Uživatelská příručka k bateriové kameře BOIFUN DD202
Návod k nastavení a používání bezdrátové bateriové WiFi bezpečnostní kamery BOIFUN DD202 s aplikací CloudEdge. Obsahuje seznam obsahu balení, představení produktu, registraci v aplikaci, párování WiFi, popis rozhraní aplikace, sdílení, nastavení upozornění, přehrávání záznamů poplachů, správu baterie, instalaci, tipy proti falešným poplachům, řešení potíží a časté dotazy.
Tato příručka vysvětluje, jak nastavit a používat bezdrátovou bateriovou WiFi bezpečnostní kameru BOIFUN DD202 s aplikací CloudEdge.
Potřebujete další pomoc? Podívejte se na časté dotazy k bateriovým kamerám.
1. Poprodejní podpora
Děkujeme, že jste si zakoupili naši bateriovou WiFi bezpečnostní kameru BOIFUN. Poskytujeme záruku 12 měsíců. Pokud máte jakékoli problémy nebo podněty, neváhejte nás kontaktovat zprávou přes Amazon nebo e-mailem na naši oficiální adresu. Rádi vám poskytneme tu nejlepší možnou podporu.
Poznámka:
- Kamera podporuje pouze WiFi 2.4GHz, nepodporuje WiFi 5GHz.
- Ujistěte se, že síla signálu Wi-Fi je vyšší než 75 %; pokud je kamera příliš daleko od zdroje signálu, první připojení se nepodaří.
- Pokud je k routeru připojeno příliš mnoho zařízení, kamera se kvůli konfliktu IP adres nepřipojí k Wi-Fi.
- Tato bezdrátová kamera nepodporuje prohlížeč ani software na počítači.
- Je-li vložena SD karta, podporuje tato bezdrátová kamera záznam událostí i při výpadku Wi-Fi.
- Přehrávání videa funguje pouze v aplikaci CloudEdge. Přehrávače třetích stran nejsou podporovány.
- Snímky a záznamy pořízené ručně se ukládají do mobilního telefonu. Snímky událostí se ukládají do cloudu. Záznamy událostí se ukládají na kartu Micro SD.
- Sledování živého přenosu nebo nahraných videí z SD karty spotřebovává energii baterie.
2. Seznam obsahu balení

- 1 × bateriová kamera
- 1 × kovový držák
- 1 × sada šroubů
- 1 × USB kabel
- 1 × stručný návod k použití
3. Představení produktu

Přední strana:
- Objektiv
- Fotodioda
- Indikátor provozního stavu
- PIR
- Bílé světlo a infračervené světlo
- Mikrofon
- Indikátor nabíjení
Boční / spodní strana:
- Tlačítko napájení
- USB port DC 5V
- Tlačítko Reset
- Slot na TF kartu
- Reproduktor
Tlačítka kamery
| Tlačítka kamery | Funkce |
|---|---|
| Tlačítko napájení | Podržením po dobu 5 s kameru zapnete/vypnete |
| Tlačítko napájení | Krátkým stiskem na 1 s probudíte kameru z pohotovostního režimu |
| Tlačítko Reset | Podržením po dobu 5 s kameru resetujete nebo obnovíte do továrního nastavení |
| Tlačítko Reset | Krátkým stiskem na 1 sekundu přejdete do režimu párování AP |
Stavy indikační kontrolky
| Indikátor | Význam |
|---|---|
| Pomalu blikající červená | Čeká na připojení Wi-Fi, lze zahájit přidávání zařízení |
| Rychle blikající červená | Probíhá připojování k Wi-Fi |
| Trvale svítící červená | Síť je v abnormálním stavu |
| Trvale svítící modrá | Wi-Fi úspěšně připojena, kamera funguje normálně |
| Pomalu blikající modrá | Režim AP |
4. Instalace aplikace a registrace účtu
4.1 Stažení aplikace CloudEdge
- Způsob 1: Stáhněte aplikaci CloudEdge z App Store (iOS) nebo Google Play (Android).
- Způsob 2: Naskenujte QR kód aplikace CloudEdge a stáhněte ji.
Tipy: Při prvním použití této aplikace povolte následující 2 oprávnění.
- Povolte aplikaci CloudEdge přístup k mobilním datům a bezdrátové síti, jinak se nepodaří IP kameru přidat.
- Povolte aplikaci CloudEdge přijímat oznámení push, jinak telefon nebude dostávat oznámení o poplachu při detekci pohybu nebo spuštění zvukového poplachu.
4.2 Registrace účtu
Noví uživatelé se musí zaregistrovat pomocí e-mailu. Konkrétní postup je následující:
Poznámka:
- Při registraci nového účtu zvolte region, ve kterém se skutečně nacházíte. (Účty registrované v různých regionech nemohou kameru sdílet.)
- Zvolte registraci pomocí e-mailu.
5. Jak přidat kameru do aplikace
5.1 Jak vložit kartu Micro SD
Vložte kartu Micro SD pro záznam videa při detekci pohybu a pro pozdější přehrávání. (Karta Micro SD není součástí balení; kamera podporuje kartu Micro SD až do velikosti 128GB.)

Poznámka: Kartu Micro SD vložte před zapnutím kamery, jinak nebude SD karta rozpoznána.
5.2 Zapnutí kamery
Podržením tlačítka napájení po dobu 5 s kameru zapnete (pokud ji nelze zapnout, připojte nejprve napájecí adaptér DC 5V 2A a nechte kameru nabíjet déle než 15 minut). Pomalu blikající červená kontrolka znamená, že se kamera úspěšně spustila.

Poznámka: Napájecí adaptér DC 5V 2A není součástí balení.
5.3 Připojení kamery

Poznámka: Při nastavování Wi-Fi umístěte kameru a smartphone 30 až 100 cm od routeru.
Poznámka: Kamera podporuje pouze WiFi 2.4GHz, nepodporuje WiFi 5GHz.
Postup připojení k Wi-Fi
Před připojením kamery podržte tlačítko Reset po dobu 5 sekund, abyste kameru resetovali nebo obnovili do továrního nastavení. Jakmile uslyšíte zvuk „Boogu", reset proběhl úspěšně.

Spusťte aplikaci CloudEdge, klepněte na „+" a vyberte „Bateriová kamera". Podle pokynů v aplikaci se ujistěte, že je kamera aktivována. (Kontrolka LED pomalu bliká červeně.)

Po vstupu na obrazovku „Přidat bateriovou kameru" klepněte na „Další"; na následující obrazovce klepněte znovu na „Další".

Vyberte síť Wi-Fi 2.4GHz (SSID), zadejte heslo k Wi-Fi a poté klepněte na „OK".

Po vstupu na výše uvedenou obrazovku klepněte na „Další" a zobrazí se obrazovka „Naskenovat QR kód".

Umístěte QR kód přibližně 15 cm před objektiv kamery. Objektiv zařízení namiřte na QR kód na obrazovce telefonu ze vzdálenosti 15 cm. Jakmile zařízení QR kód rozpozná, kamera vydá zvuk „Boogu". Po jeho zaznění klepněte na „Další".

Kamera se poté začne připojovat k Wi-Fi. Po dokončení připojení se zobrazí stránka „Zařízení nalezeno", kde můžete upravit název kamery a klepnout na „Hotovo". Poté přejděte do seznamu zařízení a začněte sledovat videa.

6. Představení funkcí
6.1 Popis rozhraní aplikace

| Č. | Funkce |
|---|---|
| 1 | Přejít na stránku procházení videí |
| 2 | Zobrazení více obrazovek najednou |
| 3 | Přidat kameru |
| 4 | Seznam mých zařízení |
| 5 | Zprávy (poplachové zprávy a systémové zprávy) |
| 6 | Aktivovat záruku |
| 7 | Osobní stránka |
| 8 | Nastavení kamery, např. nastavení poplachu na SD kartu apod. |
| 9 | Přehrávání videa z SD karty |
| 10 | Přehrávání videa z cloudového úložiště |
| 11 | Tlačítko snímku obrazovky |
| 12 | Funkce interkomu, podržením mluvíte |
| 13 | Tlačítko záznamu (ruční pořízení videa) |
| 14 | Funkce detekce pohybu osob |
| 15 | Reflektor (jedním klepnutím rozsvítíte na 30 s, dalším klepnutím vypnete) |
| 16 | Tlačítko poplachu (jedním klepnutím spustíte poplach na 30 s, dalším klepnutím ukončíte) |

| Č. | Funkce |
|---|---|
| 17 | 3 typy upozornění (zvukový poplach, světelný poplach, zvukový a světelný poplach) |
| 18 | 3 režimy nočního vidění (chytré noční vidění, barevné noční vidění, infračervené noční vidění) |
| 19 | Album (ukládá snímky obrazovky a ručně pořízená videa) |
| 20 | Poplachové video, klepnutím přehrajete/pozastavíte |
| 21 | Tlačítko přiblížení časové osy |
| 22 | Kalendář, klepnutím vyberete datum |
| 23 | Výběr záznamu poplachového videa |
| 24 | Snímek obrazovky, momentka videa |
| 25 | Záznam (prvním klepnutím spustíte záznam, dalším klepnutím jej ukončíte) |
| 26 | Album (ukládá snímky obrazovky a ručně pořízená videa) |

| Č. | Funkce |
|---|---|
| 27 | Návod k párování |
| 28 | Sdílení kamery s uživateli registrovanými ve stejném regionu |
| 29 | Třídění zařízení do různých scén nebo místností |
| 30 | Zapnutí nebo vypnutí dvanáctihodinového formátu času |
| 31 | Otočení obrazu; chytré noční vidění / plně barevné noční vidění / černobílé noční vidění |
| 32 | Nastavení mikrofonu, záznamu, reproduktoru a hlasitosti |
| 33 | Nastavení funkce detekce pohybu; vlastní plán poplachu; oblast poplachu; zvukový a světelný poplach |
| 34 | Zbývající kapacita baterie; statistika spotřeby energie |
| 35 | Nastavení záznamu; kontrola kapacity SD karty |
| 36 | 7denní bezplatná služba cloudového úložiště |
| 37 | Amazon Echo |
| 38 | Google Home |
| 39 | Kontaktujte nás |
| 40 | Verze firmwaru vaší kamery |
| 41 | Restartovat zařízení |
| 42 | Odstranit zařízení |
Osobní stránka (Já)

- Správa rodiny: Vytvoření nové rodiny, připojení k rodině.
- Sdílení: Sdílení vašich kamer s ostatními uživateli.
- Album: Prohlížení ručně pořízených fotografií a videí ze záznamů a snímků obrazovky; hromadné mazání fotografií a videí.
- Nápověda: Další dotazy (běžné problémy a jejich řešení); zpráva s odezvou (online technická podpora).
- Stručný návod: Návod k párování kamery.
Nastavení
- Zvuk upozornění v aplikaci: zapnuto/vypnuto
- Verze aplikace: aktuální verze aplikace
- Vymazat mezipaměť: vymazání mezipaměti v aplikaci
- Zrušit účet: trvalé zrušení účtu
6.2 Sdílení mezi uživateli (P2P)

Poznámka: Při sdílení se ujistěte, že je účet v aplikaci registrován ve stejném regionu. Jinak se sdílení nezdaří.
6.3 Nastavení upozornění
PIR „Detekce pohybu" je ve výchozím nastavení zapnutá a výchozí citlivost je „Nízká", lze ji však upravit.
Postup nastavení upozornění: „Moje zařízení" → „Detekce pohybu".
Tipy: Dosah detekce je 6 metrů.

| Citlivost | Dosah detekce (pro pohybující se objekty) |
|---|---|
| Nízká | Až 6 metrů |
| Vysoká | Až 12 metrů |
Poznámka: Vyšší citlivost nabízí delší dosah detekce, ale vede k většímu počtu falešných poplachů. Při instalaci kamery venku doporučujeme nastavit úroveň citlivosti na „Nízká".
6.4 Oznámení o poplachu a přehrávání
Bezdrátová kamera s PIR senzorem není určena pro nepřetržitý záznam 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, ale slouží k odesílání oznámení o poplachu do aplikace a k záznamu videa na kartu Micro SD nebo pořízení snímku do služby Alicloud (placená služba), když PIR senzor zaznamená pohyb lidského těla. Záznamy pohybu si pak můžete přehrát kdekoli prostřednictvím aplikace CloudEdge.
Při spuštění PIR provede kamera a systém následující akce:

- Záznam poplachu — Klepnutím přehrajete videoklip se záznamem poplachu.
- Snímek poplachu — Klepnutím zobrazíte náhled snímku poplachu, k dispozici jsou 2 snímky za sekundu.
7. Správa baterie
- Kamera má vestavěné baterie, které vydrží 1500 probuzení, což teoreticky odpovídá 100–150 dnům používání (při běžných 10 probuzeních denně).
Poznámka: Životnost baterie závisí na počtu probuzení kamery. Čím častěji se kamera probouzí, tím rychleji se kapacita baterie vyčerpává.
- Pokud kapacita baterie klesne pod 20 %, aplikace odešle poplachovou zprávu, která vám připomene, abyste kameru včas nabili.
- Kameru můžete nabíjet napájecím adaptérem DC 5V 2A.
- Pokud se kapacita baterie vyčerpává příliš rychle, je to pravděpodobně způsobeno příliš častým probouzením kamery. Zde je několik jednoduchých nastavení pro zlepšení výdrže baterie:
8. Instalace kamery
Kameru můžete umístit na jakýkoli rovný povrch: stůl, židli, podlahu apod.
Jak provést montáž na zeď: Pomocí vrtačky nebo šroubováku připevněte držák ke zdi šrouby a hmoždinkami a poté kameru zašroubujte do držáku. Úhel kamery můžete upravit povolením a utažením otočného knoflíku na držáku.
Tipy:
- Ujistěte se, že zeď nebo povrch, kam chcete kameru nainstalovat, je rovný. Pro snazší instalaci doporučujeme použít vrtačku. Betonová zeď nemusí být pro instalaci vhodná.
- Při instalaci kamery doporučujeme nesměrovat ji kolmo na pohybující se objekt, jinak nemusí být pohyb detekován. Aby byl pohyb spolehlivě zaznamenán, měl by být úhel mezi kamerou a sledovanými objekty větší než 10 stupňů.
9. Jak omezit falešné poplachy
Pro omezení falešných poplachů mějte na paměti:
- Neinstalujte kameru tak, aby směřovala na objekty s jasným světlem, včetně slunečního svitu, jasných lamp apod.
- Neumisťujte kameru příliš blízko místa s častým provozem vozidel. Na základě řady testů je doporučená vzdálenost mezi kamerou a vozidlem 15 metrů.
- Vyhněte se výduchům, včetně ventilace klimatizace, výstupů zvlhčovačů, větracích otvorů projektorů apod.
- Nesměrujte kameru na zrcadlo.
- Udržujte kameru alespoň 1 metr od jakýchkoli bezdrátových zařízení, abyste předešli bezdrátovému rušení, včetně Wi-Fi routerů a telefonů.
10. Řešení potíží
| Č. | Popis | Řešení a postup |
|---|---|---|
| 1 | Nelze se připojit | (1) Zkontrolujte název a heslo Wi-Fi. (2) Ujistěte se, že je vaše Wi-Fi 2.4GHz, nikoli 5GHz. (3) Ujistěte se, že jsou kamera a telefon blízko routeru (30–100 cm). |
| 2 | Úspěšnost resetu | (1) Podržte tlačítko Reset po dobu 5 sekund. (2) Uslyšíte zvuk „boogu". (3) Červená kontrolka začne pomalu blikat. |
| 3 | Přechod na novou síť | (1) Stiskem tlačítka Reset obnovte tovární nastavení. (2) Připojte se znovu. |
| 4 | Snímek poplachu bez lidí | (1) Probuzení kamery chvíli trvá (přibližně 4 s). (2) Lidé se pohybují příliš rychle. (3) V záběru se pohybuje objekt o teplotě kolem 36 °C. |
| 5 | Žádné oznámení o poplachu | Povolte oznámení aplikace CloudEdge v nastavení telefonu. |
| 6 | Žádný záznam poplachového videa | Vložte SD kartu. |
| 7 | Zařízení offline | Zkontrolujte plynulost přenosu v síti. |
| 8 | Zpoždění při prohlížení videa | Zkontrolujte síť Wi-Fi; vzdálenost mezi kamerou a routerem by neměla být příliš velká. |
| 9 | Krátká výdrž baterie | (1) Kamera se probouzí příliš často. (2) Neměla by být instalována u silnice ani vystavena slunečnímu svitu. |
11. Časté dotazy
1. Jak smazat fotografie a videa?
Vyberte „Já" → „Fotografie a videa" → vyberte položky → Smazat.
2. Jak dlouho je třeba vestavěnou baterii nabíjet do plného nabití?
Nabíječka bezdrátové kamery podporuje konektor DC 5V 2A. Před prvním použitím ji nabíjejte déle než 15 hodin. Úplné nabití trvá přibližně 8 hodin.
3. Jak mluvit s kamerou a poslouchat zvuk z kamery?
Podržením tlačítka interkomu mluvíte a po zapnutí tlačítka zvuku můžete poslouchat zvuk z kamery.
4. Jak nabíjet bezpečnostní kameru?

5. Jaký vliv má horké nebo studené počasí na výdrž baterie?
Kamera snese teploty v rozsahu -25 °C až 60 °C. Venkovní teplota nižší než -20 stupňů může ovlivnit výkon baterie, což může ovlivnit činnost kamery.
6. Jaký je rozdíl mezi červenými a zelenými čarami v zobrazení historie?
Při detekci pohybu kamera zaznamená 30 sekund; pokud pohyb trvá celých 30 sekund, zobrazí se v historii červené čáry; pokud pohyb trvá 10 sekund, zobrazí se v historii 10 sekund červených čar a 20 sekund zelených čar.
7. Jak dlouho baterie vydrží?
Záleží na tom, jak velký provoz máte. Kromě toho sledování živého přenosu nebo nahraných videí z SD karty spotřebovává energii baterie. Kamera má vestavěnou baterii, která teoreticky vydrží 4–6 měsíců, za předpokladu, že se kamera probudí 10krát denně a budete sledovat 10 minut videa.
Poznámka: Životnost baterie závisí na počtu probuzení kamery. Čím častěji se kamera probouzí, tím rychleji se kapacita baterie vyčerpává. Pokud kapacita baterie klesne pod 20 %, aplikace odešle poplachovou zprávu, která vám připomene, abyste kameru včas nabili.
8. Jak nastavit zvukový a světelný poplach?
9. Jak přizpůsobit poplachové zóny?
Volně si rozdělte oblast, kde má být poplach vyvolán. Vybraná oblast je místo, kde kamera při detekci spustí oznámení o poplachu.

Uživatelská příručka k baterkové kameře BOIFUN DD201
Návod k nastavení a používání bezdrátové baterkové WiFi bezpečnostní kamery BOIFUN DD201 s aplikací CloudEdge, který pokrývá obsah balení, představení produktu, registraci v aplikaci, párování WiFi, rozhraní aplikace, nastavení upozornění, správu baterie, instalaci a řešení potíží.
Bateriová bezpečnostní kamera COOAU ZS-GQ1
Nastavení, párování s aplikací, instalace, přehled funkcí, nahrávání na SD kartu, správa alarmů a péče o baterii bezdrátové bateriové kamery COOAU ZS-GQ1.
CloudEdge App Dokumentace