BOIFUN DD202 Akku-Kamera Benutzerhandbuch
Einrichtungs- und Bedienungsanleitung für die kabellose BOIFUN DD202 Akku-WLAN-Überwachungskamera mit der CloudEdge App – mit Lieferumfang, Produktvorstellung, App-Registrierung, WLAN-Kopplung, App-Oberfläche, Freigabe, Alarmeinstellungen, Alarmwiedergabe, Akkuverwaltung, Installation, Tipps gegen Fehlalarme, Fehlerbehebung und häufigen Fragen.
Diese Anleitung erklärt, wie Sie die kabellose BOIFUN DD202 Akku-WLAN-Überwachungskamera mit der CloudEdge App einrichten und verwenden.
Benötigen Sie weitere Hilfe? Lesen Sie die häufigen Fragen zur Akku-Kamera.
1. Kundendienst nach dem Kauf
Vielen Dank, dass Sie sich für unsere BOIFUN Akku-WLAN-Überwachungskamera entschieden haben. Wir gewähren 12 Monate Garantie. Bei Problemen oder Anregungen können Sie uns jederzeit per Amazon-Nachricht oder per E-Mail an unser offizielles Postfach kontaktieren. Wir bieten Ihnen den bestmöglichen Service.
Hinweis:
- Die Kamera unterstützt ausschließlich 2,4-GHz-WLAN, kein 5-GHz-WLAN.
- Stellen Sie sicher, dass die WLAN-Signalstärke über 75 % liegt; ist die Kamera zu weit von der Signalquelle entfernt, gelingt die erste Verbindung nicht.
- Sind zu viele Geräte mit Ihrem Router verbunden, kann die Kamera aufgrund eines IP-Adresskonflikts keine WLAN-Verbindung herstellen.
- Diese kabellose Kamera unterstützt weder PC-Browser noch PC-Software.
- Ist eine SD-Karte eingelegt, kann diese kabellose Kamera Ereignisse auch bei unterbrochener WLAN-Verbindung aufzeichnen.
- Die Videowiedergabe funktioniert nur in der CloudEdge App. Player von Drittanbietern werden nicht unterstützt.
- Manuell erstellte Schnappschüsse und Aufnahmen werden auf dem Mobilgerät gespeichert. Ereignis-Schnappschüsse werden in der Cloud gespeichert. Ereignis-Aufnahmen werden auf der Micro-SD-Karte gespeichert.
- Das Ansehen von Live-Bildern oder von auf der SD-Karte gespeicherten Aufnahmen verbraucht Akkuleistung.
2. Lieferumfang

- 1 × Akku-Kamera
- 1 × Metallhalterung
- 1 × Schraubenset
- 1 × USB-Kabel
- 1 × Kurzanleitung
3. Produktvorstellung

Vorderseite:
- Objektiv
- Fotodiode
- Betriebs-Statusanzeige
- PIR
- Weißlicht & Infrarotlicht
- Mikrofon
- Ladeanzeige
Seite / Unterseite:
- Ein-/Aus-Taste
- DC-5-V-USB-Anschluss
- Reset-Taste
- TF-Kartensteckplatz
- Lautsprecher
Kameratasten
| Kameratasten | Funktionen |
|---|---|
| Ein-/Aus-Taste | 5 s gedrückt halten, um die Kamera ein-/auszuschalten |
| Ein-/Aus-Taste | 1 s kurz drücken, um die Kamera aus dem Standby-Modus zu wecken |
| Reset-Taste | 5 s gedrückt halten, um die Kamera zurückzusetzen bzw. auf Werkseinstellungen zurückzusetzen |
| Reset-Taste | 1 Sekunde kurz drücken, um in den AP-Kopplungsmodus zu wechseln |
Status der Anzeigeleuchte
| Anzeige | Bedeutung |
|---|---|
| Langsam rot blinkend | Wartet auf WLAN-Verbindung; Gerätehinzufügung kann gestartet werden |
| Schnell rot blinkend | WLAN-Verbindung wird hergestellt |
| Dauerhaft rot | Netzwerk fehlerhaft |
| Dauerhaft blau | WLAN erfolgreich verbunden, Kamera läuft normal |
| Langsam blau blinkend | AP-Modus |
4. App-Installation und Kontoregistrierung
4.1 CloudEdge App herunterladen
- Methode 1: Laden Sie die CloudEdge App aus dem App Store (iOS) oder von Google Play (Android) herunter.
- Methode 2: Scannen Sie den QR-Code der CloudEdge App, um sie herunterzuladen.
Tipps: Aktivieren Sie bei der ersten Nutzung dieser App die beiden folgenden Berechtigungen.
- Erlauben Sie der CloudEdge App den Zugriff auf mobile Daten und das WLAN, da sonst keine IP-Kamera hinzugefügt werden kann.
- Erlauben Sie der CloudEdge App den Empfang von Push-Nachrichten, da das Telefon sonst keine Alarm-Pushes erhält, wenn eine Bewegungserkennung oder ein akustischer Alarm ausgelöst wird.
4.2 Konto registrieren
Neue Nutzer müssen sich per E-Mail registrieren. Die einzelnen Schritte lauten wie folgt:
Hinweis:
- Wählen Sie bei der Registrierung eines neuen Kontos die Region aus, in der Sie sich tatsächlich befinden. (Bei unterschiedlichen Registrierungsregionen lässt sich die Kamera nicht freigeben.)
- Bitte registrieren Sie sich per E-Mail.
5. Kamera zur App hinzufügen
5.1 Micro-SD-Karte einlegen
Legen Sie eine Micro-SD-Karte ein, um bei Bewegungserkennung Videos aufzuzeichnen und wiederzugeben. (Die Micro-SD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten; die Kamera unterstützt Micro-SD-Karten bis 128 GB.)

Hinweis: Legen Sie die Micro-SD-Karte vor dem Einschalten ein, da die SD-Karte sonst nicht erkannt wird.
5.2 Kamera einschalten
Halten Sie die Ein-/Aus-Taste 5 s gedrückt, um die Kamera einzuschalten (lässt sie sich nicht einschalten, schließen Sie zunächst ein DC-5-V-/-2-A-Netzteil an und laden Sie die Kamera mehr als 15 Minuten lang). Blinkt die Anzeige langsam rot, wurde die Kamera erfolgreich gestartet.

Hinweis: Das DC-5-V-/-2-A-Netzteil ist nicht im Lieferumfang enthalten.
5.3 Kamera verbinden

Hinweis: Platzieren Sie Kamera und Smartphone zur WLAN-Einrichtung 30 bis 100 cm vom Router entfernt.
Hinweis: Die Kamera unterstützt ausschließlich 2,4-GHz-WLAN, kein 5-GHz-WLAN.
Schritte zur WLAN-Verbindung
Halten Sie vor dem Verbinden der Kamera die Reset-Taste 5 Sekunden lang gedrückt, um die Kamera zurückzusetzen bzw. auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. Wenn Sie den Ton „Boogu“ hören, war das Zurücksetzen erfolgreich.

Starten Sie die CloudEdge App, tippen Sie auf „+“ und wählen Sie „Akku-Kamera“. Stellen Sie gemäß der Anleitung in der App sicher, dass die Kamera aktiviert ist. (Die LED-Anzeige blinkt langsam rot.)

Tippen Sie nach dem Aufrufen der Oberfläche „Akku-Kamera hinzufügen“ auf „Weiter“; tippen Sie auf der nächsten Oberfläche erneut auf „Weiter“.

Wählen Sie die 2,4-GHz-WLAN-SSID aus, geben Sie das WLAN-Passwort ein und tippen Sie anschließend auf „OK“.

Tippen Sie nach dem Aufrufen der obigen Bedienoberfläche auf „Weiter“; daraufhin erscheint die Oberfläche „QR-Code scannen“.

Halten Sie den QR-Code etwa 15 cm vor das Kameraobjektiv. Das Geräteobjektiv wird in einem Abstand von 15 cm auf den QR-Code auf dem Telefonbildschirm gerichtet. Sobald das Gerät den QR-Code erkennt, gibt die Kamera den Ton „Boogu“ aus. Tippen Sie danach auf „Weiter“.

Anschließend stellt die Kamera die WLAN-Verbindung her. Nach Abschluss der Verbindung wechselt die App zur Seite „Gerät gefunden“; dort können Sie den Kameranamen bearbeiten, auf „Fertig“ tippen und dann in Ihrer Geräteliste mit der Videowiedergabe beginnen.

6. Funktionsübersicht
6.1 Übersicht der App-Oberfläche

| Nr. | Funktion |
|---|---|
| 1 | Zur Video-Übersichtsseite wechseln |
| 2 | Mehrfachbild-Ansicht |
| 3 | Kamera hinzufügen |
| 4 | Meine Geräteliste |
| 5 | Nachrichten (Alarmnachrichten & Systemnachrichten) |
| 6 | Garantie aktivieren |
| 7 | Persönliche Startseite |
| 8 | Kameraeinstellungen wie SD-Karten- und Alarmeinstellungen usw. |
| 9 | Videowiedergabe von der SD-Karte |
| 10 | Videowiedergabe aus dem Cloud-Speicher |
| 11 | Screenshot-Schaltfläche |
| 12 | Gegensprech-Funktion; zum Sprechen lange gedrückt halten |
| 13 | Aufnahme-Schaltfläche (Video manuell aufzeichnen) |
| 14 | Funktion zur Erkennung menschlicher Bewegung |
| 15 | Scheinwerfer (manuell antippen für 30 s, erneut antippen zum Beenden) |
| 16 | Alarm-Schaltfläche (manuell antippen für 30 s, erneut antippen zum Beenden) |

| Nr. | Funktion |
|---|---|
| 17 | 3 Alarmarten (akustischer Alarm, Lichtalarm, akustischer und Lichtalarm) |
| 18 | 3 Nachtsichtmodi (intelligente Nachtsicht, Farbnachtsicht, Infrarot-Nachtsicht) |
| 19 | Album (speichert Screenshots und manuell erstellte Videodateien) |
| 20 | Alarmvideo; zum Abspielen/Anhalten antippen |
| 21 | Schaltfläche zum Zoomen der Zeitleiste |
| 22 | Kalenderoption; zur Auswahl des Datums antippen |
| 23 | Alarmvideo-Aufnahme auswählen |
| 24 | Screenshot, Video-Schnappschuss |
| 25 | Aufnahme (erster Klick startet die Aufnahme, erneuter Klick beendet sie) |
| 26 | Album (speichert Screenshots und manuell erstellte Videodateien) |

| Nr. | Funktion |
|---|---|
| 27 | Kopplungsanleitung |
| 28 | Kamera mit Nutzern teilen, die in derselben Region registriert sind |
| 29 | Geräte verschiedenen Szenen oder Räumen zuordnen |
| 30 | 12-Stunden-Anzeige ein- oder ausschalten |
| 31 | Bild spiegeln; intelligente Nachtsicht / Vollfarb-Nachtsicht / Schwarz-Weiß-Nachtsicht |
| 32 | Einstellungen für Mikrofon, Aufnahme, Lautsprecher und Lautstärke |
| 33 | Einstellungen der Bewegungserkennung; individueller Alarmplan; Alarmbereich; Ton- und Lichtalarm |
| 34 | Restkapazität; Statistik zum Stromverbrauch |
| 35 | Aufnahmeeinstellung; Überprüfung der SD-Karten-Kapazität |
| 36 | 7 Tage kostenloser Cloud-Speicherdienst |
| 37 | Amazon Echo |
| 38 | Google Home |
| 39 | Kontakt |
| 40 | Firmware-Version Ihrer Kamera |
| 41 | Gerät neu starten |
| 42 | Gerät löschen |
Persönliche Startseite (Ich)

- Familienverwaltung: Neue Familie erstellen, einer Familie beitreten.
- Freigabe: Ihre Kameras für andere Nutzer freigeben.
- Album: Manuell aufgenommene Bilder und Videos sowie Screenshots ansehen; Bilder und Videos stapelweise löschen.
- Hilfe: Weitere Fragen (häufige Probleme und Lösungen); Feedback-Nachricht (technischer Online-Support).
- Kurzanleitung: Anleitung zur Kamerakopplung.
Einstellungen
- In-App-Alarmton: ein/aus
- App-Version: die aktuelle App-Version
- Cache leeren: den Cache der App leeren
- Konto deaktivieren: dauerhaft deaktiviert
6.2 P2P-Nutzerfreigabe

Hinweis: Achten Sie bei einer Freigabe darauf, dass die App-Konten in derselben Region registriert sind. Andernfalls schlägt die Freigabe fehl.
6.3 Alarmeinstellungen
Die PIR-„Bewegungserkennung“ ist standardmäßig aktiviert und die voreingestellte Empfindlichkeit ist „Niedrig“, lässt sich jedoch anpassen.
Schritte für die Alarmeinstellungen: „Mein Gerät“ → „Bewegungserkennung“.
Tipps: Die Erkennungsreichweite beträgt 6 Meter.

| Empfindlichkeit | Erkennungsreichweite (für bewegte Objekte) |
|---|---|
| Niedrig | Bis zu 6 Meter |
| Hoch | Bis zu 12 Meter |
Hinweis: Eine höhere Empfindlichkeit bietet eine größere Erkennungsreichweite, führt jedoch zu mehr Fehlalarmen. Es wird empfohlen, die Empfindlichkeitsstufe bei einer Installation der Kamera im Außenbereich auf „Niedrig“ zu setzen.
6.4 Alarm-Push-Benachrichtigung und Wiedergabe
Eine kabellose Kamera mit PIR-Sensor ist nicht für eine durchgehende Aufzeichnung rund um die Uhr (7 × 24) ausgelegt, sondern darauf, eine Alarmnachricht an die App zu senden und ein Video auf der Micro-SD-Karte aufzuzeichnen oder einen Schnappschuss in der Alicloud (kostenpflichtig) zu speichern, wenn der PIR-Sensor menschliche Bewegungsereignisse erkennt. Anschließend können Sie die Bewegungsvideos über die CloudEdge App von überall aus wiedergeben.
Wenn der PIR ausgelöst wird, führen Kamera und System folgende Aktionen aus:

- Alarmaufnahme – Antippen, um den Alarmvideo-Clip abzuspielen.
- Alarm-Schnappschuss – Antippen, um den Alarm-Schnappschuss anzuzeigen; es gibt 2 Bilder pro Sekunde.
7. Akkuverwaltung
- Die Kamera verfügt über integrierte Akkus mit 1.500 Aktivierungen, die theoretisch 100–150 Tage halten (bei normalerweise 10 Aktivierungen pro Tag).
Hinweis: Die Akkulaufzeit hängt von der Anzahl der Kamera-Aktivierungen ab. Je häufiger die Kamera aktiviert wird, desto schneller wird die Akkukapazität verbraucht.
- Sinkt die Akkukapazität unter 20 %, sendet die App eine Alarmnachricht, um Sie rechtzeitig ans Aufladen zu erinnern.
- Sie können die Kamera mit einem DC-5-V-/-2-A-Netzteil aufladen.
- Wird Ihre Akkukapazität zu schnell verbraucht, liegt dies wahrscheinlich daran, dass die Kamera zu häufig aktiviert wird. Hier einige einfache Einstellungen zur Verbesserung der Akkulaufzeit:
8. Kamerainstallation
Sie können sie auf jede ebene Fläche stellen: Tisch, Stuhl, Boden usw.
Installation mit Wandhalterung: Befestigen Sie die Halterung mit Schrauben und Dübeln mithilfe einer Bohrmaschine oder eines Schraubendrehers an der Wand und drehen Sie die Kamera dann in die Halterung. Den Winkel der Kamera können Sie anpassen, indem Sie den Drehknopf an der Halterung lösen und wieder festziehen.
Tipps:
- Stellen Sie sicher, dass die Wand oder Fläche, an der Sie die Kamera installieren möchten, eben ist. Für eine einfachere Installation wird die Verwendung einer Bohrmaschine empfohlen. Betonwände eignen sich möglicherweise nicht für die Installation.
- Bei der Installation der Kamera wird empfohlen, die elektronische Überwachungskamera nicht senkrecht auf das bewegte Objekt auszurichten, da das Bewegungsereignis sonst möglicherweise nicht erkannt wird. Um sicherzustellen, dass die Bewegung erkannt wird, sollte der Winkel zwischen der elektronischen Überwachungskamera und den erkannten Objekten mehr als 10 Grad betragen.
9. Fehlalarme reduzieren
Um Fehlalarme zu reduzieren, beachten Sie bitte Folgendes:
- Installieren Sie die Kamera nicht so, dass sie auf Objekte mit hellem Licht gerichtet ist, darunter Sonnenlicht, helle Lampen usw.
- Platzieren Sie die Kamera nicht zu nahe an einem Ort mit häufig vorbeifahrenden Fahrzeugen. Auf Basis zahlreicher Tests beträgt der empfohlene Abstand zwischen Kamera und Fahrzeug 15 Meter.
- Halten Sie Abstand zu Auslässen wie Klimaanlagen-Lüftungsschlitzen, Luftbefeuchter-Auslässen, Wärmeableitungsschlitzen von Projektoren usw.
- Richten Sie die Kamera nicht auf einen Spiegel.
- Halten Sie die Kamera mindestens 1 Meter von allen kabellosen Geräten fern, einschließlich WLAN-Routern und Telefonen, um Funkstörungen zu vermeiden.
10. Fehlerbehebung
| Nr. | Beschreibung | Lösung und Vorgehen |
|---|---|---|
| 1 | Verbindung nicht möglich | (1) Überprüfen Sie WLAN-Name und -Passwort. (2) Stellen Sie sicher, dass Ihr WLAN 2,4 GHz und nicht 5 GHz nutzt. (3) Stellen Sie sicher, dass Kamera und Telefon sich nahe am Router befinden (30–100 cm). |
| 2 | Zurücksetzen erfolgreich oder nicht | (1) Halten Sie die Reset-Taste 5 Sekunden gedrückt. (2) Sie hören den Ton „boogu“. (3) Das rote Licht wechselt zu langsamem Blinken. |
| 3 | Zu einem neuen Netzwerk wechseln | (1) Drücken Sie die Reset-Taste, um auf Werkseinstellungen zurückzusetzen. (2) Erneut verbinden. |
| 4 | Alarmbild ohne Personen | (1) Die Kamera braucht Zeit zum Aufwachen (ca. 4 s). (2) Personen bewegen sich zu schnell. (3) Im Bild bewegen sich Objekte mit etwa 36 °C. |
| 5 | Kein Alarm-Push | Aktivieren Sie in den Mobilgeräte-Einstellungen die CloudEdge-App-Benachrichtigungen. |
| 6 | Keine Alarmvideo-Aufzeichnung | Bitte legen Sie eine SD-Karte ein. |
| 7 | Gerät offline | Prüfen Sie, ob die Netzwerkübertragung reibungslos verläuft. |
| 8 | Verzögerung bei der Videowiedergabe | Überprüfen Sie das WLAN-Netzwerk; der Abstand zwischen Kamera und Router sollte nicht zu groß sein. |
| 9 | Kurze Akkulaufzeit | (1) Die Kamera wurde zu oft aktiviert. (2) Sie sollte nicht am Straßenrand installiert oder der Sonne ausgesetzt werden. |
11. Häufige Fragen
1. Wie lösche ich Fotos und Videos?
Wählen Sie „Ich“ → „Bilder & Videos“ → Auswählen → Löschen.
2. Wie lange muss ich den integrierten Akku für eine volle Ladung aufladen?
Das Ladegerät der kabellosen Kamera unterstützt einen DC-5-V-/-2-A-Stecker. Laden Sie sie vor der ersten Nutzung mehr als 15 Stunden auf. Eine vollständige Ladung dauert etwa 8 Stunden.
3. Wie spreche ich mit der Kamera und höre die Kamera ab?
Halten Sie die Gegensprech-Taste zum Sprechen gedrückt und aktivieren Sie die Audio-Taste. Anschließend können Sie die Kamera abhören.
4. Wie lade ich die Überwachungskamera auf?

5. Welche Auswirkungen haben heißes oder kaltes Wetter auf die Akkulaufzeit?
Sie verträgt einen Temperaturbereich von -25 °C bis 60 °C. Außentemperaturen unter minus 20 Grad können die Leistung des Akkus und damit den Betrieb der Kamera beeinträchtigen.
6. Was ist der Unterschied zwischen den roten und grünen Linien in der Verlaufsanzeige?
Bei erkannter Bewegung zeichnet die Kamera 30 Sekunden auf. Dauert die Bewegung bis zu 30 Sekunden, zeigt die Verlaufsanzeige rote Linien; dauert die Bewegung bis zu 10 Sekunden, zeigt die Verlaufsanzeige 10 Sekunden rote Linien und 20 Sekunden grüne Linien.
7. Wie lange hält der Akku?
Das hängt davon ab, wie viel Aktivität Sie haben. Außerdem verbraucht das Ansehen von Live-Bildern oder von auf der SD-Karte gespeicherten Aufnahmen Akkuleistung. Die Kamera verfügt über einen integrierten Akku, der theoretisch 4–6 Monate hält, sofern die Kamera 10-mal pro Tag aktiviert wird und 10 Minuten Video angesehen werden.
Hinweis: Die Akkulaufzeit hängt von der Anzahl der Kamera-Aktivierungen ab. Je häufiger die Kamera aktiviert wird, desto schneller wird die Akkukapazität verbraucht. Sinkt die Akkukapazität unter 20 %, sendet die App eine Alarmnachricht, um Sie rechtzeitig ans Aufladen zu erinnern.
8. Wie stelle ich den Ton- und Lichtalarm ein?
9. Wie passe ich Alarmzonen an?
Teilen Sie den Bereich, der überwacht werden soll, frei ein. Im ausgewählten Bereich löst die Kamera bei erkannter Bewegung eine Alarmbenachrichtigung aus.

BOIFUN DD201 Akku-Kamera Benutzerhandbuch
Einrichtungs- und Bedienungsanleitung für die kabellose BOIFUN DD201 WLAN-Akku-Sicherheitskamera mit der CloudEdge App – inklusive Packungsinhalt, Produktübersicht, App-Registrierung, WLAN-Kopplung, App-Oberfläche, Alarmeinstellungen, Akkuverwaltung, Installation und Fehlerbehebung.
COOAU ZS-GQ1 Akku-Überwachungskamera
Einrichtung, App-Kopplung, Installation, Funktionsübersicht, SD-Karten-Aufzeichnung, Alarmverwaltung und Akkupflege für die kabellose COOAU ZS-GQ1 Akku-Kamera.
CloudEdge App Dokumentation