BOIFUN DQ201 PTZ Camera
Guide d'installation et d'utilisation de la caméra de sécurité BOIFUN DQ201 PTZ à batterie, couvrant la présentation du produit, la charge, la carte Micro SD, le couplage Wi-Fi, l'installation, l'interface de l'application, la détection de mouvement, l'alarme audio/lumineuse, la gestion de la batterie et la FAQ.
Ce guide explique comment configurer et utiliser la caméra de sécurité BOIFUN DQ201 PTZ à batterie avec l'application CloudEdge (également distribuée sous le nom « BoifunCam »).
Besoin d'aide supplémentaire ? Consultez la FAQ sur les caméras à batterie.
1. Service client
Chères amies, chers amis,
Merci de votre confiance envers BOIFUN !
Nous vous invitons à lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cette caméra de surveillance sans fil. En cas de problème, veuillez nous envoyer votre numéro de commande ainsi qu'une description du problème par e-mail à [email protected]. Dès réception de votre message, nous vous proposerons une solution rapide dans les 24 heures.
Ne vous inquiétez pas. En réalité, de nombreux problèmes se résolvent simplement en ajustant les paramètres, par exemple : erreurs de connexion réseau, délai de détection de mouvement, charge du panneau solaire, fausses alarmes, gestion de la batterie, etc. Nous vous garantissons que toutes les caméras sont soigneusement vérifiées et emballées avant l'expédition.
Par ailleurs, nous offrons un support technique à vie pour votre caméra et sommes heureux de vous apporter toute l'assistance possible. Si vous avez des questions ou si quelque chose n'est pas clair lors de l'utilisation, n'hésitez pas à nous contacter. Nous ferons tout notre possible pour trouver une bonne solution avec nos ingénieurs spécialisés.
Cordialement, L'équipe Service BOIFUN
Remarques
- La caméra ne prend en charge que le Wi-Fi 2,4 GHz. Le Wi-Fi 5 GHz n'est pas pris en charge.
- Avant de connecter cette caméra au Wi-Fi, assurez-vous que la puissance du signal de la caméra est supérieure à 85 %. Si la caméra est éloignée de la source du signal, la connexion peut échouer dès la première tentative.
- Si votre routeur est connecté à trop d'appareils, la caméra peut ne pas parvenir à se connecter au Wi-Fi en raison d'un conflit d'adresse IP.
- Pour protéger votre vie privée, cette caméra ne prend en charge que le contrôle via CloudEdge. Les navigateurs PC et autres logiciels ne sont pas pris en charge.
- Cette caméra sans fil prend en charge l'enregistrement d'événements lorsque la connexion Wi-Fi est interrompue.
- La lecture vidéo fonctionne uniquement dans l'application BoifunCam. Les lecteurs tiers ne sont pas pris en charge.
- Regarder en permanence des vidéos en direct ou lire des vidéos enregistrées depuis la carte SD accélère la consommation de la batterie. Rechargez la caméra à temps, en suivant l'indicateur de niveau de batterie. (Avant d'utiliser la caméra pour la première fois, chargez-la complètement avec le câble fourni dans l'emballage.)
2. Présentation du produit

- Antenne Wi-Fi
- Vis moletée
- Port de charge dédié et voyant d'alimentation
- Capteur PIR
- Voyant d'état de fonctionnement
- Objectif
- Microphone
- Bouton d'alimentation
- Bouton de réinitialisation
- Fente pour carte SD
- Projecteur
- Haut-parleur
| Composant | Description |
|---|---|
| Bouton d'alimentation | Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer la caméra. |
| Bouton de réinitialisation | Maintenez le bouton de réinitialisation enfoncé pendant 5 secondes pour réinitialiser la caméra. (Attention : tous les paramètres personnalisés seront effacés et réinitialisés aux réglages d'usine.) |
| Fente pour carte SD | La caméra est compatible avec des cartes mémoire SD d'une capacité maximale de 128 Go. |
| Voyant d'alimentation | Le rouge indique que la charge est en cours. Le bleu indique que la charge est terminée. |
| Microphone | Enregistrement audio pour vos vidéos. |
| Capteur PIR | Détecte les objets en mouvement jusqu'à une distance de 10 mètres. |
| Haut-parleur | Sortie bidirectionnelle pour les appels vocaux. |
| Port de charge dédié | Chargez la caméra avec une alimentation 5 V/2 A. |
| Vis moletée | Pour fixer la caméra et les supports. |
Voyant LED de fonctionnement (indicateur d'état)
| Indicateur | Signification |
|---|---|
| Lumière rouge fixe | Pas de connexion Wi-Fi ou problème de connexion Wi-Fi. |
| Lumière rouge clignotant lentement | Prête pour la connexion Wi-Fi. |
| Lumière rouge clignotant rapidement | Connexion Wi-Fi en cours d'établissement. |
| Lumière bleue fixe | La caméra fonctionne normalement. |
3. Installation et création de compte
3.1 Télécharger l'application « BoifunCam »
- Méthode 1 : Téléchargez l'application BoifunCam depuis l'App Store (iOS) ou Google Play (Android).
- Méthode 2 : Scannez le code QR de l'application BoifunCam pour la télécharger.
Un très petit nombre de modèles de téléphones mobiles peut ne pas être compatible avec BoifunCam. Nous nous en excusons. Si vous vous trouvez dans cette situation, veuillez nous envoyer le modèle de votre téléphone par e-mail à [email protected]. Nous avons optimisé le logiciel en temps voulu et préparé une application de secours, « CloudEdge », que vous pouvez télécharger et utiliser depuis le Google Play ou l'App Store. Nous vous remercions chaleureusement de votre compréhension et de votre bienveillance !
Conseils : Lors de la première utilisation de cette application, veuillez activer les deux autorisations suivantes :
- Autoriser l'application BoifunCam à accéder aux données mobiles et au Wi-Fi, sans quoi aucune caméra IP ne pourra être ajoutée.
- Autoriser l'application BoifunCam à recevoir des notifications push, sans quoi le téléphone ne recevra aucune alerte lors d'une détection de mouvement ou d'une alarme acoustique.
3.2 Créer un compte
Les nouveaux utilisateurs doivent s'inscrire avec leur adresse e-mail. Les étapes sont les suivantes :
Remarques
- Lors de la création d'un nouveau compte, veuillez sélectionner la région où vous vous trouvez réellement et renseigner correctement l'indicatif du pays. (Des comptes enregistrés dans des régions différentes ne peuvent pas partager la même caméra.)
- Choisissez l'inscription par e-mail.
4. Comment ajouter une caméra à l'application
4.1 Insérer la carte Micro SD
Insérez une carte Micro SD pour enregistrer et relire les vidéos lors d'une détection de mouvement. (La carte Micro SD n'est pas incluse dans l'emballage ; la caméra prend en charge les cartes Micro SD jusqu'à 128 Go.)

Remarque : Insérez la carte Micro SD avant d'allumer la caméra, sinon la carte SD ne sera pas détectée.
4.2 Allumer la caméra
Maintenez le bouton d'alimentation enfoncé pendant 5 secondes pour allumer la caméra. (Si la caméra ne s'allume pas, connectez l'alimentation CC 5 V/2 A pour la charger pendant 15 minutes d'abord.)
Le voyant clignotant lentement en rouge signifie que la caméra a démarré avec succès. Si le voyant ne s'allume pas en rouge et ne clignote pas lentement, réinitialisez la caméra.

Impossible d'allumer la caméra ?
- Chargez la caméra et essayez de l'allumer.
- Maintenez le bouton marche/arrêt enfoncé jusqu'à ce que la caméra s'allume. (Vous pouvez réessayer plusieurs fois.)
- Si vous avez suivi les étapes ci-dessus sans succès, veuillez envoyer votre commande et votre problème à [email protected].
4.3 Connecter la caméra

Remarques
- Placez la caméra et le smartphone à 30 à 100 cm du routeur pour configurer le Wi-Fi.
- La caméra ne prend en charge que le Wi-Fi 2,4 GHz. Elle ne prend pas en charge le Wi-Fi 5 GHz.
4.4 Étapes de connexion Wi-Fi
La caméra ne parvient pas à établir une connexion Wi-Fi ?
- Assurez-vous que le Wi-Fi auquel vous connectez la caméra est en 2,4 GHz. D'après notre expérience, la plupart des échecs de connexion réseau sont dus à l'utilisation d'un Wi-Fi 5 GHz.
- Vérifiez que le mot de passe Wi-Fi est correct. (Remarque : le mot de passe Wi-Fi ne doit pas contenir de guillemets, de traits de soulignement, d'espaces ou de barres obliques (/).)
- Vérifiez le nombre d'appareils connectés à votre routeur. En général, le routeur dispose d'une limite de connexions. Lorsque le nombre d'appareils connectés dépasse le maximum autorisé, les autres appareils ne peuvent plus se connecter.
- Assurez-vous que le code QR affiché sur l'écran du téléphone est lisible et que la distance entre le téléphone et l'objectif de la caméra lors du scan est de 10–15 cm (3,9–5,9 pouces).
- Après vérification des éléments ci-dessus, si la caméra ne parvient toujours pas à se connecter au Wi-Fi, essayez de télécharger à nouveau l'application, de réinitialiser la caméra, de redémarrer le routeur et d'ajouter à nouveau la caméra.
- Si vous avez suivi toutes les étapes sans succès, veuillez envoyer votre commande et votre problème à [email protected].
5. Installation de la caméra
Comment installer avec le support mural ?
Conseils :
- Assurez-vous que le mur ou la surface sur lequel vous souhaitez installer la caméra est plan. Pour faciliter l'installation, il est recommandé d'utiliser une perceuse. Le mur en béton peut ne pas être adapté à l'installation.
- N'installez pas la caméra à proximité d'une source de chaleur, telle que l'unité extérieure de la climatisation ou la hotte aspirante de la cuisine.
- Évitez d'installer le produit au bord de la route. Le passage fréquent de piétons et de véhicules réveille la caméra à répétition, ce qui génère de nombreuses alertes et une consommation de batterie très rapide.
- N'installez pas la caméra hors de portée du routeur. Le produit a besoin d'un bon signal Wi-Fi pour fonctionner correctement.
- Lors de l'installation, il est déconseillé d'aligner le capteur PIR perpendiculairement à l'objet en mouvement, car cela pourrait empêcher la détection des événements de mouvement. Il est recommandé que l'angle entre le capteur PIR et l'objet détecté soit supérieur à 15 degrés.

Suggestion : L'angle d'inclinaison vers le bas optimal de l'objectif est de 15° pour obtenir la meilleure portée de détection d'alarme.
6. Présentation des fonctions
6.1 Présentation de l'interface de l'application



| # | Fonction |
|---|---|
| 1 | Ouvrir la page de navigation vidéo |
| 2 | Affichage multi-écrans |
| 3 | Ajouter une caméra |
| 4 | Partage d'appareil |
| 5 | Consulter l'image et la vidéo de l'alarme |
| 6 | Stockage cloud |
| 7 | Paramètres de la caméra : carte SD, paramètre d'alarme, etc. |
| 8 | Activer/désactiver le haut-parleur |
| 9 | Paramètres de qualité vidéo (SD, HD) |
| 10 | Option plein écran |
| 11 | Lecture vidéo depuis la carte SD |
| 12 | Lecture vidéo depuis le stockage cloud |
| 13 | Bouton de capture d'écran |
| 14 | Option interphone ; appuyez et maintenez pour parler |
| 15 | Bouton d'enregistrement (enregistrer une vidéo manuellement) |
| 16 | Fonction de détection de mouvement humain |
| 17 | Télécommande PTZ |
| 18 | Album (enregistrer les captures d'écran et les fichiers vidéo manuels) |


| # | Fonction |
|---|---|
| 19 | Chronologie vidéo, peut être glissée pour sélectionner l'heure |
| 20 | Bouton de zoom de la chronologie |
| 21 | Appuyez sur l'option calendrier pour sélectionner la date |
| 22 | Sélectionner le contenu vidéo de l'alarme |
| 23 | Capture d'écran / instantané vidéo |
| 24 | Enregistrement (appuyez d'abord pour démarrer, puis de nouveau pour arrêter l'enregistrement) |
| 25 | Album (enregistrer les captures d'écran et les fichiers vidéo manuels) |
| 26 | Modifier le nom de la caméra ; obtenir les informations de l'appareil (informations réseau, adresse MAC, fuseau horaire) |
| 27 | Rappel des précautions lors de l'installation et de la puissance du signal Wi-Fi |
| 28 | Paramètre anti-scintillement ; rotation de l'écran |
| 29 | Activer/désactiver le microphone ; régler le haut-parleur/le volume d'enregistrement |
| 30 | Interrupteur de détection de mouvement ; sensibilité de détection ; mode de fonctionnement de l'alarme ; programmation de l'alarme ; configuration de la zone d'alarme humaine ; éclairage associé ; buzzer associé |
| 31 | Les principales catégories de détection comprennent les personnes, les animaux de compagnie (chats et chiens uniquement), les véhicules et les colis |
6.2 Partage d'appareil
Étapes pour partager vos caméras avec d'autres utilisateurs :
Conseil : Lors du partage, assurez-vous que votre compte d'application est enregistré dans la même région. Dans le cas contraire, le partage ne pourra pas se faire correctement.
7. Enregistrement sur carte SD
Le produit ne contient pas de carte SD. Si vous avez besoin d'une carte SD pour enregistrer des fichiers, veuillez vous en procurer une séparément.
Exigences relatives à la carte SD :
Remarque : Insérez la carte mémoire dans la fente pour carte SD de l'appareil ; l'appareil commence automatiquement à enregistrer les vidéos.
Comment visionner les vidéos sur une carte SD ?
- Méthode 1 : Appuyez sur le bouton « Historique » ou « Lecture vidéo » du symbole d'information d'alarme dans l'application pour ouvrir l'interface de lecture vidéo. Faites glisser la chronologie ou sélectionnez le point d'alarme pour trouver l'enregistrement correspondant à la période souhaitée.
- Méthode 2 : Insérez la carte SD dans l'ordinateur et convertissez le format vidéo en MP4 via un logiciel tiers. Si la vidéo est déjà au format MP4, vous pouvez la visionner directement sur l'ordinateur.
8. Paramètres de détection de mouvement PIR
Ouvrez l'interface « Paramètres » – « Détection de mouvement ».


| Sensibilité | Distance de détection (pour les objets en mouvement) |
|---|---|
| Niveau 1–3 (faible) | Jusqu'à 4–5 mètres |
| Niveau 4–7 (moyen) | Jusqu'à 5–8 mètres |
| Niveau 8–10 (élevé) | Jusqu'à 8–13 mètres |
Conseil pratique : Si les problèmes suivants surviennent lors de l'utilisation de cette caméra, vous pouvez ajuster la sensibilité de la détection de mouvement pour y remédier.
Remarques :
- Il est recommandé de régler la sensibilité de l'alarme au niveau 8–10 si des alarmes sont fréquemment manquées ou retardées.
- Il est recommandé de régler la sensibilité de l'alarme au niveau 1–3 si de fausses alarmes se déclenchent fréquemment.
- Si la sensibilité de l'alarme et la distance de détection sont réglées trop haut, ce qui facilite les déclenchements intempestifs, il est recommandé de baisser la sensibilité. En hiver, les grandes variations de température favorisent les fausses alarmes. L'alarme PIR peut également être perturbée par les conditions météorologiques et la température.
- Il est recommandé d'augmenter la sensibilité en été, car les faibles variations de température peuvent provoquer des alarmes manquées ou retardées.
- Si vous constatez de mauvaises performances de détection de mouvement la nuit, essayez de désactiver la « Détection nocturne ».
9. Alarme sonore et projecteur

Conseil pratique : L'alarme sonore et le projecteur ne sont actifs que la nuit.
Remarques :
- Si seule une alarme sonore est souhaitée, il est recommandé de définir le mode d'alarme sur « Alarme sonore ».
- Si seule l'alarme lumineuse blanche est souhaitée, il est recommandé de définir le mode d'alarme sur « Alarme lumineuse blanche ».
- Si les deux alarmes sonore et lumineuse blanche sont souhaitées, il est recommandé de définir le mode d'alarme sur « Alarme sonore et projecteur ».
- Le volume de l'alarme peut être ajusté dans « Réglage du volume » selon vos besoins.
10. Gestion de la batterie
10.1 Charger la caméra
Il est recommandé d'utiliser une alimentation 5 V/2 A pour la charge. Veuillez utiliser le câble de charge spécial fourni dans l'emballage pour charger cette caméra.
Remarque : Si aucune alimentation 5 V/2 A n'est disponible, d'autres alimentations 5 V peuvent également être utilisées pour la charge.
Comment savoir si la charge se déroule correctement ?
Le voyant de charge de l'appareil s'allume en rouge, ce qui indique que la charge est en cours. Une lumière bleue signifie que le processus de charge est terminé. Une charge complète prend environ 10 heures ou plus.
Que faire si la charge échoue ?
- Assurez-vous que l'alimentation fonctionne correctement et essayez-en une autre.
- Assurez-vous que le câble de charge spécial fonctionne correctement et essayez-en un autre.
- Le voyant de charge peut être défectueux. Vérifiez l'état de charge dans l'application du téléphone.
- Assurez-vous que le port de charge de l'appareil est bien en contact avec le câble de charge spécial.
- L'appareil est équipé d'un module de protection de charge à basse température. Ne chargez pas l'appareil par basses températures.
- Contactez le service client : [email protected]
10.2 Autonomie de la batterie
Si l'appareil ne détecte aucun objet en mouvement, il passe en mode veille, ce qui réduit sa consommation d'énergie. Lorsqu'il détecte un objet en mouvement, il se réveille très rapidement et démarre en moins de 1 seconde. Il prend une capture d'écran avec la vidéo enregistrée.
Conseil pratique : Si la température descend en dessous de -20 °C, la batterie peut passer en mode d'autoprotection, ce qui éteint automatiquement la caméra. Cependant, lorsque la température remonte, la batterie revient automatiquement à son état normal.
Si vous devez charger cette caméra par basses températures, commencez par la réchauffer à l'intérieur pendant quelques heures. À température ambiante, le mode d'autoprotection de la batterie se désactive automatiquement pour que la caméra puisse être chargée en toute sécurité.
Pourquoi l'autonomie de la batterie de mon appareil est-elle faible ?
- Vérifiez si le nombre d'alarmes est trop fréquent. Le temps de fonctionnement de l'appareil détermine l'autonomie de la batterie. Plus le PIR est réveillé fréquemment, plus la batterie se décharge rapidement en raison d'un temps de fonctionnement plus long. Il est recommandé de réduire modérément la sensibilité de détection de mouvement de l'appareil et de définir l'intervalle d'alarme ainsi que la programmation de l'alarme. (Remarque : les unités extérieures de climatisation, les voitures en mouvement et les piétons qui passent déclenchent fréquemment des alarmes. Évitez ces éléments lors du choix de l'angle de vue.)
- Par temps froid, la capacité de la batterie est réduite, ce qui affecte la durée de vie de l'appareil.
- Contactez le service client : [email protected]
11. FAQ
Pour consulter une FAQ plus détaillée, connectez-vous à l'application et recherchez sous « Moi » – « FAQ » – « Document d'aide » – « Caméra à batterie ».
L'appareil est hors ligne ?
Vérifiez si le firmware de l'appareil et l'application sont à jour dans leur dernière version.
Changement de routeur ou de mot de passe Wi-Fi ?
Supprimez la caméra de votre compte BoifunCam. Après avoir réinitialisé l'appareil, ajoutez-le à nouveau avec le nouveau réseau Wi-Fi et le nouveau mot de passe.
Impossible de lire les vidéos enregistrées ?
Alarmes trop fréquentes ?
Le téléphone ne reçoit pas les notifications push d'alarme ?
Caméra PTZ BG ANGEL DX2
Guide de démarrage rapide de la caméra PTZ Wi-Fi sur batterie BG ANGEL DX2, couvrant la configuration, l'installation, la détection de mouvement PIR, l'audio bidirectionnel, Alexa/Google Assistant et le dépannage dans l'application CloudEdge.
Caméra PTZ BOIFUN
Manuel d'utilisation de la caméra de sécurité PTZ extérieure BOIFUN, couvrant la présentation du produit, la configuration Wi-Fi, l'interface de l'app CloudEdge, l'installation, les paramètres d'alertes, la vision nocturne en couleur et la foire aux questions.
Documentation CloudEdge App