LogoDocumentação CloudEdge App
LogoDocumentação CloudEdge App
Site - Página Inicial

Primeiros Passos

Documentação

Central de Ajuda

Perguntas frequentes

Manual do utilizador

Manual do usuário

Produtos

Manual do utilizador da campainha de vídeo Ankway X5-P6BOIFUN Bell J1 Vídeo-campainha Sem FiosVideoporteiro BOIFUNVideoporteiro CloudEdge e Campainha Sem FiosManual do utilizador da videoporteira CloudEdgeCampainha de Vídeo COOAU BELL J6 PLUSVídeo-porteiro EUKI J10Vídeo Porteiro EUKI J7Videoporteiro ieGeek Bell J10Videoporteiro sem fios ieGeekGuia de início rápido da campainha de vídeo sem fios ieGeekP10 Campainha de vídeo com câmera dupla inteligente sem fioSAMZUY Campainha de vídeo 2K (com fio)Campainha de vídeo inteligente (1080P Full-HD)tmezon Campainha inteligente sem fioCampainha de vídeo Victure VD300Videoporteiro 100% sem fios e campainhaVideoporteiro inteligente sem fiosManual do utilizador da campainha de vídeoVideoporteiro ieGeekGuia de início rápido da câmara de campainha e da campainha sem fiosVideoporteiro XTU J10Manual do utilizador da campainha de vídeo XTUGuia de início rápido da campainha de vídeo Zulino
Manual do utilizadorCampainha de vídeo

Videoporteiro BOIFUN

Manual do utilizador completo do videoporteiro inteligente BOIFUN, que abrange a carga da bateria, a configuração com a app CloudEdge, a visualização em direto, a reprodução, as mensagens de voz, a partilha do dispositivo, o emparelhamento da campainha interior, a instalação, as especificações técnicas e a resolução de problemas.

Este guia explica como configurar e utilizar o videoporteiro inteligente BOIFUN com a app CloudEdge.

Precisa de mais ajuda? Consulte as perguntas frequentes sobre o videoporteiro. Para qualquer questão ou sugestão, pode também contactar-nos através da Amazon ou enviar um e-mail para [email protected].

1. Apoio pós-venda

Obrigado por adquirir o nosso videoporteiro inteligente BOIFUN. Oferecemos uma garantia de 24 meses. Se tiver algum problema ou sugestão, não hesite em contactar-nos através de uma mensagem na Amazon ou por e-mail para a nossa caixa oficial ([email protected]). Faremos tudo para lhe proporcionar o melhor serviço possível.

Nota:

  • O videoporteiro inteligente apenas suporta Wi-Fi de 2,4 GHz; não é compatível com Wi-Fi de 5 GHz.
  • Respeite a polaridade (+ e –) da bateria durante a instalação e remoção para evitar explosões.
  • O modelo da bateria é 18650.
  • Certifique-se de que a intensidade do sinal Wi-Fi é superior a 75%. Se o videoporteiro estiver longe da fonte de sinal, a ligação poderá não ser estabelecida na primeira tentativa.
  • Se o router tiver demasiados dispositivos ligados, o videoporteiro não conseguirá ligar-se ao Wi-Fi devido a um conflito de endereço IP.
  • Este videoporteiro inteligente não é compatível com browsers ou software para PC.
  • Este videoporteiro inteligente suporta gravação de eventos quando o Wi-Fi está desligado.
  • A reprodução de vídeo funciona apenas na app CloudEdge. Não é compatível com leitores de terceiros.
  • As capturas de ecrã e os ficheiros de gravação são guardados no telemóvel. As capturas de eventos são guardadas na nuvem. Os ficheiros de gravação de eventos são guardados no cartão Micro SD.
  • A bateria consome-se se visualizar imagens em direto ou vídeos gravados a partir do cartão SD.

2. Conteúdo da embalagem

Verifique se a embalagem inclui todos os componentes indicados abaixo.

  • Videoporteiro
  • Cabo USB
  • Guia do utilizador
  • Parafusos e ferramentas
  • Fita adesiva de dupla face

3. Conheça o videoporteiro

Vistas frontal, traseira e do suporte do videoporteiro BOIFUN com indicações numeradas de 1 a 16
#Componente#Componente
1Câmara 3 MP9Orifício para parafuso de segurança
2Sensor de movimento10Microfone
3Coluna11Contactos de alimentação
4Botão da campainha12Terminais de cabo
5Indicador LED13Ranhura para cartão Micro SD
6Indicador de carga14Bateria 18650 integrada
7Porta Micro USB15Parafuso de segurança
8Micro reset16Orifícios para parafusos de montagem

4. Conheça a campainha interior

Vistas frontal e lateral da campainha interior com indicações numeradas de 1 a 5
#Componente
1Indicador LED
2Reset
3Volume
4Toque
5Colunas

5. Carregamento da bateria

As baterias do interior do videoporteiro não são fornecidas completamente carregadas, em conformidade com as normas de segurança para o transporte. Carregue-as com um carregador de parede compatível com USB (não incluído) e o cabo USB fornecido durante aproximadamente 8 a 10 horas antes da instalação.

Carregamento do videoporteiro através da porta Micro USB com o cabo fornecido

Gestão da bateria: A autonomia da bateria depende da frequência com que a campainha é acionada. Seguem-se algumas definições simples para evitar um consumo desnecessário:

Defina o tempo de gravação entre 20 e 30 segundos, o que é suficiente para as necessidades diárias.
Recomenda-se reduzir a sensibilidade da "Deteção de movimento" ou ativar a função "Deteção de movimento humano".
Se o videoporteiro estiver voltado para a rua principal, recomenda-se ajustar o ângulo para evitar acionamentos desnecessários.
Certifique-se de que a intensidade do sinal Wi-Fi é superior a 75%. Se for inferior, a campainha acionará continuamente. Instale a câmara mais perto do router ou adicione um repetidor Wi-Fi para melhorar a cobertura em casa. Se o problema persistir, não hesite em enviar um e-mail para [email protected].

6. Transferência da app

Transfira e instale a app "CloudEdge" a partir do Google Play™ ou da App Store™. Também pode obtê-la através da leitura dos códigos QR com o leitor de códigos QR do seu smartphone.

Google Play™ é uma marca registada da Google Inc. App Store™ é uma marca de serviço da Apple Inc.

7. Configuração do Wi-Fi

Ecrãs de configuração da app, passos 1 a 5: adicionar dispositivo, selecionar videoporteiro, verificar estado de alimentação, ativar o videoporteiro, repor o dispositivo
Ecrãs de configuração da app, passos 6 a 10: introduzir palavra-passe Wi-Fi, preparar leitura do código, gerar código QR, aguardar ligação, dispositivo adicionado com sucesso

Passos de configuração

Toque para adicionar um dispositivo.
Selecione Videoporteiro.
Verifique o estado de alimentação.
Ative o videoporteiro.
Reponha o dispositivo.
Introduza a palavra-passe Wi-Fi.
Prepare-se para a leitura do código.
Gere o código QR.
Aguarde a ligação.
O dispositivo foi adicionado com sucesso.

Sugestões de configuração:

  1. Certifique-se de que o dispositivo está a menos de 10 metros ou 30 pés do router.
  2. Verifique se o router está ativo e a funcionar corretamente, e efetue a configuração perto do router Wi-Fi.
  3. Mantenha o dispositivo afastado de qualquer aparelho que cause interferências (como micro-ondas, monitores para bebés ou outros dispositivos eletrónicos).
  4. Se tiver nomes de rede distintos para as bandas de 2,4 GHz e 5 GHz, certifique-se de estar ligado à rede de 2,4 GHz.
  5. Evite utilizar caracteres especiais ou símbolos como @ ~ ! # $% ^ & * ... no nome ou na palavra-passe da sua rede Wi-Fi.

Se o problema não for resolvido, envie um e-mail para [email protected].

8. Teste de funcionamento

Após a configuração, toque na janela de visualização em direto na app para efetuar um teste. Em seguida, leve o videoporteiro até à porta, no local de instalação, e efetue um novo teste. Certifique-se de que o local de instalação tem cobertura de um sinal Wi-Fi de 2,4 GHz suficientemente forte.

Nota: Se a qualidade de vídeo do videoporteiro no exterior for inferior à do interior, poderá ser necessário aproximar o router do local de instalação ou adquirir um repetidor Wi-Fi.

9. Visualização em direto

Interface de visualização em direto com indicações numeradas de 1 a 16
#Função#Função
1Sair da visualização em direto9Botão de captura de ecrã
2Menu de definições10Falar com o visitante
3Ativar/desativar som11Gravar no telemóvel
4Mudança HD / SD12Ativar/desativar deteção de movimento
5Visualização em ecrã completo13Sirene
6Taxa de bits14Álbum de fotografias
7Estado do sinal Wi-Fi15Reprodução de vídeo
8Estado da bateria16Serviço de armazenamento na nuvem

Nota: A visualização em direto não aciona a gravação de vídeo.

10. Reprodução

Se o cartão Micro SD estiver corretamente instalado, pode reproduzir os clips de vídeo gravados após a deteção de movimento ou quando um visitante toca à campainha. (A visualização em direto não aciona a gravação do dispositivo.) Também pode fazer uma cópia de segurança dos clips na nuvem, desde que tenha ativado o serviço de armazenamento na nuvem (está disponível um período de avaliação gratuito de 7 dias).

Ecrãs de reprodução: pesquisar clips por data, interface de reprodução, pesquisar clips por eventos, interface de armazenamento na nuvem
  • Pesquisar clips de vídeo por data
  • Interface de reprodução
  • Pesquisar clips de vídeo por eventos
  • Interface de armazenamento na nuvem
  • A linha de tempo pode ser ampliada ou reduzida.

11. Deixar mensagens de voz

Pode pré-gravar até 3 mensagens de voz (máx. 10 segundos cada) no videoporteiro, permitindo-lhe responder rapidamente aos visitantes quando não é possível atender a chamada da campainha.

Ecrãs das mensagens de voz: abrir definições, selecionar mensagem de voz, manter premido para gravar, chamada de visitante a entrar, selecionar mensagem para reproduzir

Passos

Abra as Definições.
Toque em Mensagem de voz.
Mantenha premido o ícone do microfone para gravar mensagens de voz.
Prima o botão da campainha.
Reproduza a mensagem de voz selecionada em resposta à chamada da campainha.

12. Partilhar o dispositivo

Partilha por pesquisa de conta

Passos: Definições → Partilha de dispositivo → Toque em "Adicionar" → Toque em "Conta" → Introduza o ID de conta → Confirme a partilha.

Ecrãs de partilha por conta: abrir Partilha de dispositivo, adicionar, escolher introduzir conta, introduzir conta, pesquisar

Partilha por leitura de código QR

Os novos utilizadores podem mostrar o seu código QR ao administrador para partilhar o dispositivo através da sua leitura.

Como encontrar o seu código QR: Abra a app CloudEdge → Toque em Eu → "Nome de utilizador" → "O meu código QR" → Deixe o administrador ler o seu código QR.

Ecrãs para encontrar o código QR: tocar em Eu, abrir As minhas informações, mostrar O meu código QR

Nota:

  1. Peça aos membros da sua família que transfiram e instalem a app CloudEdge e criem uma conta antes de partilhar o dispositivo.
  2. Não há limite para o número de utilizadores que podem partilhar um dispositivo.
  3. Apenas o administrador tem acesso ao menu de definições. Os outros utilizadores apenas podem visualizar em direto e reproduzir gravações.
  4. Todos os utilizadores receberão as chamadas da campainha e as notificações de alarme.
  5. Vários utilizadores podem aceder simultaneamente ao videoporteiro para visualização em direto ou reprodução.

13. Ligar a campainha interior

1) Ligar o videoporteiro

A campainha interior funciona com 3 pilhas AAA de 1,5 V.

Abertura da tampa do compartimento das pilhas da campainha para inserir as pilhas AAA

2) Premir o botão de reset

Prima o botão RESET da campainha sem fios apenas uma vez e o indicador LED começará a piscar em azul, indicando que a campainha está em modo de emparelhamento.

Campainha interior com o botão RESET e o indicador LED identificados

3) Premir o botão da campainha

Prima o botão do videoporteiro e a campainha interior soará em resposta. O emparelhamento foi efetuado corretamente e o indicador da campainha ficará azul fixo.

Pressionar o botão do videoporteiro para que a campainha interior soe e confirme o emparelhamento

4) Definições da campainha interior

Pode aceder à página de definições da campainha seguindo os passos indicados abaixo, para silenciar o aviso da campainha, selecionar toques, ajustar o volume ou desassociar a campainha do videoporteiro.

Passos 1 a 4 das definições da campainha: abrir Definições, abrir Definições da campainha, campainha sem fios, opções de aviso e toque da campainha

Nota:

  1. O videoporteiro comunica com a campainha por radiofrequência, não por Wi-Fi. Pode até emparelhá-los antes de configurar o videoporteiro.
  2. Pode associar várias campainhas a um único videoporteiro e vice-versa.
  3. Mantenha premido o botão RESET da campainha durante 5 segundos até o indicador piscar três vezes em azul; também pode desassociar a campainha do videoporteiro ao qual estava ligada.

14. Instalação

Escolha do local

O videoporteiro tem um ângulo de visão de 166 graus e um raio de deteção de pessoas de 120 graus.

Recomenda-se instalar o videoporteiro a pelo menos 5 pés (160 cm) do solo para obter o melhor ângulo de visão e o melhor desempenho na deteção de movimento.

Altura de montagem recomendada de 5 pés / 160 cm com um ângulo de visão de 166 graus

Ligação com fio ao videoporteiro (opcional)

O videoporteiro é compatível com fontes de alimentação com fio de CA 12 V ~ 24 V e CC 12 V. Qualquer um dos fios pode ser ligado a qualquer terminal. A ordem dos fios não tem importância.

  1. Ao ligar o videoporteiro com fio, faça-o sob a orientação de um profissional.
  2. O videoporteiro é compatível com uma fonte de alimentação de CA 12 V – 24 V e CC 12 V. Qualquer um dos fios pode ser ligado a qualquer terminal. A ordem de ligação não tem importância.
  3. Se o videoporteiro funcionar apenas com baterias, poderá ser necessário carregá-lo de tempos a tempos. Autonomia testada em laboratório: 12 meses em modo de espera, 6 meses de utilização normal (acionado 20 vezes por dia). A autonomia real pode variar consoante a frequência de acionamento.

Instalação com fio

Ilustrações dos passos 1 a 3 da instalação com fio
(Opcional) Desligue a alimentação no quadro elétrico, remova a campainha antiga da parede e desconecte os fios.
Ligue os fios aos terminais de parafuso do suporte de montagem. Qualquer um dos fios pode ser ligado a qualquer terminal.
Insira os parafusos nas buchas ou diretamente na parede até o suporte ficar firmemente fixado.
Ilustrações dos passos 4 a 5 da instalação com fio, incluindo a opção de fita adesiva de dupla face
(Opcional) Também pode utilizar a fita adesiva de dupla face fornecida em vez de parafusos para fixar o suporte numa superfície plana.
Monte o videoporteiro no suporte e fixe-o com a chave de parafusos e o parafuso de segurança em estrela fornecidos. Concluído!

Instalação sem fio

Ilustrações dos passos 1 a 3 da instalação sem fio
Desmonte o suporte empurrando a partir da parte traseira do videoporteiro. Remova o filme isolante da bateria.
Instalação do suporte: fixe-o na parede com parafusos e buchas ou com fita adesiva de dupla face.
Monte o videoporteiro no suporte fixo. Certifique-se de que encaixa completamente até ouvir um clique.
Ilustrações dos passos 4 a 5 da instalação sem fio
Fixe o videoporteiro com a chave de parafusos e o parafuso de segurança em estrela fornecidos.
Concluído, parabéns! Agora pode premir o botão da campainha para o testar.

15. Especificações técnicas

Videoporteiro

Vídeo e áudio

ParâmetroValor
Sensor de imagem1/2,7" CMOS (2,0 MP)
SistemaLite-OS
Resolução2304 × 1296 px
Fluxo de vídeoDuplo fluxo HD / SD
LED infravermelhoLED IR de alta potência com ICR
Objetiva1,7 mm / F2,0
Ângulo de visão166°
Iluminância mínimaCor: 0,01 lux; Preto e branco: 0,001 lux
WDRWDR digital
ÁudioÁudio bidirecional com cancelamento de ruído

Armazenamento

ParâmetroValor
Tipo de armazenamentoCartão Micro SD (máx. 128 G)
Armazenamento na nuvemSuportado
GravaçãoAcionada pelo sensor de movimento PIR

Rede

ParâmetroValor
Frequência Wi-Fi2,4 GHz ~ 2,4835 GHz
NormasIEEE 802.11 b/g/n
Velocidade de visualização em diretoEntre 3 e 4 segundos

Software

ParâmetroValor
Nome da appCloudEdge
Sistema operativoiOS, Android
Visualização remotaEntre 2 e 4 segundos
NotificaçãoNotificação push em 2–4 segundos

Geral

ParâmetroValor
Temperatura e humidade de funcionamento-20 °C ~ 50 °C; <90% (sem condensação)
Fonte de alimentaçãoBateria de lítio 18650 (3,5 V, 3350 mAh) × 2 / Alimentação CA 12 V – 24 V / Alimentação CC 12 V com fio
Corrente em espera300 μA
Corrente de funcionamento250 mA
Tempo em espera4–6 meses
Tempo de funcionamento2–3 meses (20 acionamentos por dia)
Carregamento da bateriaCC 5 V 1 A ~ 2 A (porta Micro USB)
Atualização de firmwareOTA (over the air)
Dimensões (mm)61 × 41 × 144
Peso (gramas)145 + 90 (peso da bateria)

Campainha interior

Geral

ParâmetroValor
Fonte de alimentaçãoAAA 1,5 V × 3 unidades
Consumo0,4 W
Toques4 toques selecionáveis
VolumeMáx. 100 dB
Controlo de volumeBaixo (silêncio), médio, alto
Tipo de ligaçãoRadiofrequência
Frequência433 MHz-868 MHz
Local de utilizaçãoInterior
LEDPiscar azul: modo de emparelhamento
Azul fixo: ligado / emparelhamento concluído
Dois piscares azuis: reposição de fábrica
Temperatura-10 °C ~ 70 °C
Humidade< 90%, sem condensação
Dimensões (mm)65 × 65 × 27 mm
Peso (gramas)55

16. Resolução de problemas

P1: Por que não consigo configurar o Wi-Fi do videoporteiro?

R1:

  1. O dispositivo funciona apenas com Wi-Fi de 2,4 GHz e não é compatível com Wi-Fi de 5 GHz.
  2. O sinal Wi-Fi é fraco — tente manter a câmara perto do router Wi-Fi durante a configuração.
  3. A palavra-passe Wi-Fi está incorreta. Verifique se a palavra-passe contém caracteres especiais ou se a rede utiliza uma encriptação especial.

P2: Como posso melhorar a autonomia da bateria?

R2:

  1. Defina o tempo de gravação para 20–30 s como regra geral, o que é suficiente para as necessidades diárias.
  2. Recomenda-se reduzir a sensibilidade da "Deteção de movimento" ou ativar a função "Deteção de movimento humano".
  3. Se o videoporteiro estiver voltado para a estrada principal, recomenda-se ajustar o ângulo para evitar acionamentos desnecessários.
  4. Certifique-se de que a intensidade do sinal Wi-Fi é superior a 75%. Se for inferior, a campainha acionará continuamente. Instale a câmara mais perto do router ou adicione um repetidor Wi-Fi para melhorar a cobertura em casa.

P3: Como posso saber se o meu Wi-Fi é de 2,4 G ou de 5 G?

R3: Consulte o manual do router ou contacte o seu operador de rede para obter ajuda.

P4: É necessário estar na mesma rede Wi-Fi para ver a câmara, ou é possível aceder a partir de qualquer lugar pela Internet?

R4: Pode visualizar a câmara a partir de qualquer lugar, desde que esteja corretamente ligada à Internet.

P5: As gravações são guardadas na nuvem ou principalmente no cartão SD integrado?

R5: Suporta gravação em cartão SD e também armazenamento na nuvem. Pode ativar o serviço de armazenamento na nuvem na app.

P6: O que acontece quando o cartão SD está cheio?

R6: Quando o cartão de memória está cheio, a câmara elimina automaticamente as imagens mais antigas.

P7: É compatível com o Google Home ou Alexa?

R7: Lamentamos, mas este modelo não é compatível com o Google Home nem com o Alexa.

P8: Por que perde a ligação Wi-Fi?

R8: Verifique a ligação de rede do seu telemóvel e do router Wi-Fi. Se a intensidade do sinal de rede for inferior a 75%, a campainha acionará continuamente. Instale a câmara mais perto do router ou adicione um repetidor Wi-Fi para melhorar a cobertura em casa.

P9: É possível desativar a deteção de movimento?

R9: Sim, claro. A gravação é acionada pelo movimento detetado. Pode configurar a sensibilidade ou desativar a deteção de movimento no menu de definições.

P10: O carregador para as baterias está incluído?

R10: O carregador de baterias não está incluído. Carregue as baterias com um carregador compatível com USB (CC 5 V 1 A ~ 2 A) durante aproximadamente 8–10 horas.

P11: É possível ter 2 ou mais videoporteiros na mesma habitação?

R11: Sim, pode adicionar mais de um dispositivo na mesma habitação.

P12: Se tiver outras questões, o que posso fazer?

R12: Se encontrar qualquer outro problema, envie o seu pedido e a descrição do problema para [email protected].

BOIFUN Bell J1 Vídeo-campainha Sem Fios

Manual do utilizador da vídeo-campainha sem fios BOIFUN Bell J1 — descrição geral do hardware, configuração da app, emparelhamento Wi-Fi, visualização em direto, reprodução, mensagens de voz, partilha, emparelhamento da campainha, instalação, especificações técnicas e perguntas frequentes.

Videoporteiro CloudEdge e Campainha Sem Fios

Guia de início rápido do videoporteiro CloudEdge e da campainha sem fios — conteúdo da embalagem, descrição do produto, configuração da app, emparelhamento da campainha, instalação, recarga e resolução de problemas.

Índice

1. Apoio pós-venda
2. Conteúdo da embalagem
3. Conheça o videoporteiro
4. Conheça a campainha interior
5. Carregamento da bateria
6. Transferência da app
7. Configuração do Wi-Fi
Passos de configuração
8. Teste de funcionamento
9. Visualização em direto
10. Reprodução
11. Deixar mensagens de voz
Passos
12. Partilhar o dispositivo
Partilha por pesquisa de conta
Partilha por leitura de código QR
13. Ligar a campainha interior
1) Ligar o videoporteiro
2) Premir o botão de reset
3) Premir o botão da campainha
4) Definições da campainha interior
14. Instalação
Escolha do local
Ligação com fio ao videoporteiro (opcional)
Instalação com fio
Instalação sem fio
15. Especificações técnicas
Videoporteiro
Campainha interior
16. Resolução de problemas