ieGeek ZS-GQ1 Batterikamera

ieGeek ZS-GQ1 er et trådløst, batteridrevet sikkerhetskamera som styres via CloudEdge-appen (det er også kompatibelt med ieGeek Cam-appen).

1. Les dette før bruk

• En smarttelefon og en Wi-Fi-ruter med internettilgang er nødvendig for å bruke dette produktet.
• Et Micro SD-kort kreves for PIR-deteksjonsopptak.
• I områder med ustabilt signal kan sanntidsvideo og opptak ikke vises, eller de kan hake seg under avspilling.
• Hvis signalet sannsynligvis er ustabilt, kan du prøve å bytte installasjonssted eller justere retningen på Wi-Fi-ruteren og kameraantennen for å forbedre mottaket.
• Dette kameraet støtter ikke pc-nettlesere eller programvare.
• Direktevisning og opptak forbruker batterikraft.
• Før installasjon bør du kjøre kameraet på prøve i noen dager i ditt faktiske bruksmiljø for å bekrefte forholdene før du monterer det.
• Spesifikasjoner for appen kan endres uten varsel.
• Enheter og veiledning kan forbedres eller oppdateres uten varsel.
• Installering eller opptak på uautoriserte steder kan være straffbart. Bruk alltid produktet på din egen eiendom eller eiendom du forvalter.
• For å unngå problemer anbefaler vi at du innhenter tillatelse før installasjon hvis andres eiendom eller boliger faller innenfor opptaksrekkevidden.
• Ikke demonter eller modifiser dette produktet, da det kan forårsake feil eller ulykker.

2. Innhold i esken

• Kamerakropp med batteri ×1
• Monteringsfot ×1
• USB-kabel ×1
• Skruer og plugger ×3
• Reset-nål ×1
• Brukerveiledning (dette heftet) ×1

3. Produktdetaljer

• Modell: ZS-GQ1
• Vanntetthet / støvtetthet: IP65
• Deteksjonsavstand (standard): 10 m
• Wi-Fi: Bare 2,4 GHz Wi-Fi (5 GHz støttes ikke, da det lettere blokkeres av hindringer)
• Ladeport (Micro USB): DC 5V 2A
• Kompatible apper: CloudEdge / ieGeek Cam
• Kompatible enheter: iOS 9.0, Android 4.0 og nyere, nettbrett
• Kameradimensjoner: 5,7 × 5,3 × 10,5 cm
• Kameravekt: 217 g

• Linse
• LED-lys
• PIR-sensor
• Indikatorlampe
• Høyttaler (bakside)
• Vanntett hette (bakside)

• Av/på-bryter
• Ladelampe
• Ladeport (Micro USB)
• Reset
• microSD-kortsport

Ladelampe

Indikatorlampe og betydning

4. Sette inn SD-kortet

Slik setter du inn kortet Hold microSD-kortet slik at metallkontaktene vender oppover, og skyv det forsiktig inn i microSD-kortsporten med fingeren til du hører et klikk. Tving ikke kortet inn i en vinkel eller med baksiden opp.

Slik tar du ut kortet Skyv microSD-kortet lett inn til du hører et klikk, og ta det deretter forsiktig ut.

5. Last ned appen og registrer en konto

Last ned appen

Last ned CloudEdge- eller ieGeek Cam-appen fra App Store (iOS) eller Google Play (Android). Du kan også skanne QR-kodene i veiledningen for å laste ned appen.

En smarttelefon og en Wi-Fi-ruter med internettilgang kreves for å bruke appen.

• Logg inn med en allerede registrert konto: skriv inn e-postadressen og passordet som ble brukt ved registrering, og trykk på «Logg inn».
• Registrer en ny konto og logg inn: følg trinnene nedenfor.

Registrer en konto

6. Registrer kameraet

Forberedelse før registrering

1. Når du bruker appen for første gang, gi følgende to tillatelser:
   • Aktiver CloudEdge-varsler i telefonens «Innstillinger». (Hvis dette er deaktivert, vil du ikke motta varsler i CloudEdge selv når bevegelse oppdages.)
   • Tillat CloudEdge å bruke Wi-Fi og mobildata. (Hvis dette ikke er tillatt, kan du ikke legge til IP-kameraet.)
2. Batteriet kan være lavt ved kjøp. Hvis kameraet ikke vil slå seg på, kobler du det til en DC 5V 2A-adapter og lader det i minst 15 minutter først.
3. Utfør det innledende oppsettet med kameraet plassert 30 cm til 100 cm fra ruteren.
   • Push-varsler varsler smarttelefonen din i sanntid når kameraet oppdager en inntrenger.
   • Hvis du ikke mottar push-varsler, sjekk varslingsinnstillingene på smarttelefonen og app-innstillingene.

Legg til kameraet (QR-kodemetoden)

Legg til kameraet (AP-nettverksmetoden)

Bruk AP-nettverksmetoden hvis det mislykkes å legge til kameraet via QR-kode.

7. Forberedelse før installasjon

Velg plassering for kameraet

1. Ta hensyn til følgende punkter når du velger installasjonssted.
2. Når du kobler til USB-kabelen, trenger du ikke åpne hele gummihetten – åpne bare den lille USB-seksjonen i hetten. Ikke la vann trenge inn i USB-porten.
3. Dette produktet er IP65-klassifisert. Det tåler sprut av støv og sand, men kraftig regn som treffer direkte, kan forårsake vanninntrengning.
4. Når du sjekker videoen på det planlagte stedet, bør du også sjekke det trådløse LAN-mottaket. Installasjon på et sted med dårlig mottak fører til problemer som hakkende video eller ingen opptak, så sørg for å bekrefte og installere der mottaket er godt.
5. Wi-Fi-signalet kan bli ustabilt uavhengig av avstand på grunn av faktorer som:
   • Trådløse signaler fra andre trådløse enheter eller trådløse mikrofoner.
   • Støy fra mikrobølgeovner eller industrielt utstyr brukt på byggeplasser.
   • Demping (svekkelse) som skyldes passering gjennom vegger eller dører.
6. Dette produktet støtter bare 2,4 GHz-båndet. Hvis signalet sannsynligvis er ustabilt, kan du bytte installasjonssted (vi anbefaler et miljø med et Wi-Fi-signal på 75 % eller mer) eller prøve å endre kanalen på Wi-Fi-ruteren for å forbedre mottaket.

Monteringsvinkel for PIR-alarmkameraet

1. Bevegelsesdeteksjon (PIR): PIR-sensoren reagerer på varme som sendes ut av mennesker, dyr osv., og på temperaturendringer innenfor sensorens rekkevidde.
2. Når du installerer et kamera med PIR-sensor, bør du ta hensyn til følgende ved valg av sted og vinkel:
   • PIR-sensoren er mer følsom for sideveis bevegelse enn for bevegelse som kommer rett mot kameraet. Den anbefalte vinkelen er sideveis i forhold til PIR-deteksjonsområdet (for eksempel på venstre eller høyre side av en dør fremfor rett foran).
   • Installer kameraet i en høyde på 2 m til 3 m over bakken.
   • Rett kameraets sentrale akse litt nedover slik at deteksjonsrekkevidden fra 2 m til 10 m dekkes.

• Når en person eller et dyr beveger seg parallelt med kameraet innenfor deteksjonsområdet, oppdager kameraet dem raskt.
• Når en person eller et dyr beveger seg i rett linje mot linsen, oppdager kameraet dem kanskje ikke med en gang.

Slik reduserer du falske alarmer

• Fordi PIR-sensoren bruker temperaturendringer, vil glass eller speil mellom sensoren og opptaksområdet blokkere varme.
• Ikke installer kameraet der kjøretøy passerer ofte. Basert på mange tester er den anbefalte avstanden mellom kameraet og et kjøretøy 15 m.
• Hold kameraet borte fra stikkontakter, lufteventiler fra aircondition, utblåsninger fra luftfuktere, projektorer og andre varmekilder.
• Etter at sensoren reagerer, starter opptaket etter ca. 1–3 sekunder avhengig av forholdene.

8. Montere kameraet

9. Oversikt over app-funksjoner

Startskjerm

1. Bytt visning — trykk for å bytte visning.
2. Legg til kamera — legg til et nytt kamera.
3. Rutenettvisningsstyring — administrer lister, enheter og rom.
4. Skjul skjerm — skjul kameraskjermen.
5. Direktevisning — administrer skjermbilde-, mikrofon-, opptak-, bevegelsessensor- og lysfunksjoner.
6. Opptaksdata — administrer kalender-, deteksjonshistorikk-, skjermbilde-, opptak- og albumfunksjoner.
7. Enhetsstyring — administrer meldingsvarsler, deling, enhetsinnstillinger og hjelp og tilbakemelding.
8. Startside — informasjonsliste for alle enheter.
9. Meldinger — en rød prikk vises når en alarm varsles; tidligere data kan også sjekkes.
10. Meg — se kontodetaljer, logg ut av appen, endre passord og mer.

Enhetsstyring

• Slå av/på varselmeldinger for enheten.
• Del med familie ved å skrive inn QR-koden og kontoen.
• Rapporter feil til kundeservice.
• Administrer alle funksjoner: enhetsinformasjon, bevegelsessensorvarsler, deling, plasseringsstyring, nettverksindikator, tidsinnstillinger, bildeinnstillinger, lydinnstillinger, alarmstyring, batteristyring, opptaksstyring, sky og nye versjonoppdateringer.

Sjekke alarmmeldinger

• Alarmmeldinger: informasjonsliste over alle alarmer.
• Enhetsdeling: del med venner og familie.
• Systemmeldinger: liste over systemmeldinger som f.eks. lavt batteri-påminnelser.
• Hjelp og tilbakemelding: rapporter feil til kundeservice.
• Slett meldinger.
• Liste over bevegelsesdeteksjonsmeldinger.

Meg

• Del QR-kode: del kameraet med venner og familie via QR-koden.
• Personlig informasjon: se og administrer profilbilde, kallenavn og passord.
• Familiestyring: administrer hjemnavn, rom, familielokasjon og eier av husstand.
• Deling: administrer hjemnavn, rom og familielokasjon.
• Album: se lagrede bilder og videoer.
• Hjelp og tilbakemelding: rapporter feil til kundeservice.
• Hurtigveiledning: rask veiledning for tilkobling av kameraet.
• Personvernpolicy: liste over appens bruksvilkår og personvernpolicy.
• Innstillinger: sjekk app-versjon, tøm buffer, deaktiver konto.

10. Oversikt over kamerafunksjoner

Direktevisning og betjeningsskjerm

1. Innstillinger — administrer enhetsinformasjon, bevegelsessensorvarsler, deling, lokasjon, nettverksindikator, tidsinnstillinger, bildeinnstillinger, lydinnstillinger, alarmstyring, batteristyring, opptaksstyring, sky og oppdateringer.
2. Kameramikrofon av/på — når den er slått på, kan du høre lyd fra kameraets innebygde mikrofon.
3. Bytt opptakskvalitet (standard / høy kvalitet) — velg mellom standardkvalitet (SD) og høy kvalitet (FHD). Høy kvalitet gir klarere video, men produserer større filer og krever et SD-kort med stor kapasitet.
4. Direktevisning i fullskjerm — bytt til fullskjermmodus.
5. Direktevisning — se sanntidsvideoen.
6. Skjermbilde — ta et stillbilde av direktevideoen; lagre på smarttelefonen eller del.
7. Mikrofon — hold inne mens du snakker inn i smarttelefonen, og stemmen din avspilles fra kameraet.
8. Opptak — ta opp direktevideoen over et valgfritt tidsintervall; lagre på smarttelefonen eller del.
9. Bevegelsessensor — slå deteksjon av/på og konfigurer detaljerte deteksjonsinnstillinger.
10. Lys — når «Lys» er slått på, tennes enhetens to lamper som et avskrekkingsmiddel.
11. Sirene — når «Sirene» er slått på, lyder enhetens sirene som en lydalarm.

Sjekke opptaksfiler

1. Tidslinje — viser den valgte datoen på en 24-timers tidslinje. Rull til venstre/høyre for å sjekke opptakstidspunktene og filene deres.
2. Opptaksdata — styringsliste for opptatt video.
3. Kalender — velg og spill av datoen for video som er tatt opp på SD-kortet.
4. Deteksjonshistorikk — spill av registrerte opptak.
5. Skjermbilde — ta direktevideo som et stillbilde; lagre på smarttelefonen eller del.
6. Opptak — ta opp direktevideo over et valgfritt intervall; lagre på smarttelefonen eller del.
7. Album — se lagrede bilder og videoer.

Du kan ta opp video til microSD-kortet på følgende to måter:

1. Når sensoren registrerer bevegelse: tar opp i 10/20/30 sekunder ved deteksjon (du kan velge opptaksvarigheten etter at sensoren registrerer bevegelse – se alarminnstillingsdetaljene).
2. Mens du ser direktevideoen: mens «Direktevisning» vises på startsiden, kan du ta opp kontinuerlig manuelt. Opptaket avsluttes når du trykker på «Ta opp» igjen, eller når direkteskjermen lukkes (f.eks. når skjermen låses).

Avspilling av video tatt opp på microSD-kortet

• Metode 1: trykk på alarm-informasjonsikonet eller knappen Opptaksdata. Videoavspillingsgrensesnittet åpnes i appen; dra tidslinjen eller vis den tilsvarende perioden.
• Metode 2: sett SD-kortet inn i en datamaskin, konverter videoformatet til MP4, og spill av.

Skytjeneste

• Betalt skylagring (7 dagers gratis prøveperiode).
• Du kan se innspilte data lagret i skyen.
• Priser på skylagring kan oppdateres når som helst. Se informasjonen som vises i appen for detaljert prisinformasjon, eller kontakt oss via e-post.

Innstillingsmeny

11. Alarminnstillinger

Fremgangsmåte for alarminnstilling

Gå til «Innstillinger» > «Alarmstyring» > «Bevegelsessensor».

• Bevegelsessensor: slå bevegelsesdeteksjon AV/PÅ.
• Deteksjonsfølsomhet: PIR-sensorens deteksjonsavstand endres med følsomhetsverdien.

Siden infrarødt lys reagerer på temperaturendringer, kan deteksjon være vanskelig på varme dager når omgivelsestemperaturen er nær kroppstemperaturen. Høyere følsomhet betyr lengre deteksjonsavstand, men også større risiko for falske deteksjoner. Når kameraet monteres utendørs, anbefaler vi å stille inn følsomhetsnivået til «Lav» eller «Middels».

Eksempel: ved en temperatur på 25–28 °C er spesifikasjonens deteksjonsrekkevidde ca. 8 m; ved 0 °C eller lavere er den maksimale deteksjonsavstanden ca. 13 m.

Alarmens arbeidsmodus

• Strømsparingsmodus:
  • Videocliplengde overstiger ikke 10 sekunder.
  • Persondeteksjon er aktivert som standard.
• Ytelseesmodus:
  • Denne modusen bruker lange videoopptakstider og trekker for mye strøm.
  • Aktiverer menneskefigurdeteksjon ved deformasjon.
• Tilpasset modus:
  • Tilpass menneskefigurdeteksjon, opptaksvarighet og alarmintervall.

Innstillinger for bevegelsesdeteksjonsområde

Om sensorlyset

Dette produktet har et innebygd sensorlys som i mørke steder registrerer folk og slår på lyset i ca. 10/20/30 sekunder. (Lysetiden kan velges fra 10 til 30 sekunder under «Maksimal opptakstid».)

• Lydalarm: utløser sirenen når en inntrenger registreres.
• Hvitt lys-alarm: slår på LED-en når en inntrenger registreres.
• Lydalarm + stroboskoplys: slår på LED-en og utløser sirenen når en inntrenger registreres.
• Mikrofonjustering: juster sirenens volum.

Alarmvarsel og avspilling

• Varselhistorikken kan slettes.
• Opptak i opptaksdataene kan spilles av.
• Skjermbilder i opptaksdataene kan spilles av.

Dette batterikameraet kan ikke ta opp kontinuerlig i 24 timer; det tar opp via PIR-sensoren.

Når bevegelse registreres, sendes en alarmmelding til appen, og deteksjonsopptaket og skjermbildet lagres på microSD-kortet eller i skyen (betalt).

Hendelser registrert av PIR-sensoren kan spilles av som bevægelsesvideo når som helst i CloudEdge-appen. Når PIR registrerer bevegelse, gir kamera og app disse funksjonene:

1. Lydalarm og stroboskoplygsalarm fra appen (slå på varslingsfunksjonen i app-innstillingene, og skru opp smarttelefonens volum).
2. Alarmmeldinger (tillat CloudEdge app-varsler i smarttelefonens innstillinger).
3. Registrerte øyeblikksbilder og video lagres på microSD-kortet (sett inn SD-kort) eller i skyen (betalt).

12. Batteristyring

• Batterilevetiden avhenger av hvor mange ganger kameraet våkner opp. Jo flere oppvåkninger, desto raskere tømmes batteriet.
• Når batterinivået faller under 20 %, sender appen en alarmmelding som ber deg lade det i tide.
• Kameraet kan lades med en DC 5V / 2A strømadapter.

13. P2P-brukerdeling

• Smarttelefonen som utførte kameraets innledende oppsett, blir superbruker og har som den eneste oppsetts- og delingsrettigheter. Den kan dele kameraet med flere smarttelefoner eller avbryte delingsrettigheter som allerede er gitt.
• Dette kameraet støtter smarttelefoner og nettbrett med iOS 9.0 eller Android 4.0 og nyere.
• Etter at mottakeren trykker på «Godta», er delingen på familiemedlemmets smarttelefon fullført.

14. Feilsøking

15. Ettersalgsservice

Hvis du ikke finner svaret i veiledningen, eller hvis du har problemer med innstillingene, er du velkommen til å kontakte oss.

Vårt kunde- og ingeniørteam svarer så raskt og høflig som mulig innen 24 timer (åpningstider: mandag–fredag, 10:00–19:00 JST).

E-posthenvendelser: [email protected]

Garantivilkår

1. Garantiperiode Produktgarantiperioden er 1 år fra kjøpsdatoen.

2. Garantidekning Hvis produktet svikter i garantiperioden under normal bruk og i samsvar med forsiktighetsreglene i veiledningen og på produktetiketten, vil vi erstatte det gratis i henhold til disse vilkårene. For garantihenvendelser sender du oss en e-post med ordrenummeret / SN-nummeret ditt og feilens art. Etter at vi har verifisert informasjonen du sender og undersøkt saken, sender vi et erstatningsprodukt for defekte produkter.