LogoDocumentation CloudEdge App
LogoDocumentation CloudEdge App
Site Web - Page d'accueil

Premiers Pas

Documentation

Centre d'Aide

Questions fréquentes

Manuel utilisateur

Manuel d'utilisation

Produits

Caméra de surveillance PTZ Allesin (extérieur/intérieur)Manuel d'utilisation de la caméra de surveillance PTZ sur batterie amstroGuide de démarrage rapide de la caméra PTZ ANRAN P3MaxGuide de démarrage rapide de la caméra PTZ ANRANCaméra PTZ BG ANGEL DX2BOIFUN DQ201 PTZ CameraCaméra PTZ BOIFUNManuel d'utilisation de la caméra de sécurité PTZ sans fil à batterie BOIFUNManuel d'utilisation de la caméra de sécurité PTZ extérieure BOIFUNGuide de démarrage rapide de la caméra PTZ DEKCO DC5EGuide de démarrage rapide de la caméra FUNOVATION DomeCam Smart WiFi HDManuel d'utilisation de la caméra de surveillance extérieure PTZ ieGeek 19G0KCaméra de sécurité PTZ à batterie ieGeek DQ201ieGeek PTZ Manuel d'utilisation de la caméra de sécurité à batterieieGeek ZS-GX1S PTZ Caméra de sécurité à batterieieGeek ZY-C2 PTZ Caméra de sécurité à batterieGuide de démarrage rapide de la caméra PTZ JennovPTZ Guide de démarrage rapide de la caméra de sécuritéGuide d'installation rapide de la caméra de sécurité PTZulofy Caméra HD intelligente WiFi (PTcam) Guide de démarrage rapide
Manuel utilisateurCaméra PTZ

Manuel d'utilisation de la caméra de surveillance PTZ sur batterie amstro

Manuel d'utilisation de la caméra de surveillance PTZ sur batterie amstro, couvrant le contenu de la boîte, la description du produit, l'installation de l'application et la création d'un compte, l'ajout de la caméra par Bluetooth ou code QR, la charge de la batterie, le montage, la réduction des fausses alertes et les questions fréquentes.

Ce manuel d'utilisation vous guide pas à pas dans la configuration de la caméra de surveillance PTZ sur batterie amstro avec l'application CloudEdge, depuis le contenu de la boîte et la description du produit jusqu'à la charge, le montage et le dépannage.

Avant l'appairage, assurez-vous que le réseau Wi-Fi auquel la caméra se connecte est en 2,4 GHz (le 5 GHz n'est pas pris en charge). Pour plus d'aide, consultez les questions fréquentes sur la caméra sur batterie.

Caméra de surveillance PTZ sur batterie amstro avec son panneau solaire

Avertissement

  1. Veuillez charger la caméra avant son installation et son utilisation !
  2. N'utilisez pas l'alimentation CC pour charger la caméra à une température inférieure à 0 °C / 32 °F.
  3. Laissez la caméra à température ambiante pendant 8 heures avant de la charger sur secteur (CC).
  4. Utilisez l'adaptateur 5 V pour charger la caméra.

Astuce : la charge par panneau solaire n'est pas affectée par la température.

Contenu de la boîte

Contenu de la boîte : caméra, panneau solaire, support du panneau solaire, kit de montage, câble de charge, manuel d'utilisation
  • Caméra ×1
  • Panneau solaire ×1
  • Support du panneau solaire ×1
  • Kit de montage ×1
  • Câble de charge ×1
  • Manuel d'utilisation ×1

Description du produit

Vues avant et arrière de la caméra avec repères numérotés de 1 à 13
N°ÉlémentN°Élément
1Antenne8Objectif
2Capteurs PIR9Port de charge dédié
3Projecteur10Haut-parleur
4Éclairage IR11Emplacement pour carte SD
5Microphone12Bouton d'alimentation
6Témoin de charge13Bouton de réinitialisation
7Témoin d'état de fonctionnement
ÉlémentDescription
Bouton d'alimentationMaintenez-le enfoncé pendant 5 s pour allumer ou éteindre la caméra
Bouton de réinitialisationMaintenez-le enfoncé pendant 5 s jusqu'au signal sonore « Boogu » pour réinitialiser la caméra
Emplacement pour carte micro-SDPrend en charge le stockage local sur carte SD (jusqu'à 128 Go)
Témoin de chargeRouge : charge en cours ; bleu : entièrement chargée.
Port de charge dédiéUtilisez un adaptateur secteur 5 V pour charger cette caméra

Témoin d'état de fonctionnement

État du témoinSignification
Rouge fixeRéseau anormal
Rouge clignotant lentementMode d'appairage activé, en attente du Wi-Fi
Rouge clignotant rapidementConnexion Wi-Fi en cours
Bleu fixeWi-Fi connecté, la caméra fonctionne normalement

Installation de l'application et création du compte

Télécharger l'application « CloudEdge »

  • Méthode 1 : recherchez « CloudEdge » dans l'App Store (iOS) ou sur Google Play (Android).
  • Méthode 2 : scannez le code QR pour télécharger directement l'application.

Veuillez utiliser l'appareil photo de votre téléphone ou Google Chrome pour scanner le code QR. ATTENTION : d'autres méthodes ou applications pourraient compromettre votre confidentialité.

Astuce : veuillez activer les deux autorisations ci-dessous lors de votre première utilisation de l'application.

  1. Autorisez « CloudEdge » à accéder aux données mobiles et au réseau Wi-Fi, faute de quoi vous ne pourrez pas ajouter la caméra.
  2. Autorisez « CloudEdge » à recevoir des notifications push, faute de quoi le téléphone ne recevra aucune alerte lorsqu'un mouvement est détecté ou que l'alarme sonore se déclenche.
Écrans de réglages iOS activant le Wi-Fi et les données cellulaires ainsi que les notifications pour CloudEdge

Création du compte

Ouvrez l'application et appuyez sur « Inscrivez-vous » pour créer un compte. Si vous possédez déjà un compte, appuyez sur « Connexion » pour vous connecter.

Sélectionnez votre pays actuel. (Les caméras ne peuvent pas être partagées entre des comptes enregistrés dans des régions différentes.)

Saisissez une adresse e-mail valide, puis indiquez un pseudonyme et un mot de passe.

Écrans de connexion et d'inscription CloudEdge pour saisir le pays, l'e-mail, le pseudonyme et le mot de passe

Ajouter la caméra à l'application

Avant de commencer

  1. Avant d'ajouter un appareil, assurez-vous que le témoin rouge de l'appareil clignote lentement. Si l'état du témoin est anormal, rétablissez les réglages d'usine de l'appareil. (Maintenez le bouton RESET de l'appareil enfoncé jusqu'au signal sonore « boogu ».)
  2. Vérifiez que le Bluetooth de votre téléphone est activé et que le téléphone est connecté au réseau Wi-Fi auquel vous souhaitez relier la caméra. (Une fois la configuration terminée, vous pouvez les désactiver.)
  3. Placez la caméra et le smartphone à 30-50 cm (1-1,6 pied) du routeur pour configurer le Wi-Fi.
  4. Assurez-vous que le réseau Wi-Fi auquel la caméra se connecte est en 2,4 GHz. D'après notre expérience, la connexion au réseau échoue dans la plupart des cas lorsque les utilisateurs emploient un Wi-Fi 5 GHz.
  5. Vérifiez que le mot de passe du Wi-Fi est correct. (Remarque : le mot de passe du Wi-Fi ne doit pas contenir d'apostrophe, de tiret bas, d'espace ni de barre oblique (/).)

Méthode 1 : configuration par Bluetooth (RECOMMANDÉE)

Appuyez sur « Ajouter un appareil ».

Sélectionnez l'appareil Bluetooth.

Sélectionnez le réseau Wi-Fi souhaité à proximité et saisissez son mot de passe.

Écrans CloudEdge : Ajouter un appareil, sélection de l'appareil Bluetooth et configuration Wi-Fi avec saisie du mot de passe

Patientez le temps de la connexion : une fois celle-ci établie, l'ajout du produit est réussi.

Écrans CloudEdge : progression de la connexion au réseau, connexion réussie et sélection d'une famille pour terminer l'ajout

Méthode 2 : connexion par scan du code QR

Appuyez sur « + » pour ajouter un appareil.

Sélectionnez Caméra sur batterie.

Allumez la caméra.

Écrans CloudEdge : accueil Ajouter un appareil, sélection de l'appareil avec Caméra sur batterie, et allumage de la caméra

Réinitialisez l'appareil, puis saisissez le mot de passe du Wi-Fi et scannez le code QR.

Écrans CloudEdge : réinitialisation de l'appareil, saisie du mot de passe Wi-Fi et scan du code QR avec l'objectif de la caméra

Patientez le temps de la connexion : l'appareil est alors ajouté.

Écrans CloudEdge : progression de la connexion au réseau et connexion réussie avec l'appareil ajouté

Charger la batterie

  1. Chargez la batterie avec un adaptateur secteur CC 5 V. La batterie est intégrée et ne peut pas être retirée.
Schéma de la charge de la batterie de la caméra depuis une prise murale avec un adaptateur secteur CC 5 V
  1. Chargez la batterie avec le panneau solaire.
Schéma de la charge de la batterie de la caméra à l'aide du panneau solaire connecté
  1. Pour préserver l'étanchéité, recouvrez toujours le port de charge dédié avec le bouchon en caoutchouc après avoir chargé la batterie.
Illustration de la base de la caméra montrant le port de charge dédié recouvert pour assurer l'étanchéité

Témoin de charge :

  • LED rouge : charge en cours
  • LED bleue : entièrement chargée

Guides d'installation

Veuillez fixer le support, puis installer la caméra.

Marquez l'emplacement des perçages sur le mur.

S'il s'agit d'un mur en bois, vous pouvez utiliser les clous fournis avec le produit pour fixer le support au mur.

S'il s'agit d'un mur en ciment ou carrelé, percez un trou dans le mur à l'aide d'une perceuse électrique, puis fixez le support avec la cheville à expansion fournie avec le produit.

Schéma du support montrant 1. l'installation au plafond et 2. le montage mural

Autre méthode de montage

  1. Installez la caméra à 2-3 mètres (7-10 pieds) au-dessus du sol. La portée de détection du capteur de mouvement est optimale à cette hauteur.
  2. Pour une détection de mouvement efficace, installez la caméra de biais.
Schéma d'une maison montrant la hauteur d'installation de 2 à 3 mètres et la portée de détection PIR de 2 à 10 mètres

Astuce : si un objet en mouvement s'approche du capteur PIR de manière perpendiculaire, la caméra peut ne pas détecter le mouvement.

Conseils importants pour réduire les fausses alertes

  1. Ne dirigez pas la caméra vers des objets émettant une forte lumière, comme le soleil, des lampes puissantes, etc.
  2. Ne placez pas la caméra à proximité de bouches d'aération, telles que les sorties de climatiseur, d'humidificateur, les bouches d'évacuation de chaleur des projecteurs, etc.
  3. N'installez pas la caméra dans des endroits exposés à un vent fort.
  4. Ne dirigez pas la caméra vers un miroir.
  5. Gardez la caméra à au moins 1 mètre de tout appareil sans fil, y compris les routeurs Wi-Fi et les téléphones, afin d'éviter les interférences sans fil.
  6. Réglez la caméra pour qu'elle ne détecte que les humains. Appuyez sur Réglages de la caméra > Gestion des alarmes > Détection humaine.

Questions fréquentes

Q : La batterie se décharge rapidement ?

R :

  1. Une mauvaise couverture Wi-Fi (par exemple, un signal inférieur à 75 %) augmente la consommation d'énergie.
  2. Une fréquence de déclenchement PIR élevée et l'allumage de l'éclairage infrarouge / lumière blanche la nuit augmentent la consommation d'énergie.
  3. L'accès fréquent à la caméra à distance depuis le téléphone augmente la consommation d'énergie.
  4. Lors de la première utilisation, il est recommandé de décharger la batterie jusqu'à 10 %, puis de la recharger jusqu'à 100 %, ce qui contribue à la longévité de la batterie au lithium.

Q : Mettre à jour le routeur ou le mot de passe Wi-Fi ?

R : supprimez la caméra de votre compte CloudEdge. Après avoir réinitialisé l'appareil, ajoutez-le à nouveau en utilisant le nouveau réseau Wi-Fi et son mot de passe.

Q : L'appareil indique qu'il est hors ligne ?

R :

  1. Vérifiez que l'appareil est allumé et observez si son témoin de fonctionnement s'allume normalement.
  2. Vérifiez que l'emplacement actuel bénéficie d'une bonne couverture Wi-Fi et que le réseau est stable ; assurez-vous que le signal Wi-Fi est supérieur à 75 %. Vous pouvez utiliser l'outil d'analyse Wi-Fi tiers « wifi analyzer » pour évaluer la couverture du signal et le niveau d'interférences. Si la couverture est faible et les interférences importantes, il est recommandé de déplacer la caméra, de repositionner le routeur ou d'utiliser un routeur secondaire.
  3. Si l'appareil est trop éloigné du routeur et ne reçoit pas un bon signal Wi-Fi, il est recommandé de rapprocher le routeur ou de garantir une intensité de signal Wi-Fi supérieure à 85 % afin d'améliorer les performances Wi-Fi du domicile.
  4. Supprimez la caméra de votre compte CloudEdge et ajoutez-la à nouveau après avoir réinitialisé l'appareil. Vérifiez que le micrologiciel de l'appareil et l'application sont à jour.
  5. Évitez d'utiliser des répéteurs Wi-Fi.

Q : Notifications d'alarme trop fréquentes ?

R :

  1. Dans l'application, réduisez la sensibilité de l'alarme de détection de mouvement.
  2. Vérifiez si des objets perturbateurs déclenchent le capteur PIR dans le champ de vision de l'appareil, comme l'unité extérieure d'un climatiseur, des voitures qui passent, des piétons, etc. Vous pouvez ajuster l'angle de l'appareil de manière appropriée pour éviter ces sources de perturbation.
  3. Activez la « détection de mouvement humain » et utilisez l'algorithme de reconnaissance humaine pour filtrer les alertes inutiles.

Q : À quelle distance du routeur faut-il placer la caméra ?

R : après des tests, la distance de connexion Wi-Fi peut normalement atteindre jusqu'à 492 pieds en zone dégagée. Toutefois, la situation réelle dépend de l'intensité du Wi-Fi et de son environnement (murs épais, appareils électromagnétiques et grands objets métalliques provoquent tous des interférences sur le signal Wi-Fi). Si le signal de connexion de la caméra est faible ou instable, placez la caméra aussi près que possible du routeur.

Q : L'appareil ne détecte pas les événements de mouvement ?

R :

  1. En cas de réseau instable, la notification peut ne pas être envoyée à temps après le déclenchement du PIR. Dans ce cas, vérifiez d'abord l'état du réseau, puis déplacez la caméra dans un environnement bien couvert pour vérification.
  2. Une position d'installation inadaptée empêche le déclenchement du PIR et la détection. Si la position est trop élevée, l'objet trop éloigné ou trop petit, la caméra ne se déclenchera pas ; ajustez la position d'installation conformément aux exigences de déclenchement.

Q : Pourquoi ne reçois-je pas de notifications push sur mon téléphone ?

R : premièrement, assurez-vous que l'option « Recevoir les notifications d'alerte » est activée dans votre application. Deuxièmement, vérifiez les réglages de votre téléphone et autorisez l'application à envoyer des notifications. Troisièmement, assurez-vous que l'application s'exécute en arrière-plan pour recevoir les notifications (système Android).

Q : La carte SD n'est pas reconnue ?

R :

  1. La capacité prise en charge est une carte TF de 16 à 128 Go.
  2. Avant utilisation, formatez la carte TF au format de fichier FAT32 ou exFAT sur l'ordinateur, insérez-la dans la caméra, puis effectuez à nouveau l'opération de formatage de la carte mémoire depuis la caméra.
  3. Si la carte TF n'est pas reconnue en cours d'utilisation, il s'agit généralement d'un problème de qualité de la carte ; il est alors nécessaire de la remplacer par une carte mémoire offrant des capacités de lecture et d'écriture plus stables.

Pour des questions fréquentes plus détaillées, connectez-vous à l'application et recherchez dans « Moi » - « Aide » - « Caméra sur batterie ».

Consignes de sécurité

Ces consignes visent à garantir une utilisation correcte du produit afin d'éviter tout danger ou dommage matériel.

  • Avertissements : des blessures graves, voire mortelles, peuvent survenir si l'un des avertissements est ignoré.
  • Précautions : des blessures ou des dommages matériels peuvent survenir si l'une des précautions est ignorée.

Avertissements

  • La configuration correcte de tous les mots de passe et autres réglages de sécurité relève de la responsabilité de l'installateur et/ou de l'utilisateur final.
  • Lors de l'utilisation du produit, vous devez respecter strictement les réglementations de sécurité électrique en vigueur dans votre pays et votre région.
  • La tension d'entrée doit être conforme à la fois à la TBTS (très basse tension de sécurité) et à une source à puissance limitée de 100~240 V CA ou 12 V CC, conformément à la norme IEC60950-1.
  • Ne branchez pas plusieurs appareils sur un même adaptateur secteur, car une surcharge de l'adaptateur peut entraîner une surchauffe ou un risque d'incendie.
  • Assurez-vous que la fiche est correctement insérée dans la prise de courant.
  • Si de la fumée, une odeur ou un bruit se dégagent de l'appareil, coupez immédiatement l'alimentation, débranchez le câble d'alimentation, puis contactez le centre de service.

Conseils de prévention et de précaution

  • Installez la caméra hors de portée des personnes âgées et des enfants afin d'éviter tout risque de blessure électrique. Veillez à la sécurité électrique pour prévenir tout incendie dû à une surcharge de courant.
  • Ne faites pas tomber la caméra et ne la soumettez pas à des chocs physiques.
  • Ne touchez pas l'objectif de la caméra avec les doigts. Si un nettoyage est nécessaire, utilisez un chiffon propre légèrement imbibé d'éthanol et essuyez-le délicatement.
  • Ne dirigez pas la caméra vers le soleil ou des zones très lumineuses. Sinon, des phénomènes de halo ou de traînée lumineuse peuvent apparaître (ce qui n'est pas un dysfonctionnement) et réduire la durée de vie du capteur.
  • Le capteur de la caméra peut être endommagé par un faisceau laser ; lorsqu'un équipement laser est utilisé à proximité, veillez à ce que l'objectif de la caméra ne soit pas exposé au faisceau laser.
  • Ne placez pas la caméra dans des environnements extrêmement chauds, froids ou poussiéreux, et ne l'exposez pas à de fortes radiations électromagnétiques.
  • Pour éviter l'accumulation de chaleur, une bonne ventilation de l'environnement de fonctionnement est nécessaire.
  • Cette caméra est résistante à la poussière et à l'eau, ce qui la rend idéale pour une utilisation en extérieur. Veillez à la fixer solidement. Évitez toute blessure due à une chute.

Caméra de surveillance PTZ Allesin (extérieur/intérieur)

Guide de démarrage rapide de la caméra de surveillance PTZ Allesin, couvrant le contenu de l'emballage, la présentation du produit, le téléchargement de l'application et les autorisations, la création de compte, l'ajout de l'appareil, l'enregistrement et le stockage cloud, la lecture, le partage, la gestion des alarmes, l'installation et le dépannage dans l'application CloudEdge.

Guide de démarrage rapide de la caméra PTZ ANRAN P3Max

Guide d'installation de la caméra de surveillance PTZ WiFi HD ANRAN P3Max, couvrant le contenu de l'emballage, la présentation du produit, le montage, la création de compte, l'appairage WiFi avec l'application CloudEdge, la FAQ et les déclarations de sécurité.

Table des matières

Avertissement
Contenu de la boîte
Description du produit
Témoin d'état de fonctionnement
Installation de l'application et création du compte
Télécharger l'application « CloudEdge »
Création du compte
Ajouter la caméra à l'application
Avant de commencer
Méthode 1 : configuration par Bluetooth (RECOMMANDÉE)
Méthode 2 : connexion par scan du code QR
Charger la batterie
Guides d'installation
Autre méthode de montage
Conseils importants pour réduire les fausses alertes
Questions fréquentes
Consignes de sécurité
Conseils de prévention et de précaution