemente conectado a la toma de corriente.
  • Si del dispositivo sale humo, olor o ruido, apaga la alimentación de inmediato, desenchufa el cable de alimentación y, a continuación, ponte en contacto con el centro de servicio.

Consejos preventivos y de precaución

  • Instala la cámara lejos del alcance de personas mayores y niños para evitar lesiones eléctricas. Garantiza la seguridad eléctrica para evitar incendios provocados por una sobrecarga de corriente.
  • No dejes caer la cámara ni la sometas a golpes físicos.
  • No toques la lente de la cámara con los dedos. Si es necesario limpiarla, utiliza un paño limpio con un poco de etanol y pásalo con suavidad.
  • No orientes la cámara hacia el sol ni hacia lugares con luz muy intensa. De lo contrario, pueden producirse efectos de "blooming" o "smearing" (lo cual no es un fallo de funcionamiento) y, al mismo tiempo, se reduce la vida útil del sensor.
  • El sensor de la cámara puede dañarse por un rayo láser, por lo que, cuando se utilice cualquier equipo láser cerca, asegúrate de que la lente de la cámara no quede expuesta al rayo láser.
  • No coloques la cámara en entornos extremadamente calurosos, fríos o polvorientos, ni la expongas a una alta radiación electromagnética.
  • Para evitar la acumulación de calor, el entorno de funcionamiento debe contar con una buena ventilación.
  • Esta cámara es resistente al polvo y al agua, e ideal para uso en exteriores. Asegúrate de fijarla firmemente. Evita lesiones por caídas.

Cámara de vigilancia PTZ Allesin (exterior/interior)

Guía de inicio rápido de la cámara de vigilancia PTZ Allesin, que cubre el contenido del paquete, la disposición del producto, la descarga de la aplicación y los permisos, el registro de la cuenta, cómo añadir el dispositivo, la grabación y el almacenamiento en la nube, la reproducción, el uso compartido, la gestión de alarmas, la instalación y la resolución de problemas en la aplicación CloudEdge.

Guía de inicio rápido de la cámara PTZ ANRAN P3Max

Guía de configuración de la cámara de seguridad PTZ WiFi HD ANRAN P3Max, que incluye el contenido de la caja, una descripción del producto, la instalación, el registro de la cuenta, el emparejamiento WiFi con la app CloudEdge, preguntas frecuentes y declaraciones de seguridad.

Tabla de Contenidos

Advertencia
Lista de contenido
Descripción del producto
Luz de estado de funcionamiento
Instalación de la APP y registro de la cuenta
Descargar la APP "CloudEdge"
Registro de la cuenta
Añadir la cámara a la APP
Antes de empezar
Método 1: configuración por Bluetooth (RECOMENDADO)
Método 2: conectar escaneando un código
Cargar la batería
Guías de instalación
Otros métodos de montaje
Notas importantes para reducir las falsas alarmas
Preguntas frecuentes
Instrucciones de seguridad
Consejos preventivos y de precaución