LogoDocumentação CloudEdge App
LogoDocumentação CloudEdge App
Site - Página Inicial

Primeiros Passos

Documentação

Central de Ajuda

Perguntas frequentes

Manual do utilizador

Manual do usuário

Produtos

Manual do utilizador da campainha de vídeo Ankway X5-P6BOIFUN Bell J1 Vídeo-campainha Sem FiosVideoporteiro BOIFUNVideoporteiro CloudEdge e Campainha Sem FiosManual do utilizador da videoporteira CloudEdgeCampainha de Vídeo COOAU BELL J6 PLUSVídeo-porteiro EUKI J10Vídeo Porteiro EUKI J7Videoporteiro ieGeek Bell J10Videoporteiro sem fios ieGeekGuia de início rápido da campainha de vídeo sem fios ieGeekP10 Campainha de vídeo com câmera dupla inteligente sem fioSAMZUY Campainha de vídeo 2K (com fio)Campainha de vídeo inteligente (1080P Full-HD)tmezon Campainha inteligente sem fioCampainha de vídeo Victure VD300Videoporteiro 100% sem fios e campainhaVideoporteiro inteligente sem fiosManual do utilizador da campainha de vídeoVideoporteiro ieGeekGuia de início rápido da câmara de campainha e da campainha sem fiosVideoporteiro XTU J10Manual do utilizador da campainha de vídeo XTUGuia de início rápido da campainha de vídeo Zulino
Manual do utilizadorCampainha de vídeo

Manual do utilizador da campainha de vídeo Ankway X5-P6

Guia de configuração e utilização da campainha de vídeo Ankway X5 / P6 e da campainha sem fios com a aplicação CloudEdge, com a visão geral do produto, carregamento, emparelhamento Wi-Fi, campainha, instalação e resolução de problemas.

Este guia explica como configurar e utilizar a campainha de vídeo Ankway X5 / P6 e a sua campainha sem fios com a aplicação CloudEdge, incluindo a visão geral do produto, o carregamento, o emparelhamento Wi-Fi, a campainha sem fios, a instalação e a resolução de problemas.

Precisa de mais ajuda? Consulte as perguntas frequentes sobre a campainha de vídeo. Suporte pós-venda: ankway.com/pages/warranty — [email protected]

1. Visão geral do produto

Conheça a sua campainha de vídeo

Vistas frontal, traseira e lateral da campainha de vídeo Ankway X5 com as peças identificadas
  • ① Objetiva ótica FHD
  • ② Sensor de movimento PIR
  • ③ Microfone
  • ④ Indicador LED
  • ⑤ Botão da campainha
  • ⑥ Parafuso de segurança
  • ⑦ Botão de alarme antifurto
  • ⑧ Botão de reinicialização
  • ⑨ Porta de carregamento USB
  • ⑩ Ranhura para cartão Micro SD
  • ⑪ Indicador de carga
  • ⑫ Altifalante

Nota: O modelo deste produto é o X5.

Vistas frontal, traseira e lateral da campainha de vídeo Ankway P6 com as peças identificadas
  • ① Objetiva ótica FHD
  • ② Sensor de movimento PIR
  • ③ Microfone
  • ④ Indicador LED
  • ⑤ Botão da campainha
  • ⑥ Parafuso de segurança
  • ⑦ Botão de alarme antifurto
  • ⑧ Botão de reinicialização
  • ⑨ Porta de carregamento USB
  • ⑩ Ranhura para cartão Micro SD
  • ⑪ Indicador de carga
  • ⑫ Altifalante

Nota: O modelo deste produto é o P6.

Descrição dos componentes

ComponenteDescrição
Botão da campainhaPrima brevemente durante mais de 1 segundo para ligar o dispositivo; mantenha premido durante mais de 5 segundos para o desligar.
Botão de reinicializaçãoMantenha premido RESET durante 5 segundos para reinicializar o dispositivo. Quando a reinicialização for bem-sucedida, ouvirá um sinal sonoro "Bugu" emitido pelo dispositivo.
Ranhura para cartão Micro SDSuporta armazenamento local em cartão Micro SD (até um máximo de 128 GB).
Indicador de cargaVermelho: a carregar / Azul: carga completa.
Indicador LEDVermelho fixo: o dispositivo apresenta uma anomalia. Piscar vermelho lento: pronto para emparelhamento Wi-Fi. Piscar vermelho rápido: ligação Wi-Fi estabelecida. Azul fixo: ligação Wi-Fi bem-sucedida.
MicrofoneGrava o som dos seus vídeos.
Sensor PIRConsegue detetar objetos em movimento a até 10 m (35 ft) de distância.
AltifalanteSaída de áudio bidirecional.
Porta de carregamento USBUtilize um cabo USB ou um carregador USB de 5 V/2 A (não incluído na embalagem padrão) para carregar a campainha de vídeo.

2. Conheça a sua campainha sem fios

Vistas frontal, traseira e lateral da campainha sem fios com os botões e o compartimento das pilhas identificados
  • ① Botão de toque
  • ② Luz indicadora
  • ③ Botão de emparelhamento / volume — Mantenha premido para emparelhar a campainha; prima brevemente para alterar o volume (5 níveis de ajuste de volume).
  • ④ Compartimentos das pilhas
  • ⑤ Altifalante

3. Transferência da aplicação e configuração do dispositivo

Instalação da aplicação

Pesquise "CloudEdge" nas lojas de aplicações ou digitalize o código QR abaixo para transferir a aplicação.

Logótipo da aplicação CloudEdge com os códigos QR para a App Store do iOS e para Android

Configuração do dispositivo

Toque em «Adicionar dispositivo».

Selecione «Campainha inteligente» e, em seguida, toque em «Campainha de vídeo inteligente».

Prima brevemente o botão da campainha durante cerca de 1 segundo para ligar o dispositivo.

Toque em «Seguinte».

Três ecrãs da aplicação CloudEdge: Adicionar dispositivo, Selecionar dispositivo e Adicionar campainha

Siga as instruções na aplicação para concluir a configuração da campainha.

Sugestões:

  1. Coloque a campainha de vídeo dentro do alcance de um bom sinal Wi-Fi.
  2. Certifique-se de que o seu telemóvel está ligado a uma rede Wi-Fi de 2,4 GHz com a palavra-passe correta.
  3. Verifique se a campainha está ligada e se o LED indicador está a piscar a vermelho. Se não estiver, mantenha premido o botão RESET durante 5 segundos.
Parte inferior da campainha com a porta de carregamento USB e a ranhura para cartão Micro SD

Estado do LED

ESTADO DO LEDINDICAÇÃO
Vermelho fixoO dispositivo apresenta uma anomalia
Piscar vermelho (uma vez/seg)Pronto para configuração Wi-Fi
Piscar vermelho (duas vezes/seg)Ligação Wi-Fi estabelecida
Azul fixoO dispositivo está online
Piscar azul (uma vez/seg)Visualização em direto da câmara da campainha
Piscar azul (duas vezes/seg)Atualização de firmware

4. Ligação à campainha sem fios

Mantenha premido o botão de emparelhamento / volume; a luz indicadora pisca a azul, o que significa que a campainha sem fios está pronta para emparelhar.

Campainha sem fios com o botão de emparelhamento/volume destacado, pronto para emparelhar

Prima brevemente o botão da campainha de vídeo para estabelecer a ligação. A campainha soará, confirmando que a ligação foi bem-sucedida.

A premir o botão da campainha X5 e P6 enquanto a campainha sem fios toca para confirmar o emparelhamento

5. Definições da campainha

Prima brevemente o botão de emparelhamento / volume para alterar o volume.

Prima brevemente o botão de toque para selecionar a sua melodia favorita.

Campainha sem fios com o botão de emparelhamento/volume (1) e o botão de toque (2) identificados

Sugestão: Mantenha premido o botão de emparelhamento / volume para colocar a campainha em modo de emparelhamento ou para a desligar de uma campainha de vídeo já ligada.

6. Instalação da sua campainha de vídeo

Retire o suporte de montagem da campainha de vídeo.

Remoção do suporte de montagem da parte traseira da campainha X5 e P6

Marque os orifícios dos parafusos usando o suporte da campainha.

Opção 1: instalar a campainha com parafusos e ferramentas. Opção 2: fixar a campainha com autocolantes adesivos
  • Opção 1 — Instale a campainha com parafusos e ferramentas.
  • Opção 2 — Use os autocolantes adesivos para fixar a campainha em superfícies planas.

Monte o dispositivo no suporte fixo.

Aperte o parafuso de segurança na parte inferior do suporte.

Concluído! Prima o botão da campainha para efetuar um teste.

Utilize um cabo USB de 5 V/2 A (incluído) ou um carregador USB de 5 V/2 A (não incluído) para carregar a campainha de vídeo. (Uma carga completa demora aproximadamente 8 a 12 horas.)

Enquanto as baterias estão a carregar, a luz vermelha junto à porta USB fica acesa; quando as baterias estão completamente carregadas, a luz azul junto à porta USB fica acesa.

Avisos:

  1. Devido a regulamentos de segurança de transporte, a bateria incorporada não está completamente carregada e o dispositivo está desligado.
  2. Carregue COMPLETAMENTE o dispositivo antes da primeira utilização.

7. Resolução de problemas

1. Não é possível registar-se corretamente na aplicação

  1. Verifique se a ligação de rede do seu telemóvel está a funcionar normalmente.
  2. Aceite o contrato de serviço de software e a política de privacidade.
  3. Verifique se o código de confirmação está na sua pasta de spam.
  4. Utilize o Wi-Fi para o registo se a rede móvel não funcionar. Se nem a rede móvel nem o Wi-Fi conseguirem aceder ao endereço do servidor, verifique se outras aplicações estão a funcionar normalmente.
  5. Permita que a aplicação aceda à sua localização e a todas as permissões durante a instalação. O sistema atribuir-lhe-á automaticamente o melhor servidor.
  6. Se as soluções acima ainda não funcionarem, recomendamos desinstalar e reinstalar a aplicação. Conceda a localização atual e todas as permissões durante a instalação.

2. Não é possível ligar à rede

① Não é possível ligar ao Wi-Fi:

  1. Ative o DHCP no router.
  2. Certifique-se de que a câmara não está na lista negra nas definições MAC do router.
  3. Desative o Wi-Fi de 5 GHz no router (nota: contacte o fabricante do router se não conseguir desativar o Wi-Fi de 5 GHz).
  4. Após ligar ao Wi-Fi de 2,4 GHz, verifique se o seu telemóvel consegue aceder à internet.
  5. Certifique-se de que a rede do seu dispositivo móvel está ligada ao mesmo router que a câmara.
  6. Quando a rede voltar a funcionar normalmente, reinicialize a câmara e restabeleça a ligação.

② Problemas com a palavra-passe Wi-Fi:

  1. Verifique se a palavra-passe Wi-Fi da câmara coincide com a palavra-passe Wi-Fi do router ligado.
  2. Verifique se a palavra-passe Wi-Fi introduzida contém espaços ou caracteres especiais (@, #, %, &).

③ O Wi-Fi de 5 GHz é separado e não é possível ligar ao Wi-Fi:

  1. Desative a rede de 5 GHz no router e mantenha a rede de 2,4 GHz.
  2. Desligue o router e reinicie a câmara.
  3. O nome do Wi-Fi não deve conter qualquer referência a 5 GHz.

3. Não aparecem notificações de alarme para a deteção de movimento

  1. Ative a permissão de notificações push nas definições do sistema do seu dispositivo móvel para que a aplicação as possa receber.
  2. Alguns telemóveis Android não conseguem receber notificações push para alarmes.
  3. Ative a deteção de movimento na aplicação.
  4. Os lembretes por SMS e e-mail não são atualmente suportados.

4. As notificações de deteção de movimento aparecem com frequência

  1. Se a sensibilidade de deteção de movimento for demasiado alta, as variações de luminosidade também podem acionar um alarme.
  2. Reduza a sensibilidade do alarme (recomenda-se um valor mais baixo).

5. Armazenamento na nuvem e em cartão SD?

  1. Pode optar por utilizar um cartão SD local ou a nuvem para guardar os seus vídeos. Este produto não inclui cartão SD. Se precisar de um cartão SD para arquivar os seus ficheiros, adquira um separadamente. O cartão SD deve suportar uma capacidade de 8 a 128 GB e o formato FAT32. Recomenda-se um cartão SD de Classe 10.
  2. Também pode utilizar o armazenamento básico na nuvem (gratuito por um ciclo de 7 dias, sem taxa de subscrição) ou escolher uma subscrição de acordo com as suas necessidades. É opcional.

6. Após inserir o cartão SD, é apresentada a mensagem «danificado»

  1. Desligue a alimentação antes de inserir o cartão SD. Ligue a fonte de alimentação para iniciar após inserir o cartão.
  2. O cartão SD deve ser formatado num computador antes de ser utilizado.

7. Como posso partilhar o dispositivo?

Esta função está disponível em «Partilha de dispositivo».

  1. Em primeiro lugar, os seus familiares devem instalar a aplicação, registar uma nova conta, iniciar sessão com a nova conta e procurar o código QR da nova conta na aplicação.
  2. Abra o seu dispositivo, inicie sessão na sua conta «CloudEdge», aceda à página de definições e toque em «Partilha de dispositivo», depois toque em «Adicionar» e, por fim, em «Digitalizar código QR». Digitalize o código QR da nova conta com a qual pretende partilhar, utilizando a câmara do seu telemóvel.

8. Declaração de conformidade FCC

Este dispositivo cumpre com a Parte 15 das regras da FCC. O seu funcionamento está sujeito às seguintes duas condições:

  1. Este dispositivo não pode causar interferências prejudiciais.
  2. Este dispositivo deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar um funcionamento indesejado.

Aviso: Quaisquer alterações ou modificações não expressamente aprovadas pela parte responsável pela conformidade poderão anular a autorização do utilizador para operar o equipamento.

Nota: Este equipamento foi testado e está em conformidade com os limites para um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a Parte 15 das regras da FCC. Estes limites foram concebidos para proporcionar uma proteção razoável contra interferências prejudiciais em instalações residenciais. Este equipamento gera, utiliza e pode irradiar energia de radiofrequência e, se não for instalado e utilizado de acordo com as instruções, pode causar interferências prejudiciais nas comunicações de rádio. No entanto, não existe garantia de que não ocorram interferências numa instalação específica. Se este equipamento causar interferências prejudiciais na receção de rádio ou televisão, o que pode ser determinado desligando e ligando o equipamento, recomenda-se ao utilizador que tente corrigir as interferências através de uma ou mais das seguintes medidas:

  • Reorientar ou reposicionar a antena recetora.
  • Aumentar a distância entre o equipamento e o recetor.
  • Ligar o equipamento a uma tomada num circuito diferente daquele ao qual o recetor está ligado.
  • Consultar o revendedor ou um técnico de rádio/TV experiente.

9. Garantia

  • Garantia de 12 meses
  • Assistência técnica ao cliente vitalícia

Detalhes da garantia: ankway.com/pages/warranty — [email protected]

Manual do usuário

Manuais de produtos compatíveis com CloudEdge, organizados por tipo de produto.

BOIFUN Bell J1 Vídeo-campainha Sem Fios

Manual do utilizador da vídeo-campainha sem fios BOIFUN Bell J1 — descrição geral do hardware, configuração da app, emparelhamento Wi-Fi, visualização em direto, reprodução, mensagens de voz, partilha, emparelhamento da campainha, instalação, especificações técnicas e perguntas frequentes.

Índice

1. Visão geral do produto
Conheça a sua campainha de vídeo
Descrição dos componentes
2. Conheça a sua campainha sem fios
3. Transferência da aplicação e configuração do dispositivo
Instalação da aplicação
Configuração do dispositivo
Estado do LED
4. Ligação à campainha sem fios
5. Definições da campainha
6. Instalação da sua campainha de vídeo
7. Resolução de problemas
1. Não é possível registar-se corretamente na aplicação
2. Não é possível ligar à rede
3. Não aparecem notificações de alarme para a deteção de movimento
4. As notificações de deteção de movimento aparecem com frequência
5. Armazenamento na nuvem e em cartão SD?
6. Após inserir o cartão SD, é apresentada a mensagem «danificado»
7. Como posso partilhar o dispositivo?
8. Declaração de conformidade FCC
9. Garantia